歇州，底特律市，奧本山宮殿球館。
這裡的空氣與費城的喧囂截然不同。
沒有漫天綵帶，沒有震耳聾的流行樂，只有一種沉甸甸的、金屬般的凝重。
深藍的座椅如同沉默的盔甲，球迷們的呼喊整齊、糲，充滿工業城市的強氣質。
這裡，是聯盟最堅韌球隊的堡壘，是所有天才得分手的試煉場，更是年輕王者必須越的、東部最崎嶇的一道山脊。
2007年5月8日，東部半決賽G1，底特律活塞隊迎戰克利夫蘭騎士隊。
一邊是連續五年殺東部決賽、兩度闖總決賽的“壞孩子軍團2.0”，經驗、紀律、防守已融骨髓。
另一邊，是年僅22歲、卻已攜“天選之子”之名，率領騎士隊突破首，更進一步的“小皇帝”勒布朗·詹姆斯。
“歡迎來到奧本山宮殿！東部半決賽，底特律活塞隊對陣克利夫蘭騎士隊！”
ESPN解說員的聲音過球館的喧囂傳來：“這是經驗與天賦的對話，是鋼鐵防線與無解突破的撞。”
“勒布朗·詹姆斯將在這裡，接他職業生涯至今最嚴峻的考驗之一！”
賽前，更室通道。
活塞隊眾將面無表。
昌西·比盧普斯嚼著口香糖，眼神冷靜如冰，他是這支球隊的大腦和關鍵先生。
泰肖恩·普林斯，那雙長臂安靜地垂在側，即將為纏繞勒布朗·詹姆斯整晚的夢魘。
拉希德·華萊士活著肩膀，裡唸叨著什麼，隨時準備用他的激和全能影響比賽。
理查德·漢爾頓戴著面，彷彿不知疲倦的鬼魂，即將開始他無休止的跑。
克里斯·韋伯和安東尼奧·麥克戴斯則提供著老將的經驗和籃板。
另一邊，騎士隊氣氛稍顯繃。
勒布朗·詹姆斯戴著耳機，巨大的形在通道燈下拉出長長的影子，他眼神專注，但眉宇間能看出一超越年齡的沉重。
他知道，即將面對的是什麼。
扎伊德魯納斯·伊爾戈斯卡斯、德魯·古登、拉里·休斯、薩沙·帕夫維奇......“小皇帝”的幫手們，即將在活塞隊的防守絞機中接殘酷的檢驗。
比賽開始，跳球。
活塞隊迅速進狀態，他們的進攻並不華麗，但極其高效。
昌西·比盧普斯穩健地控球過半場，與拉希德·華萊士在弧頂打擋拆。
拆開後，昌西·比盧普斯面對換防的扎伊德魯納斯·伊爾戈斯卡斯，一個小幅變向，中距離急停跳投——穩穩命中，為活塞首開記錄！
騎士隊進攻，勒布朗·詹姆斯試圖利用速度和力量強行突破，但泰肖恩·普林斯的長臂如同蜘蛛網般籠罩著他，始終保持在勒布朗·詹姆斯前一步，迫使他向底線走，並且封死了他大部分的傳球路線。
勒布朗·詹姆斯勉強分球，隊友的投籃在活塞隊迅速的轉防守下偏出。
”。段階局開是其尤，朗布勒夾包易輕會不們他“，道說林布·克邁員說解”！守防的塞活是就這，看“
”。球傳的效低或手出的度難高行進他使迫，絡聯的友隊與他斷切，趕驅域區阱陷和線邊向斯姆詹·朗布勒將能可儘，巧技守防和展臂高的他用利，防單斯林普·恩肖泰用們他“
。場練演防攻的隊塞活了節首
。奏節控掌斯普盧比·西昌，投跳位高中命士萊華·德希拉，投中中命護掩數無助藉頓爾漢·德查理，花開點多攻進的隊塞活
。球分破突的爾偶和分得的打碎敲零斯姆詹·朗布勒靠依全完乎幾則隊士騎
。難艱常異都球運次一每、球接次一每，下繞纏的斯林普·恩肖泰在斯姆詹·朗布勒
。先領61-22以塞活，束結節首
。分3得僅，中1投5斯姆詹·朗布勒
。鬆而換因未並系守防的隊塞活但，分追圖試下領帶的森布吉·爾尼丹在度一補替隊士騎，節二第
。艱維步舉破突的隊士騎讓障屏線的組士萊華·德希拉和斯戴克麥·奧尼東安
。投中哨中命頓爾漢·德查理攻助斯普盧比·西昌，攻快發隊塞活，中不籃上下擾干士萊華·德希拉的防協和斯林普·恩肖泰在，破突行強斯姆詹·朗布勒，前束結場半
。分7先領隊塞活，53-24分比場半
。誤失次3現出，分9到得，中3僅投11場半斯姆詹·朗布勒
”。式方分得的效高最他是不這而，投跳離距遠中的量大行進他使迫，服舒不很得打朗布勒讓們他“，道評點時場中在迪甘范·夫傑師析分邀特”！功常非略策守防的隊塞活“
”。無展場半這在律紀和驗經的隊塞活，中11僅投43計合場半上員球他其隊士騎，球傳的他了制限功們他，時同“
