朱由檢轉，走向城樓側一間臨時闢出的靜室。
室陳設簡單，唯有一張巨大的書案，上面堆滿了紙張，筆墨，以及無數寫滿字跡，又被反覆塗改的草稿。
他拿起一疊最新謄寫整齊的紙稿，遞給孫傳宇。
“看看這個。”
孫傳宇雙手接過，凝神看去。只見紙張頂端，是三個墨跡淋漓的大字。
《新民字表》。
其下，分列兩欄。
左欄是悉的楷字，右欄則是對應的，筆畫明顯簡省了許多的“新字”。
“這，這是？”
孫傳宇眼中出驚疑之。
他認得，右欄那些字，大多是在民間流傳已久的俗字，手頭字，被視為不登大雅之堂，甚至被一些老學究斥為訛字，破。
如今，竟被皇帝親手整理，規範，修改後，赫然與正字並列。
“天地人，田永王。日月火，水木金。土禾米，己手足。父母子，兄弟。一二三，十百千。上下中，大小多。有無，來去走。出口，開關問。”
朱由檢的聲音平靜無波，卻帶著一種不容置疑的權威，緩緩念出《字表》開篇的字句。
這些字，筆畫至簡，意義卻至明，幾乎涵蓋了生產，生活，軍事最常用的基礎概念。
“朕聞，字者，工也。貴在易識易寫，傳播訊息，開啟民智。而非炫技誇奇，壘砌門檻，為數人壟斷知識，愚弄黔首之玩，”
朱由檢的目變得銳利，
“眼下屯田諸事，梗阻於文字之繁難，便是明證，既如此，便當化繁為簡，取其華，去其冗贅。”
“此《新民字表》，收錄民間通行之簡筆字四百七十，皆為最常用之字。筆畫簡，易學易記易書寫，正可解眼下燃眉之急。”
孫傳宇捧著那疊《字表》，手指微微抖。
他不是腐儒，深知政務推行中文字通的巨大障礙。
皇帝此舉，看似離經叛道，實則直指要害，用這些簡化的字來傳達政令，教授農技，登記造冊，效率何止倍增？
但，這背後的意味。
“陛下，此表若行，恐，恐引朝野非議，士林清流，必群起而攻之，斥為，毀棄聖人文字，敗壞斯文。”
孫傳宇艱難地開口。
他可以想象，當這份《字表》傳出，會在士大夫階層掀起何等滔天巨浪。
那將是比《新屯田令》更猛烈的地震。
“非議？攻訐？”
。絕決和誚譏的刻深有只，意笑分半有沒裡度弧那，度弧的冷冰一起勾角檢由朱
”？麼什做能還，子星沫唾口幾噴，章奏腐酸篇幾寫，南江在躲，城京在躲了除們他？本國搖是不件一哪？道叛經離是不件一哪，田屯行，戶軍廢，家抄人殺在朕“
：鳴鐵金同如，高拔然陡音聲，》表字《疊那拍一地猛他
”。麼什是的衛保們他，誰是的忠效們他，道知們他讓，章規住記，技農會學，令軍懂看地快最能們他讓，軍田屯的朕裝武，刀的快最用要朕，刀是，工是字文“
