“‘曾經’你說對了，但那種日子早就結束了。那你又是誰？”格蘭傑一副做作的高手範兒。
“這不重要，你得跟我說說小鬼吉姆卡威！”亞瑟道“要用在一本書裡！”
“關於小鬼吉姆的書？”格蘭傑一臉不屑的啐了一聲“我現在沒法跟你說話。看看我，我半條都陷在豬糞裡。”
亞瑟晃晃腦袋道：“呃，不用管我，你可以邊幹邊跟我聊。”
格蘭傑哈哈笑道：“我可不會邊鏟邊聊，再說，像你這樣的小夥子只用一半的時間就能把這活兒幹完！”
亞瑟有些抗拒的道：“這我可不清楚···”
格蘭傑道：“有什麼不清楚的？你對以前那些事興趣？只要你把這糞鏟了，我就給你講些故事。你要是不幹，我可不會告訴你任何事！”
亞瑟有些進退兩難：“代母！你最好能講些彩的故事！”
格蘭傑道：“哦！會的，拿起叉子幹活吧！要不就滾，別浪費我時間！”
亞瑟拿起糞叉走進豬圈道：“好吧，我去鏟你那該死的豬糞！”
格蘭傑開始靠在柵欄上喋喋不休道：“你要知道，小鬼吉姆可不算什麼！而我，我殺過男人、人、小孩、還有。連石頭都不放過。而且我還十分拿手。我拿槍崩他們，拿刀捅他們，剝他們的皮。還把一些人的頭皮也剝了！老天，剝他們的頭皮的時候，他們的啊。我不知道這些豬吃什麼，不過我倒是知道他們拉的什麼。我打死過人，把人開膛破肚，燒死的，活埋的，有一次我···”
亞瑟有些不耐煩的道：“嘿，我明白了，行了嗎？你很殘忍，但是卡威呢？”
亞瑟鏟完了豬糞，格蘭傑滿意道：“現在這裡乾淨的像過一樣。”
亞瑟道：“我想我已經幹完活了吧？”
格蘭傑回道：“你去把那個手推車推到分隊那去，你就幹完了。”
亞瑟推著手推車運糞，格蘭傑還在賴賴“這裡最不缺的就是糞，這些糞產自一群好吃懶做的豬。”
亞瑟走向坐在箱子上菸的格蘭傑道：“好了，我已經把你的爛攤子給收拾好了。來吧，跟我說說卡威的事！”
格蘭傑道：“我說的事我會給你講些故事，可我沒說要講關於他的故事。”
亞瑟生氣了：“別耍我，老傢伙！你認識他，快告訴我一些他的事，什麼都行！”
格蘭傑道：“你要寫書，應該寫一本關於我的書！”
亞瑟道：“不過就是幾句話而已！給我點引用素材，我馬上就走。這是你欠我的！”
格蘭傑生氣了：“嘿！你說話注意點兒！像我這樣的狠角，不費吹灰之力就能幹掉你！”
亞瑟不屑的道：“你知道嗎？我本沒把你放在眼裡！你只是個瘋老頭！”
格蘭傑氣的跳腳道：“不把我當回事？要是我沒有和聯邦達協議，得到農場，你早就餵豬了！”
亞瑟無語道：“給你最後一次機會，格蘭傑先生！給我點寫書的引用素材！”說著，他向格蘭傑近了幾步，格蘭傑嚇得後退道：“嘿！嘿！你，你不會想攻擊一個好和平的人吧！還是政府的證人！”
亞瑟搖搖頭，嘲笑道：“卡威跟我說過你總是胡言語，但現在看來，他沒告訴我的東西太多了。”
看亞瑟走開了，格蘭傑又支稜起來了：“我不得殺了你，你這個小娘們！只不過你不值得我浪費時間！我有太多值得留的東西！”
亞瑟站在工作臺邊上道：“太多值得留的 東西？我已經把這地方整理乾淨了，我覺得我有權再進一步，把這地方給毀了！”說完，亞瑟拿起了工作臺上的幾雷管。
”！藥炸的我是那？麼什幹在己自道知不知你！去出滾裡這從上馬！的幹麼這想會不你“：了怕害傑蘭格
···上崩糞怕他，了住不坐恩芬的上樹在坐，候時的藥炸放安堆糞在要瑟亞在就
。道說來下上樹從的恐驚臉滿恩芬”！了髒太的兒玩！屎炸要就不別！說好好話有！瑟亞！嗨“
。輕不的氣傑蘭格讓是然顯，恩芬向看，撇撇瑟亞
”！們你迎歡不裡這！滾快們你？嗎的起一蛋混個這跟？誰是又你“：了來起抖又馬立，了住攔人被瑟亞看一傑蘭格
”！生先傑蘭格？嗎的充補要麼什有還。戶豬養名一為，來下居定威諾漢新在才後之，免赦邦聯了得獲派幫斯福發告過年五九八一在他，終最。人疑嫌的件事人殺爾拉帕查年零九八一是還他，家一勞德萊了殺謀年六八八一，殺屠大的溪狸海年二八八一了與參曾他。人的弱為認他掉吃並充填、害殺己自稱聲開公曾還他。兒和人、人男害殺式方等埋活和燒焚、打毆、皮頭剝、皮剝、傷刺、擊槍括包，行罪多眾了下犯他，者好豬養和手殺、態變個一是他，示顯料資據！長不並間時的起一在威卡姆吉鬼小跟伙傢這實其！瑟亞！生先傑蘭格吧兒點靜冷！哦“：道笑擺了擺手的煙著夾恩芬
”？人麼什是底到你“：道問恩芬對的恐驚他，震巨孔瞳傑蘭格
”！邦聯了不表代也他！你免赦權無他，之圍範轄管的伊馬在不都子案的勞德萊和子案的溪狸海你且而，人的科斯里得奧助幫了為是只幫斯福滅剿他竟畢！的效無是令赦特的署簽你給他而！了刑絞判被經已，姆爾科結勾為因伊馬·斯柯，你訴告的憾很，生先傑蘭格！是也瑟亞，民公法執的辟徵生先曼里弗法司邦聯是我“：道晃了晃星警個一出掏裡袋口從恩芬
”！算不就算不說能麼怎！的我過應答們你！爾反爾出能不們你！我騙你！能可不“：道的信置可不傑蘭格
”！算不就，算不說我！次其，’們你‘上不稱伊馬跟們我，先首“：道傑蘭格著看的味玩灰菸彈了彈恩芬，喊大的癲瘋若狀傑蘭格著看
