車子在高速公路上疾馳，A-Nueng攥著龔弘的手，指尖冰涼。
想起外婆的樣子，想起那些被木敲打手心的日子，想起外婆往書包裡塞的芒果乾，想起外婆著的頭說“我是為你好”時，眼底藏不住的疼惜。
那些與怕織的時，此刻像水般湧上來，堵得心口發慌。
趕到老宅時，醫生已經來過了，搖著頭說年紀大了，衰竭，怕是熬不過今晚。
A-Nueng衝進臥室，看見外婆躺在雕花大床上，臉蒼白得像一張紙。
撲過去，握住外婆枯瘦的手，那隻手曾經打過，也曾經替掖過被角，此刻涼得像冰。
“外婆……”A-Nueng的聲音哽咽著，眼淚砸在老人的手背上。
Pilai緩緩睜開眼，渾濁的眼珠轉了轉，落在臉上。
的了，聲音微弱得像蚊蚋：“Nueng……我的小Nueng……”
龔弘站在床邊，手輕輕扶住A-Nueng的肩膀，無聲地給支撐。
Pilai的目落在龔弘上，看了好一會兒，才緩緩開口，聲音裡帶著一釋然：“好孩子……你是個好孩子……”
頓了頓，吃力地抬起另一隻手，巍巍地從枕頭底下出一個紅綢布包，塞進A-Nueng手裡，“這個……給你……”
紅綢布包得很嚴實，A-Nueng開啟一看，裡面是一枚不算太好的玉墜，還有一張泛黃的照片。
照片上是年輕的Pilai，抱著一個襁褓裡的嬰兒，眉眼溫。
“這是你媽媽……剛出生的時候……”
Pilai的呼吸越來越急促，看著A-Nueng，眼底的嚴厲和固執漸漸散去，只剩下一片的溫，“以前……打你……是怕你走你媽媽的老路……怕你委屈……”
“我知道，外婆，我知道的。”
A-Nueng的眼淚洶湧而出，俯下，把臉在外婆的手背上，“我從來沒有怪過你。”
Pilai的角牽起一抹極淡的笑意，看著龔弘，又看著A-Nueng，聲音輕得像一陣風：“以後……要好好的……要幸福……”
這句話說完，的手輕輕垂了下去，眼睛緩緩閉上，再也沒有睜開。
窗外的蟬鳴像是被人掐斷了嚨，驟然停了。
庭院裡的蛋花簌簌地落，飄了一地雪白。
葬禮辦得很安靜。
Pilai一生要強，不願聲張。
來的人不多，有老宅的親戚，有龔弘一家，還有Nueng和Dana。
A-Nueng穿著一黑，站在靈堂前，眼神空。
龔弘寸步不離地守著，替擋開那些勸的話語，替接過遞來的香燭，替把眼淚一顆顆拭去。
Piengfah也從國趕回來了，帶著的丈夫。
。眶眼了紅，親母的上片照著看，前柩靈在站
。息嘆的長長聲一了作化，去離的親母著隨於終刻此，鴻道一像閡隔的間之倆母，年多麼這
。疼心是滿底眼，影背的薄單gneuN-A著看，裡落角在站地默默，裝西黑的筆一著穿，了來也tehC
