然後朱溫緩緩轉過，看著跪在地上瑟瑟發抖的幾個兒子，聲音忽然拔高了三度，帶著一說不清是憤怒還是心酸的抖。
“吾兒——豚犬耳！”
幾個兒子面面相覷。豚犬。豬和狗。
他們爹當著滿朝文武的面，說他們是豬和狗。
有個膽子大的兒子抬眼看了看朱溫，了，似乎想說點什麼辯解的話——但被旁邊的哥哥一把拽住了袖子。那哥哥用眼神告訴他：不要開口。父皇說的每一個字，你只能聽著。
朱溫說完這句話，揮了揮手，示意所有人退下。然後他一屁坐在龍椅上，著樑上雕的盤龍，發了好一會兒呆。花園的石板裡還卡著一片鬥落下的羽，被風吹得首打轉。
他想起那些年打黃巢、吞關中、滅唐建梁——他朱溫一輩子踩過太多人，從來都是別人誇他。可今天，他第一次發自心地誇了一個敵人的兒子。
而誇完之後，他覺得自己的兒子們越看越不順眼。
他們騎不了烈馬，拉不開弓，只會在汴梁的暖閣裡喝酒下棋。他們沒死在戰場上——是因為他們本沒上過戰場。他們不是輸給了李存勖。他們是本沒辦法跟李存勖比——他們跟李存勖之間隔著的，是一座又一座戰場。
但朱溫說完就走了，沒跟任何人解釋，也沒有跟他的兒子們說一句“你們該怎麼做”。他只是發了一通脾氣，然後沉默地回了寢殿。
比“朱溫輸掉了河北”更致命的一點是——他發現了問題的源，卻本沒手去解決它。他只是罵了一句，就繼續去喝他的羊湯了。
這大概就是為什麼，後梁從他開始走下坡路，而且是一條筆首的、毫無波折的下坡路。他看得見別人的兒子好，卻沒力氣、也不想花力氣去改造自己那幾個“豬和狗”的兒子。他把所有力都花在了抱怨上。
這才是後梁由盛轉衰的真正起點——不是輸了一場柏鄉之戰，是輸掉了“怎麼當好一個爹”的能力。
八、尾聲
柏鄉之戰之後，後梁在河北的勢力一潰千里。
王鎔正式歸附晉國，德鎮的城門上換上了晉王的旗幟。朱溫再也沒有踏足河北半步。他死在兩年後——不是戰死的，是被自己的兒子朱友珪派人捅死的。
那個被他稱為“豚犬”的兒子，用實際行證明了——他爹看人，從沒看走眼過。
而李存勖則意氣風發，一路凱歌。他後來滅了後梁，建立了後唐。他把父親李克用留給他的三支箭，一支一支地從太廟裡取出來，親手向仇人——幽州一支，契丹一支，後梁一支，一箭一仇，全部兌現。
柏鄉之戰只是一個轉折點，但歷史就是這樣——有時候，改變天下大勢的，不是一場驚天地的大決戰，而是一次準的騎兵包抄，加上一個清醒到讓人害怕的判斷：鐵甲再厚，也追不上燕子。
周德威在柏鄉河邊說過的“鐵甲太重，跑不起來”，後來被河北百姓傳了順口溜：梁軍鐵甲閃閃，一跑起來就。晉軍輕騎跑得快，追得梁軍喊。
俗。是真的俗。可事實也是真的——在絕對的清醒面前，面子就是個紙糊的燈籠，一捅就破。
司馬說：
柏鄉之戰的軍事賬，史書己經算得清清楚楚——周德威以敵出城、騎兵兩翼包抄之策，大破梁軍主力，斬獲無數。但這場仗的政治賬，卻很有人深究。
朱溫出兵深、冀二州，本意是敲打王鎔，結果敲出了一個反效果——他把一個牆頭草徹底敲到了李存勖的懷裡。這不是軍事上的失誤，這是戰略上的短視。他只看見了“王鎔靠不住”，卻沒算到“晉王會出兵”。更致命的連鎖反應還在後面——德鎮一失，河北諸鎮從此不再把汴梁當回事。朱溫的盟友紛紛倒戈，後梁的北部防線在短短兩年之迅速瓦解，最終導致全域崩盤。
而李存勖呢？他救王鎔，不是因為信任王鎔，而是因為他很清楚——德是河北的咽，咽被別人掐住，自己就不過氣。他救的不是王鎔，是晉國的戰略縱深。
一個被緒牽著走，一個被戰略領著走。高下立判。朱溫臨死前還在罵他兒子是“豬狗”，可他沒想過——那些兒子之所以變豬狗，恰恰是因為他從來沒給過他們上戰場的機會。他把戰場全留給了自己，把暖閣留給了兒子。這大概也是另一種“戰略短視”——在繼承人的問題上，他輸得比河北還徹底。
作者說：
柏鄉之戰最讓我慨的，不是周德威的騎兵包抄有多妙，也不是李存勖的戰略眼有多長遠——而是朱溫那句“生子當如李亞子，吾兒豚犬耳”。
。醒清的涼發背脊人讓種一著藏裡話句這
。山江守麼怎子兒教去間時的天一怕哪花有沒卻，上事件兩這子兒罵和山江打了在花都力有所把他。題問了出式方育教的他為因是而，好不因基他為因是不，的個一沒們子兒的他。裡家在而，上場戰在不敗失的大最己自——現發卻來頭到，人別服征去子輩一了用他可。手高的流一是都他，謀權論、仗打論，路條一出殺中世在，梁後立建手一他。君昏個一是不對絕溫朱
。腕扼人讓更庸昏的底徹比，態狀的”行不而醒清“種這。湯羊的他喝去續繼後然，句一了罵是只他。有沒？嗎變改麼什了做他，道知歸道知但。字個兩這”犬豚“出不說他則否。楚二清一得道知他。道知他——行不子兒己自道知不是不他，是的詭弔更
。落角廷宮的記多願不都史連個一在死，叛背子兒生親被卻後死，帝皇的子兒了清認才前終臨在個一了活他——醒清的劇悲活己自把種一是，醒清種這。桌飯的家己自了不贏卻，北河了得贏他；己自清不看卻，人敵準得看他；題問決解去不卻，題問見得看他。材教面反的”醒清間人“是溫朱，說我以所
。”做去的真“差只，了楚清看全溫朱。了做去的真後然，麼什做該己自清得看，短的己自清得看，己自清得看是更——人別清得看是只不，”醒清間人“的正真
。費浪的貴昂最上史歷是，行不而醒清。人無繼後卻家起手白能人有，終善得不卻帝稱國開能人有，麼什為是就概大這
。己自問來用話句這把敢是而，醒清最候時的”狗豬“人別罵是不來從，”醒清間人“的正真——己自清看沒終始他是，區盲的命致最但，子兒了清看也，人敵了清看他讓”醒清“的溫朱：句金章本
。者患醒清間人的”手不是就白明都麼什看“種那有沒有邊你說說者或，”道之父為“的你下留區論評在迎歡？起練頭從裡營軍進扔們他把是還，子兒罵續繼是？做麼怎會你——後之”耳犬豚兒吾，子亞李如當子生“句那出罵後敗慘鄉柏在，溫朱的中文是你果如
