三角洲中心球館，足以吞噬一切客隊意志的“魔鬼主場”。當湖人隊踏這片以深藍和紫為主調、喧囂聲震耳聾的場地時，幾乎能到空氣中瀰漫著的、由紀律和強悍凝結而的迫。卡爾·馬龍和約翰·斯托克頓在賽前熱時表平靜，彷彿即將進行的不是西部決賽，又一場普通的常規賽。這是屬於他們的地盤，他們的王國。
然而，今晚，一個18歲的年，準備用最現代的方式，向這座籃球聖殿的古老神只發起挑戰。
比賽伊始，爵士果然祭出了他們賴以名的武。斯托克頓和馬龍的高位擋拆如手刀般準，第一次配合就由馬龍在中距離穩穩命中。回過頭來，湖人試圖將球予低位的奧尼爾，但奧斯特塔格的頂防和拉塞爾的協防瞬間到位，力量對抗的級別完全超越了火箭系列賽，奧尼爾的第一次出手在劇烈干擾下偏出。
一切似乎正朝著爵士悉的節奏發展：緩慢、強、每一次得分都如同鑿石。
但接下來的一回合，變化發生了。
科比沒有停留在弱側等待。在範埃克塞爾運球過半場時，他先是佯裝向底角下沉，隨即藉助奧尼爾一個迅速的上提掩護，如一道紫閃電般直切籃下！範埃克塞爾的擊地傳球恰到好，科比接球，面對補防的卡爾·馬龍，沒有毫猶豫，直接起跳，在空中一個小拉桿避開封蓋，反手將球挑進籃筐！
整個進攻發生在電火石之間，爵士嚴的防守陣型甚至沒能完全落位。
三角洲中心的歡呼聲為之一滯。
這只是一個開始。下一次進攻，科比在側翼過一個無球叉跑位（cross screen）甩開了跟的布萊恩·拉塞爾，在三分線外一步接到球。霍納塞克迅速轉補防，但科比接球、起跳、出手的作一氣呵，沒有毫拖沓。籃球劃出一道極高的弧線。
“唰！”
清脆的刷網聲，在驟然變小的嘈雜聲中顯得格外清晰。三分命中！
“退防！快！”進球后的科比沒有慶祝，立刻指向後場，大聲提醒隊友。因為他知道，爵士的發球快攻同樣致命。
整個第一節，科比了球場上的一個“變數”。他不再僅僅是一個依靠天賦衝擊籃筐的側翼，而是變了一個不斷移、撕裂防守的利刃。他堅決地執行著教練組新增的“加速”戰，用一次次迅捷的無球空切和果斷的遠投，不斷打擊著爵士防守系中相對緩慢的環節。
而在防守端，他將全部的力傾注到布萊恩·拉塞爾上。他的長臂不斷干擾著對手的接球路線，他的腳步如影隨形，迫使拉塞爾每一次轉、每一次投籃都異常艱難。他甚至數次主換防到斯托克頓面前，用他積極的防守延緩這位傳奇控衛的節奏。
馬龍和斯托克頓依然在得分，在組織，但他們覺到了一不同。湖人的抵抗比預想中更頑強，而那個8號年，更是像一顆不知疲倦的心臟，為湖人注了全新的活力。
半場結束，湖人出乎意料地保持著微弱領先。科比的資料或許並不炸，但他的正負值卻高居全場之首。他的每一次跑位、每一次防守拼搶，都在細微地改變著比賽的流向。
第三節中段，當爵士再次憑藉馬龍的強打將比分反超，主場氣勢即將達到頂峰時，科比在進攻時間即將走完的時刻，於右側底角接到了一記危險的橫傳球。
拉塞爾和斯托克頓兩人瞬間撲了上來！
沒有時間調整，甚至沒有時間思考。科比幾乎是憑藉著千錘百煉的記憶，躍起，後仰，在兩人四隻手的封蓋下，強行將球投出！
籃球在空中飛行的時間彷彿被拉長，三角洲中心兩萬名觀眾的呼吸似乎都停止了。
然後，又是一聲穿心扉的——
“唰！”
三分再中！
球進燈亮！哨！
科比保持著投籃手勢，緩緩後退，眼神冷靜地掃過目瞪口呆的爵士球迷，最終落在場邊教練席上的哈里斯和魔師上。他輕輕點了點頭。
那是戰被功執行的確認，更是一種宣言。
鹽湖城的驚雷，由一位18歲的年擲下。猶他的銅牆鐵壁，在G1的第一場較量中，被一柄名為“未來”的利刃，鑿開了一道裂痕。
