第二節比賽開始，湖人隊並未做出明顯的戰調整。菲爾·傑克遜認為首節僅僅是反常的手冰期，他相信球隊的進攻會自我修正。科比也抱著同樣的想法，他繼續嘗試為隊友創造機會，希有人能率先打破得分荒，將比賽拉回正軌。
然而，命運彷彿開了一個殘酷的玩笑。
德魯·古登的空位中投，依舊偏出。
拉里·休斯的突破上籃，在輕微干擾下筐而出。
就連最穩健的德里克·費舍爾，也在一次絕對空位的三分嘗試中投出了“三不沾”！
哐當！哐當！哐當！
打鐵聲如同魔咒，在加拿大航空中心迴盪，伴隨著主場球迷越來越響亮的歡呼和嘲弄。
時間一分一秒流逝，當第二節比賽進行了整整三分鐘，湖人隊除科比外的其他球員，依然一分未得！分差非但沒有小，反而被進一步拉大到了25分！
場邊，猛龍主帥蘭尼·威爾肯斯角帶著一切盡在掌握的沉穩笑容。他的策略似乎正在被完執行——科比被孤立，湖人的進攻系徹底癱瘓。
球場上，文斯·卡特的心更是愉悅。他本人手火熱，隊友也如有神助，一場酣暢淋漓的大勝似乎唾手可得。在一次死球環節，他看著眼前這個雖然不斷得分卻無法改變戰局的對手，一種勝利者的優越油然而生。
他走到科比邊，用帶著幾分戲謔和“好心”的語氣說道：
“嘿，科比，認清現實吧。你以為你一個人能打贏我們全隊嗎？別再做夢了。”他聳了聳肩，“比賽已經花了，要不待會兒咱們隨便扣幾個籃，表演一下，也算對得起買票的觀眾了，你說怎麼樣？”這話語裡，充滿了對比賽失去懸念的宣告和對科比努力的無形嘲諷。
就是這句話，像一把鑰匙，瞬間打開了科比腦海中塵封的記憶閘門！
單防！
隊友集失準！
對手的輕視與挑釁！
這悉的劇本，這該死的迴！上一個時間線，那個震古爍今的81分之夜，不就是在類似的絕境下誕生的嗎？！只不過，當時的對手雖然也是猛龍，而地點卻在斯臺普斯。這一次，場景換了多倫多，但核心，何其相似！
科比一直覺到的“莫名的悉”，在此刻終於找到了答案！原來，命運的軌跡，早已用另一種方式，將這份“禮”重新包裝，送到了他的面前。
他緩緩抬起頭，看向卡特。之前眼神里的些許無奈和尋求配合的意圖瞬間消失得無影無蹤，取而代之的，是一種冰冷到極致、彷彿能將空氣都凍結的平靜。那眼神深，是即將噴發的火山，是鎖定獵的毒蛇。
他沒有憤怒地反駁，也沒有激地宣言。他的角，甚至勾起了一微不可查的、令人心悸的弧度。
“是嗎？”科比的聲音平靜得可怕，“好啊。”
這簡單的回應，讓卡特微微一怔，他以為科比是接了“表演時間”的建議。然而，他完全錯了。他本不知道，自己輕飄飄的一句話，親手喚醒了一個怎樣恐怖的獵殺者。
獵殺，開始了！
猛龍隊下一次進攻，卡特試圖在外線持球單打，他一個前變向，想要晃開空間。但就在他運球節奏變化的瞬間，一隻鬼魅般的手如同閃電般探出！
啪！
乾淨利落的搶斷！
是科比！他彷彿預判了卡特的一切作！
科比瞬間掌控住球權，如同離弦之箭，獨自一人衝向前場。他的速度提升到極致，後是拼命回追的卡特和阿爾文·威廉姆斯。
！筐籃的方後腦向砸狠狠球將，的己自疊摺彿彷他，力制控心核和量力腹腰的怖恐著藉憑，後然！筐籃對背，轉扭地致極中空在，間瞬的跳起在他，中目的信置以難眾觀界世全在。速減毫有沒比科，線球罰進踏，線分三衝
!!ooB
！扣暴疊摺背攻快斷搶的驚天破石記一
！囂喧的場全了過間瞬，石巨的面湖靜平投顆一彿彷，響巨的筐籃進砸被球籃
。地落盈輕後然，特卡的呆口瞪目、及不防追眼一了看地漠冷，晃微微，上筐籃在掛懸手雙比科
。場全過掃，神眼的致極到冷冰那有只，捶有沒，哮咆有沒
。升爬然悄，背脊的迷球和員隊龍猛有所著順，意寒的名莫種一。鍵停暫了下按被彿彷，聲呼歡的聾耳震那心中空航大拿加，刻一這
。祭獻人個的致極，的神之球籃給獻……場一是而，賽規常的明分弱強場一是再不這。變改底徹經已質的賽比場這，始開籃扣個這從但，到識意沒還許或們他
。幕序的腥開拉式正，演表義主雄英人個的特恩萊布·比科於屬、的冊史載場一
