八零俱樂部主教練的被抬出育場時，陳默站在警戒線外，到一陣刺骨的寒意穿骨髓。儘管是盛夏午後，灼熱，他卻像站在冰窖裡一樣發抖。
死因確認了。劉警走過來，摘下墨鏡，眼睛裡佈滿，急心梗塞，但是
但是什麼？陳默追問。
劉警低聲音：但他的表...法醫說從未見過如此扭曲的面容，像是看到了極度恐怖的東西。他頓了頓，而且他的雙手指甲全部斷裂，似乎死前拼命抓撓過什麼。
陳默想起自家浴室鏡子上那些字，胃部一陣絞痛。他該告訴警方嗎？他們會相信嗎？
監控錄影呢？他轉而問道。
只拍到他一個人跑進更室，十分鐘後又尖著衝出來，倒地亡。劉警搖搖頭，但奇怪的是，更室裡的儲櫃全部打開了，像是...被一強風吹開的。
一陣微風拂過，陳默卻到那風冷異常，彷彿從墳墓裡吹來。他抬頭看向育場口的影，那裡似乎有個模糊的人影一閃而過——高挑的廓，悉的站姿。
劉警，你相信鬼魂嗎？陳默突然問道。
劉警愣了一下，然後苦笑：三天前我會說不信。但現在...他的目飄向被抬走的方向，有些是科學解釋不了。
如果我說葉塵的鬼魂回來了，並且在追殺所有參與假球的人，你會覺得我瘋了嗎？
出乎意料的是，劉警沒有嘲笑他，而是嚴肅地皺起眉：你知道每年有多警察遇到無法解釋的案件？我們有個不文的規定——遇到這種事，去找老周。
老周？
周正德，退休刑警，現在在檔案室幫忙。劉警掏出筆記本寫下一個地址，他對...超自然案件有研究。
陳默接過紙條，心跳加速。也許真有辦法對抗葉塵的鬼魂。
還有，劉警補充道，我們查了葉塵的通話記錄。他死前一小時接到一個標註為的電話。這個號碼是空殼公司的，但我們還在追查。
老闆？難道葉塵背後還有人？陳默想起王浩提到的賭博集團。
與劉警分開後，陳默立刻撥通了王浩的電話，想問問關於的事，但電話一直無人接聽。一種不祥的預爬上心頭。
他決定先去找老周。檔案室位於警局舊樓的地下室，燈昏暗，空氣中瀰漫著紙張和灰塵的氣味。一個六十多歲的老人坐在堆滿檔案的桌前，銀髮稀疏，眼睛卻炯炯有神。
周老師？陳默試探地道。
老人抬起頭，目如電：陳默？劉小子跟我說了你會來。他的聲音沙啞卻有力，關上門，坐下吧。
陳默照做，到一種莫名的安心。老周上有種歷經滄桑的沉穩，讓人不由自主地信任。
說說你看到了什麼。老周直截了當。
陳默把一切都說了出來——鏡面上的字，閃爍燈下的鬼影，以及所有死者離奇的死亡方式。老周靜靜聽著，不時點頭。
怨氣很重啊。當陳默講完，老周嘆了口氣，你教練死得不甘心，執念太深，無法超生。
那怎麼辦？陳默問道，他會...繼續殺人嗎？
老周的回答斬釘截鐵，特別是你。
陳默的彷彿凝固了：為什麼我？我只是拒絕打假球而已！
。力驅是才氣怨，要重不輯邏。亡死的他了致導抗反的你，裡眼魂鬼在，櫃案檔的舊老個一向走，起站周老。此如為因正
。到用次一第來年十三。的我給留父師我，劍木桃：塵灰的面上去吹，盒木的形條長個一出取深櫃案檔從他
？嗎用有的真：疑懷又訝驚既，盒木的樸古個那著盯默陳
。了夠足靈怨般一付對，咒符些這上加，鬼驅古自木桃，文符的雜複著刻面上，紅暗呈劍，劍木的長尺兩約把一出取，子盒啟開周老。無則信不，有則信
。了丟弄別，著拿：默陳給遞他
。意寒的周了散驅，來傳劍從流暖陣一到地外意，劍木桃過接默陳
。道問默陳？做麼怎該我，我找來他果如
。與法——西東樣兩怕最鬼怨。下到拖後然，利銳常異得變然突睛眼的周老。力全盡用，他刺
。音聲的生陌個一是卻後通接但，碼號的浩王是。了響然突機手，問再想還默陳
...好不很況，來送被剛剛浩王友朋您，士護的院醫一第是我，促急音聲方對？嗎默陳是
。車程計輛一下攔，局警出奔飛他，後周老別告。底谷到沉心的默陳
。聲滴滴的律規出發，上他在線連儀種各，閉眼雙，白灰面，上床病的室診急在躺浩王。眼刺白慘燈的廊走院醫
。生醫班值問默陳？事回麼怎
。練教——字個兩複重在直一他時來送，鏡眼推了推生醫。明不因原，迷昏發突
。了手下友隊的他對始開經已魂鬼的塵葉。白發節指，劍木桃的中手握默陳
。切一這決解會我。弟兄，住持堅：說聲輕，下坐邊床浩王在他
...子...鏡：音聲的弱微出發，張微，來起然突皮眼的浩王
