整個第二節，湖人和國王依舊延續首節節奏，雙方你來我往僵持不下。依舊沒有被拉開，以6分之差等待下半場來臨。
中場休息的更室裡，空氣凝重得彷彿能擰出水來。汗水、鎮痛劑和疲憊的氣息混雜在一起。雖然只落後6分，但每個人都清楚，在ARCO球館這吞噬一切的聲浪中，這點微弱的劣勢如同懸崖邊的立足之地。
菲爾·傑克遜站在中央，臉上依舊是那副古井無波的禪意。他沒有咆哮，只是用筆在戰板上畫了幾個簡單的箭頭和圓圈。
“他們的節奏已經了，”他的聲音平靜，卻像重錘敲在每個人心上，“看看迪瓦茨，他上半場只打了13分鐘，這遠低於他的平均時間。裡克（阿德爾曼）不得不更多地使用波拉德，為什麼？因為他跟不上我們的速度！我們的策略正在生效。”
他環視眾人，目最後落在科比上，那目中帶著無需言傳的信任與重託。
“6分的差距？它什麼都不是！”傑克遜的聲音略微提高，“記住，我們不需要在每個回合都陷他們喜歡的陣地纏鬥。我們只需要比他們跑得更快，跳得更高，投得更堅決！把分差咬住，像狼一樣咬住獵的嚨！最後到窒息、到力的，會是他們！”
然而，理想是藍圖，現實是熔爐。下半場的開場哨聲，如同吹響了國王總攻的號角。薩克拉門託人展現了他們作為聯盟攻擊力第一的球隊所蘊含的恐怖能量。
克里斯·韋伯率先出了獠牙。他不再試圖在低位與阿泰斯特進行角力，而是游弋到罰球線和高位。第一次進攻，他在肘區接球，面對阿泰斯特略微後退的防守，他甚至沒有做任何假作，直接拔起，用他那標誌的、帶著些許後仰的直臂跳投，籃球劃出完弧線，空心網。下一個回合，他如法炮製，但這一次是假作，點飛了撲上來的阿泰斯特，一步運球殺線，面對補防的沃克，他毫無懼，如同展翅大鵬，隔著對手完了一記石破天驚的單手劈扣！籃架在他下劇烈搖晃，全場瞬間炸！
韋伯的發剛剛平息，佩賈·斯托亞科維奇的火焰又熊熊燃起。他像幽靈一樣在底線穿梭，藉助韋伯一個紮實的掩護，甩開科比的追防，接畢比傳球，在角度極小的況下漂移著將球投進。這僅僅是開始。一分鐘後，國王隊打出了妙的“Elbow”戰，迪瓦茨在罰球線策應，佩賈從底線兜出，迪瓦茨的傳球恰到好，佩賈在弧頂獲得了無比珍貴的空檔。他沒有毫猶豫，調整呼吸，屈膝，蹬地，出手——籃球如同確制導的導彈，穿網窩，泛起清脆的“唰”聲！
湖人隊的2-3聯防，在國王兩大核心外開花的番轟炸下，開始千瘡百孔，搖搖墜。
然而，真正的危機來自換階段。當“超級第六人”鮑比·傑克遜替換克里斯上場，比賽的平衡被徹底打破。他像一無法預測的黑旋風，用他那近乎蠻橫的節奏和準的急停跳投，瘋狂撕扯著湖人本就脆弱的第二陣容。他先是藉助一個簡單的擋拆，在費舍爾頭頂幹拔命中長兩分。接著，他又是一次犀利的突破，在空中扭曲著躲開封蓋，高打板得分。他與充滿活力的特科格魯、以及拼搶兇悍的波拉德形了完互補，替補陣容在短短三分多鐘裡，竟然打出了一波令人瞠目結舌的10比2的攻擊波！
第三節結束前最後一攻，鮑比·傑克遜在中線附近搶投超遠三分不中，但籃板球被特科格魯神奇點撥出來，再次落到傑克遜手中，他毫不猶豫，再次起跳，哨中投命中！
89 : 75！
記分牌上14分的分差，像一道深深的傷口，灼燒著每一個湖人球員的眼睛。ARCO球館的歡呼聲如同海嘯，要將紫的湖人徹底淹沒。勝利的天平，似乎已經重重地倒向了主隊。
而第三節中，湖人隊之所以沒有讓比賽被徹底打花，是因為科比·布萊恩特站了出來。他的眼神里沒有慌，只有被挑戰王者權威後燃起的冰冷火焰。整個第三節，他如同一個救火隊員，哪裡需要就撲向哪裡，但此刻，他決定親自接管。
節間他對著隊友們用力拍手，聲音嘶啞卻無比堅定：“還沒結束！跟著我，跑起來！”
湖人隊的進攻，科比持球過半場，面對克里斯狗皮膏藥般的防，他沒有任何花哨的作，只是用一個極快的前變向，出一空間，然後像一顆炮彈般直衝線！韋伯和波拉德如同兩座高塔在線等候，但科比沒有毫退，他迎著四隻長臂強行起跳，在空中用一個極致的拉桿作躲開封蓋，艱難地將球丟擲——球在籃筐上顛了兩下，最終乖乖落網窩！裁判的哨聲同時響起，加罰！
科比重重摔在地板上，卻又瞬間彈起，他握雙拳，脖頸上青筋暴起，對著觀眾席發出了一聲抑已久的、野般的咆哮！這一球，極大地提振了球隊計程車氣。
科比的鬥志如同病毒般傳染給了每一個隊友。
德里克·費舍爾，這位湖人隊老人，在球隊外線手冰涼的時刻，為了意外的火力點。他先是利用科比的突破分球，在底角接到傳球，儘管波拉德已經撲到面前，他依然無比果決地躍起出手，三分命中！幾分鐘後，幾乎是同樣的位置，同樣的方式，他再次命中一記冷箭三分！他投完籃後保持著出手姿勢，眼神里是殺手般的冷靜。
拉里·休斯也徹底放下了“偽手”的包袱（休斯的三分真不準，也就是能投的水平）。他不再執著於站在底角，而是開始堅決地空切和持球突破。一次彩的配合，科比吸引三人包夾後，將球分給切的休斯，休斯接球后一步騰空，隔著補防的韋伯，完了一記極其提振士氣的單手劈扣！儘管被撞得失去平衡倒地，他立刻爬起來，與衝過來的科比狠狠撞慶祝！
就連羅恩·阿泰斯特，也在一次轉換進攻中，接到了科比的場長傳。他面前一片開闊，按照他以往的習慣，他會像坦克一樣殺向籃下。但這一次，他在三分線外急停，略微調整，在全場驚訝的目中，投出了一記追三分！籃球劃過一道並不優但足夠堅定的弧線，磕磕地掉進籃筐！進球后的阿泰斯特仰天怒吼，用力捶打著自己的膛，向所有人宣告著湖人的強！
他們用一次次不要命的突破，一顆顆價值千金的三分，和永不停歇的雙，在國王隊一波又一波的攻勢浪前，用之軀築起了一道看似搖搖墜，卻始終不曾倒塌的堤壩。分差始終在10到14分之間徘徊，如同在狂風巨浪中顛簸的小船，雖險象環生，卻頑強地沒有沉沒。
當第三節結束的哨聲響起，湖人隊員們拖著彷彿灌了鉛的雙，汗水如同溪流般從他們上淌下，走向替補席。14分的差距依然像一座大山橫亙在眼前。
但是，看看走在最前面的科比——他呼吸重，眼神卻如同永不會熄滅的烈焰。看看他後那些雖然疲力盡，卻同樣目灼灼、戰意未減的隊友——費舍爾、休斯、阿泰斯特……
所有關注著這場比賽的人都知道，屬於薩克拉門託的風暴並未能摧毀湖人。這支疲憊之師，用一整節的亡命奔襲與鋼鐵意志，為自己在懸崖邊上贏得了一寶貴的立足之地，也將最終的懸念，強行留給了決定生死的第四節。科比和他的敢死隊，還沒有認輸！
