“13中4……12中5……”科比的嘲諷和諾維茨基穩定的影在他腦中替閃現。“新秀牆……？”他低聲自語，帶著不甘。
他知道，所謂“新秀牆”，不僅僅是上的疲勞，更是心理上的瓶頸和對NBA比賽強度、節奏的適應問題。對手已經將他研究徹，不再把他當作一個意外驚喜，而是當作一個需要認真對待的威脅來佈置戰。他之前依賴的運能力和空切，在更高強度的針對下，效果大打折扣。
他需要突破，需要找到新的武，需要更穩定的心態。
一直加練到凌晨，高德才疲力盡地停下來，坐在場邊，靠著籃球架，大口著氣。空曠的場館裡只有他重的呼吸聲。
他拿出手機，螢幕上是科比·布萊恩特的比賽集錦，那些如畫的後仰跳投，那些關鍵時刻的冷絕殺。他看了一遍又一遍。
一強烈的衝湧上心頭。他不想再這樣被地等待，不想再獨自索。他想要直接面對那個將他打谷底的人，去問，去學，哪怕再次遭嘲諷。
他找到了一個電話號碼，是過經紀人比爾·達菲的關係得到的，屬於科比·布萊恩特。他從未想過會主撥打這個號碼。
手指在撥號鍵上懸停了很久，心跳如擂鼓。最終，他深吸一口氣，用力按了下去。
電話響了很久，就在高德以為不會有人接聽，準備結束通話的時候，那邊傳來了一個低沉而略帶沙啞的聲音，帶著一被打擾的不耐煩：
“Who‘s this？”（誰？）
高德的心臟幾乎跳到嗓子眼，他穩住心神，用盡可能清晰和恭敬的英語說道：“科比先生，晚上好。很抱歉這麼晚打擾您。我是……孟菲斯灰熊的高德。”
電話那頭沉默了兩秒鐘，似乎有些意外。隨即，科比的聲音響起，聽不出什麼緒：“哦？那個菜鳥。有事？”
“我……我想為比賽中的一些不的表現向您道歉。”高德組織著語言，“另外，我……我看了很多您的比賽錄影，我……我想知道，如何才能變得像您一樣……一樣……”他一時找不到合適的詞語。
“一樣什麼？”科比的聲音帶著一玩味，“一樣能得分？一樣能贏球？還是……一樣能噴垃圾話？”
高德到臉頰發燙，但他堅持說道：“我想知道，當對手已經研究你，當你的投籃手消失，當所有人都認為你撞上了‘牆’的時候，您……您是如何突破的？您是如何保持那種……殺手本能？”
電話那頭又是一陣沉默，這次時間更長。高德甚至能聽到自己張的呼吸聲。
終於，科比的聲音再次傳來，了些許不耐，多了一難以言喻的意味：“菜鳥，你知道現在杉磯是幾點嗎？”
“對不起，我……”
“凌晨三點。”科比打斷了他，“你知道凌晨四點的杉磯是什麼樣子嗎？”
高德一愣，下意識地回答：“不……不知道。”
“我每天都知道。”科比的聲音平靜，卻帶著一種不容置疑的力量，“牆？那只是弱者給自己找的藉口。當你覺得撞牆的時候，說明你不夠強，說明你的訓練還不夠狠，說明你對勝利的還不夠純粹。”
“沒有人能教會你‘殺手本能’，菜鳥。那東西是與生俱來，或者是在無數個像這樣的深夜裡，用汗水和失敗餵養出來的。”科比的語速不快，但每個字都像錘子敲打在高德心上，“你覺得被我打很丟人？覺得被質疑很痛苦？我告訴你，這遠遠不夠。你要讓這種痛苦變燃料，燒掉你的猶豫，你的弱，你的不自信。”
“如果你想問我怎麼投籃，怎麼背，我可以告訴你一百個技要點。但那些都是外在的。”科比的語氣變得銳利，“真正的答案，在你的心裡。問問你自己，你願意為籃球付出什麼？你願意在所有人都睡著的時候，獨自面對這片球場嗎？你願意在投丟一千次之後，依然毫不猶豫地投出第一千零一次嗎？”
高德握著手機，靜靜地聽著，彷彿能過電波，看到那個在凌晨的健房或者球場裡，偏執地折磨著自己的影。
“不要給我打電話尋求安或者捷徑，菜鳥。”科比最後說道，“NBA沒有捷徑。要麼變強，要麼被淘汰。就這麼簡單。如果你真的想突破，明天，不，是今天，現在，回到球場，繼續投，直到你的手臂抬不起來為止。然後，明天再來。”
說完，科比直接結束通話了電話，沒有告別，沒有鼓勵，只有冷冰冰的現實和近乎殘酷的要求。
聽著電話裡的忙音，高德久久沒有彈。科比的言語像冰水，澆滅了他最後一僥倖和迷茫，但也像火焰，重新點燃了他心深那近乎熄滅的鬥志。
他沒有到被辱，反而到一種奇異的平靜和清晰。
。線球罰到走，球籃起拿新重，起站他
。的尖指開離球籃著，手出次一每於注專是只，丟投心擔去再不，作技想去再不他……次三，次兩，次一
”……汰淘被麼要，強變麼要“
。味意的絕決、的過有曾未前此種一了多，中響聲那，次一這是只。響聲調單的網籃過穿和板地擊撞球籃起盪迴次再，裡館球的曠空
。向方的一唯瞭明指他為經已，音聲的人男個那裡話電但，長漫而獨孤路條這，道知他。擊衝起發，牆堵那著向，地次一又次一——式方的效有最也，拙笨最、始原最用始開是而，去過繞圖試再不他，刻此但。裡那在然依，”牆“的德高
