中場更室的氣氛，截然不同。
公牛隊這邊，菲爾·傑克遜平靜地強調著球的轉移和防守轉。“他們只有一個半威脅點（奧尼爾和半個的科比），掐死他們與外線的聯絡。邁克爾，斯科，必要時可以提前夾擊那個8號，迫使他出球，讓其他人擊敗我們。” 他的策略清晰而堅定。
喬丹用巾著汗，眼神銳利，沒有說話，只是微微點頭。他這種挑戰，但科比的長速度讓他必須拿出百分之百的專注，甚至更多。他可不認為，科比只是“半個”威脅點！
湖人隊更室，則充滿了堅韌的氣息。
“我們頂住了！他們沒什麼可怕的！”奧尼爾甕聲甕氣地鼓勁。
德爾·哈里斯則對著科比：“他們下半場肯定會針對你，可能會上夾擊。做好準備，出球要快，要果斷！其他人，準備好接球投籃！沙克，你要做好接應！”
科比安靜地聽著，補充著電解質飲料。他能覺到心臟有力地跳，不是因為張，而是因為興。被針對，意味著你真正被視為了威脅。這正是他的舞臺。
下半場開始，戰火重燃。
果然，公牛隊一上來就提升了防守強度。科比第一次持球嘗試突破，皮蓬和哈珀就立刻形夾擊之勢，迫他停球。科比迅速將球分給空位的隊友，可惜投籃偏出。
公牛隊反擊，喬丹利用無球跑接球，面對換防的埃迪·瓊斯，直接幹拔命中！分差回到3分。
下一個回合，科比剛過半場，皮蓬就，不讓他舒服接球。範埃克塞爾被迫自己進攻，投籃不中。
公牛隊抓住機會，由皮蓬助攻庫科奇命中底角三分！分差拉開到6分！
公牛隊的防守策略似乎奏效了，他們用強大的整防守試圖將科比與湖人隊的進攻系割裂開來。
危機時刻，科比展現了他卓越的應變能力。他不再執著於持球，而是開始瘋狂地無球跑，利用奧尼爾厚實的板做牆，反覆穿梭於底線。
一次功的反跑，科比甩開皮蓬瞬間，接到範埃克塞爾的擊地傳球，直接起步攻框！協防的羅德曼撲了過來！科比在空中一個小拉桿，避開封蓋，將球分給跟進的奧尼爾！奧尼爾接球暴扣！
“好球！”奧尼爾捶怒吼。
這個進球打破了得分荒，也找到了破解公牛防守的策略——利用科比的無球威脅和奧尼爾的終結能力。
然而，喬丹不會允許對手輕易找到節奏。他立刻予以回應，用一記高難度的後仰跳投在科比頭上得分，彷彿在宣告誰才是這個領域的王者。
比賽進了慘烈的拉鋸戰。每一次得分都變得異常艱難，對抗升級到季後賽級別。比分替上升，分差始終在3-5分之間徘徊。
科比和喬丹的對位了比賽的焦點。科比防守端依舊拼命，他的長臂和快速的腳步讓喬丹的每次出手都不那麼舒服。進攻端，他更多地利用隊友掩護獲得錯位機會，或者用準的傳球尋找奧尼爾。
第三節末段，一次經典的回合：科比弧頂持球，與奧尼爾擋拆後，公牛隊選擇換防，喬丹出現在了科比面前！
全場起立！一對一！
科比沒有呼掩護，他示意所有人拉開。他要直面喬丹。這是他上個時間線，夢寐以求的場景！可惜當他起來的時候，喬丹已然老去，這也算是科比的憾之一。
連續的叉運球，節奏變化，科比的眼神無比專注。突然，他一個加速從右側強突！喬丹死死住，用經驗卡住位置！
科比靠住喬丹，運球背，靠打兩步，突然向右一個快速的轉！喬丹迅速步封堵！
但科比這個轉仍是假作！他以右腳為軸，猛地拉回，翻後仰跳向左側！
整個作一氣呵，帶著一喬丹的影子，卻又有著科比自己的迅捷與流暢！
喬丹的封蓋已經做到了極致，但科比的出手點很高，後仰幅度極大！
……線弧的高極出劃中空在球籃
”！唰“
！網心空
！音破乎幾音聲的員說解”!nadroJleahcrevO!tnayrBeboK“
。頭拳下一了握他，次一這但。防回速快，表無面舊依，比科的后球進
。言宣的徵象種一是更，分得次一是僅僅不，球個這
。惚恍的般承傳到看……一有至甚，賞讚有，訝驚有面裡那，神的雜複其極了出次一第上臉，比科的防回著看丹喬
。分2先領67比87以僅隊牛公，罷戰節三
。畏敬的者戰挑對——緒的別一了多中聲囂喧的迷球，球進的刻時鍵關和現表面全的他。板籃6，攻助7，分02下砍經已比科
。緣邊的杖權了到，牙毒冷冰他用經已，曼的輕年位那但，上之座王在坐舊依神然雖。演上地觀直此如未從式儀接的杖權
。來到將即，戰決的後最
