太清三年二月十五，建康 臺城 太極殿
文武群臣列於大殿兩側，髙臺寶座上，空空如也，蕭衍病已經越發的嚴重本無法參與朝會，因此還是由太子蕭綱主持。
正所謂一路坎坷不平事，為求封候拜將時，此次朝會無他，就是要封賞有功之臣，
隨著蕭綱立於華貴的座之前，他親自宣讀聖旨，以此來凸顯對於此次平定侯景之的有功之臣的恩宇。
奉天承運
皇帝詔曰：
自侯景之，社稷危殆，生民塗炭。惟爾諸將，忠義發，戮力同心，克定禍，功績卓著，朕甚嘉之。茲特論功行賞，昭示天下，以旌忠烈。
羊侃
以孤軍堅守建康，外強敵，固臺城。及城陷之際，猶死守不懈，鞠躬盡瘁，死而後已。其忠貫日月，功在社稷，朕甚嘉之。
追贈：太師、驃騎大將軍、開府儀同三司。
諡號：忠武。
追封：建康忠國公，食邑六千戶，子孫世襲。
賜東園秘，喪事給，絹布五千匹。
立廟於建康，百姓四時致祭，以念護國之心。
欽此
羊侃已經不在了，其長子羊鷟，替父親上前謝恩。
柳仲禮
以聯軍大都督之責，決策先取青塘，親率大軍，所向克捷。排程有方，指揮若定，平定大難，功居首位。
授：都督中外諸軍事、驃騎大將軍、開府儀同三司。
封：魏國公，食邑六戶。賜金五百兩、帛五千匹、甲第一區。
羊仁
以左路都督，深青塘，屢破強敵，牽制侯子鑑銳，保障全軍側翼。
然以年老創重，不堪職任，朕嘉其忠勇，厚賞以其勞。
授：驃騎大將軍、開府儀同三司、特進。
封：青塘縣侯，食邑三千戶，一子承襲。賜金三百兩、帛三千匹、錢二百萬，賜宅一區。
沈恪
忠勇過人，自羊侃歿後，命接任臺城防務，總領軍旅，率厲將士堅守危城數月，矢志不移，拒逆賊於國門之外。
復親領銳出城，佯攻敵，以為餌吸引叛軍注意力，終使蕭大等安然險，厥功志偉。
；戶千三邑食，侯郡興東封加、軍將軍中：授特
。忠其旌以，人十三仗加，區一宅賜，萬百二錢、匹千二帛、兩百二金賜
！之聞使鹹，下天告佈。差等有各，金賜爵頒，次功核詳司有命已亦朕，列臚一一不雖，者功有凡餘其
此欽
。恩謝，首叩跪下，紛紛們將武的賞封到
旨聖道一出拿獨單又即隨綱蕭
運承天奉
：曰詔帝皇
。外之門國於敵強拒，懈不夜晝，心同力戮侃羊與，城臺守協督都臺以首，之景侯自。也子長嫡子太，大蕭
。安以心軍，肅明令號，師之王勤衡平，軍諸安，城出死冒，險犯乃，線一於繫危安稷社及
。民生被德，稷社高功，師京復克，景侯滅殄軍大率，勝決籌運能終
。崇優示以，權職行不時平；事行宜便，軍諸統總即，事大國軍遇今自。馬軍路諸督都權，號帥元大馬兵加特，勇忠其嘉朕
。區一第甲、匹千三帛、兩百三金賜。戶萬邑食，王親章豫封。司三同儀府開、軍將大騎驃加，令書中、中侍授仍
。社宗保永，命朕承欽其。賴是忠惟，安之稷社；與是功惟，崇之名！戲於
