俄亥俄州，克利夫蘭市，速貸中心球館。
東部決賽G4的戰鼓尚未擂響，但瀰漫在空氣中的硝煙味，已比前一夜濃郁了十倍不止。
這不再僅僅是一場關乎系列賽比分的籃球賽，它已演變為一場關於尊嚴、公正、反抗與證明的戰爭。
莫里斯·奇克斯教練那張5萬元罰單和一場賽的通知，如同投滾油的火星，徹底點燃了費城76人全隊乃至整個費城球迷群的滔天怒火，也將全球籃球界的目牢牢鎖定在了這座位於伊利湖畔的球館。
賽前數小時，76人隊下榻的酒店，沒有往日的喧鬧或輕鬆。
餐桌上，隊員們沉默地進食，刀叉與盤碟撞的聲音顯得格外清晰。
每個人的臉上都看不到笑容，只有一種近乎凝固的專注，以及眼底深那簇被艾弗森昨日怒吼徹底點燃、此刻正靜靜燃燒的火焰。
阿倫·艾弗森咀嚼著食，目低垂，彷彿在積蓄著每一分能量。
李星斗坐在他對面，慢條斯理地吃著，眼神平靜，但那份平靜之下，是比憤怒更可怕的冰冷銳利。
安德烈·伊戈達拉腮幫不時，拉馬庫斯·阿爾德里奇和馬庫斯·坎比等線則面沉鬱，G3被哨聲支配的屈辱，化作了此刻中繃的力量。
助理教練吉姆·奧布萊恩代替被賽的莫里斯·奇克斯教練主持了賽前準備會。
戰板上依然是悉的攻防示意圖，但吉姆·奧布萊恩的語氣格外沉重：“孩子們，我們都知道為什麼站在這裡。”
“戰、跑位、對位，我們演練了無數遍。”
“但今晚，我需要你們帶上別的東西——你們的憤怒、你們的驕傲，還有你們對彼此、對費城、對莫里斯·奇克斯教練的承諾！”
他環視眾人，聲音提高：“他們以為拿走我們的教練，就能拿走我們的魂？他們以為同樣的把戲還能玩兩次？”
“今晚，我們要用籃球，用最、最乾淨、最無可指摘的籃球，告訴所有人——費城76人隊，不可侮！”
“防守！從第一秒開始，就像獵豹一樣撕咬！”
“但記住，用你們的腳步、用你們的膛、用你們的智慧！”
“控制作，但要給予最強的對抗！”
“進攻！堅決！果斷！把球給阿倫，給Stellar，給該給的人！然後，把那些該死的球，狠狠地砸進那個籃筐！”
“上場去！”吉姆·奧布萊恩最後嘶吼，“為了莫里斯·奇克斯教練！為了費城！”
隊員們沒有高聲吶喊，只是重重地點頭，相互用眼神和捶打膛的方式傳遞著決心。
那是一種沉默的、卻比任何咆哮都更力量的戰意。
傍晚，前往速貸中心球館的大上，車廂一片死寂。
沒有人聽音樂，沒有人談。
艾弗森戴著巨大的耳機，但裡面可能本沒有聲音，他只是閉目凝神。
李星斗著窗外飛速倒退的克利夫蘭街景，城市的在他深邃的眸子裡映不出毫波瀾。
安德烈·伊戈達拉反覆活著手腕，拉馬庫斯·阿爾德里奇和馬庫斯·坎比坐在一起，低聲流著防守細節。
