球隊下榻酒店的套房裡，氣氛抑。奧尼爾關掉了電視上那些反覆播放比賽集錦和分析“OK危機”的育節目，巨大的軀深陷在沙發裡，窗外新澤西的燈火映照著他晴不定的臉。G3的失利像一塊巨石在他的心頭，那些尖銳的標題和斯科特意有所指的評論，更是在他本就煩躁的緒上澆了一把油。
就在這時，他的手機震了一下，是一條來自好友的簡訊，容很簡單，卻讓他愣住了：
“看看科比的新聞釋出會，他在為你而戰。”
奧尼爾皺眉頭，有些疑地點開了朋友發來的影片連結。畫面中，科比那悉而冰冷的面孔出現在螢幕上，然後，他便聽到了那段石破天驚的怒吼。
“……我告訴你們，這就是團隊運！ 贏球，是全隊的功勞；輸球，也是全隊的責任！不要把你們那套挑撥離間、製造分裂的把戲用在我們上！”
“……這不代表我們部出了問題！不代表我和沙克之間有什麼狗屁矛盾！收起你們那些該死的‘訊息源’和愚蠢的推測！”
科比的每一個字，都像一記重錘，敲打在奧尼爾的心上。他看到了科比眼中那毫不掩飾的怒火，那不是為了他自己，而是為了維護這個團隊，更是為了維護他沙奎爾·奧尼爾！科比甚至不惜用“狗屎”來形容全隊的表現，將輸球的責任攬到所有人上，強行把的焦點從“OK矛盾”拉回到了“團隊失利”。
影片播放完了，房間裡一片寂靜。奧尼爾保持著那個姿勢，久久沒有彈。
萬般滋味在他心頭翻湧——有震驚，他從未想過科比會以如此激烈的方式公開對抗；有愧疚，他想起自己G2賽後的沉默離場可能給球隊帶來的麻煩；更有一種難以言喻的複雜，像一暖流，融化了他心中因被質疑、被針對而凝結的部分冰霜。
科比在用他的方式，守護著他們的關係，守護著這支球隊。而他呢？他因為自己的敏和急於證明，反而落了對手和設下的圈套，差點了撕裂團隊的導火索。
他猛地站起，在房間裡踱了幾步，最終下定了決心。他需要做點什麼。
他拿起房間電話，撥通了菲爾·傑克遜房間的號碼。
“教練，是我，沙克。”他的聲音低沉，卻帶著一種前所未有的平靜和堅定，“如果您現在方便，我想和您談談。”
幾分鐘後，奧尼爾坐在了菲爾·傑克遜對面。禪師一如既往地平靜，等待著。
“教練，”奧尼爾深吸一口氣，目坦誠地看著傑克遜，“我看了科比的採訪。”他頓了頓，似乎在組織語言，“我……我知道我G3打得很糟糕，我太想證明自己，反而被他們利用了。我讓球隊失了。”
菲爾·傑克遜微微頷首，沒有打斷他。
“外面那些聲音，那些關於我和科比，關於合同的屁話……”奧尼爾揮了揮手，彷彿要驅散那些無形的噪音，“我現在不想管了，我也不在乎了。”他的眼神變得無比專注，只剩下對勝利最純粹的，“我現在只有一個目標，那就是總冠軍，是四連冠，是建立那個他媽的超級王朝！”
他向前傾了傾，語氣近乎懇切，這對於驕傲的“大鯊魚”來說極為罕見：“教練，我聽從球隊的任何安排。您需要我怎麼做？減出手？更多地策應？甚至是關鍵時刻坐在場下？只要您認為對贏球有利，我都沒問題！至於其他的所有事……”
奧尼爾用力地一擺手，斬釘截鐵地說：
“等我們拿到了第四座冠軍獎盃，完了這個超級王朝，再說！”
這一刻，那個因外界噪音而迷茫、因個人緒而掙扎的巨人暫時消失了。取而代之的，是一個將團隊勝利置於個人榮辱之上的戰士。科比的怒吼，如同一記警鐘，敲醒了他。而總冠軍的目標，則像一座燈塔，指引著他走出了心的迷霧。
菲爾·傑克遜看著眼前這個眼神清澈起來的弟子，臉上終於出了一不易察覺的、真正釋然的微笑。風暴或許還未完全過去，但航船最重要的艙石，已經穩住了。
