第四節開始的氛圍凝重得如同實質。印第安納球迷的吶喊聲匯聚一巨大的力，籠罩在湖人隊每一位球員心頭。
德爾·哈里斯派上了全部主力，做最後一搏。他知道，必須在前三分鐘頂住，甚至小分差，否則比賽將非常艱難。
科比·布萊恩特的眼神變得無比銳利，如同進狩獵狀態的黑曼。他清楚地意識到，需要自己站出來了。第一次進攻，他藉助奧尼爾的掩護，堅決殺線，在空中與協防的安東尼奧·戴維斯發生撞後，強行將球打進！
“科比！二加一！”湖人替補席瞬間起立。
科比加罰命中，分差小到2分。這是一個強勢的回應。
然而，拉里·伯德的球隊穩如磐石。馬克·傑克遜毫不干擾，穩穩控制節奏。他將球給雷吉·米勒，米勒這一次沒有無球跑，而是面對科比的防守，連續叉步後，直接幹拔三分！
籃球劃過一道高高的弧線。
“唰！”
空心網！
“雷吉·米勒！Answer Ball！關鍵時刻，他從不手！”整個球館被這記三分點燃。
這個球像一盆冰水，澆在了剛剛燃起希的湖人隊頭上。但科比沒有退。回過頭來，他再次單打米勒，用一個極其真的假作晃開一空間，急停跳投命中！
“科比·布萊恩特！他也還以！兩位超級得分手展開了對決！”
比賽進了最後的五分鐘，真正的決戰時刻。場上每一次攻防都讓人窒息。
奧尼爾在線遭遇了更兇狠的包夾，幾乎每一次接球都異常困難。一次關鍵的進攻中，他好不容易拿到球，卻在戴維斯和施茨的夾擊下出現失誤，球被捅掉，步行者隊迅速發反擊，由杰倫·羅斯上籃得手，分差再次回到5分。
時間一分一秒流逝，力越來越大。科比的一次突破分球，意圖傳給底角的瓊斯，卻被機警的德里克·麥基識破，手將球斷下！步行者隊再次獲得擴大比分的機會。
“失誤了！湖人隊的關鍵失誤！這是他們本場比賽的第15次失誤，比步行者多了7次！”解說點出了湖人的命門。
哈里斯教練被迫請求暫停。暫停回來，湖人隊打得更加簡單，將球給低位的奧尼爾。奧尼爾吸引包夾後，將球分給外線的德里克·費舍爾，費舍爾空位三分出手——這是湖人隊迫切需要的一球。
但籃球砸在籃筐後沿，彈框而出！戴爾·戴維斯力搶下這個至關重要的防守籃板。
時間只剩下一分半鐘，湖人隊落後5分，必須採用犯規戰。他們犯在了馬克·傑克遜上。這位老將控衛穩穩地兩罰全中。
下一個回合，科比強行三分出手，在米勒的嚴重干擾下偏出。儘管奧尼爾拼命搶下前場籃板補籃得分，但時間已經所剩無幾。
最終，隨著克里斯·穆林在犯規戰下兩罰全中，比賽徹底失去懸念。
終場哨聲響起，記分牌上的比分定格在 101比95。
杉磯湖人隊吞下了賽季第四場失利，東征之旅以一場苦的敗仗告終。科比雙手撐著膝蓋，汗水滴落在場地板上，眼神中充滿了不甘。奧尼爾抬頭著記分牌，無奈地搖了搖頭。整個市場廣場球館陷了狂歡，慶祝著這場針對聯盟榜首的經典勝利。
湖人眾將在一片綠的歡騰中，沉默地走向球員通道。這場失利，像一記警鐘，重重地敲在他們的心頭。
