第四節的計時彷彿被科比的眼神凝固，當其他人能槽亮起紅燈時，他的作反而更加鋒利。馬刺教練組驚恐地發現，這個男人的速率在鏖戰40分鐘後依然穩定。
25歲的科比此時正於個人的巔峰期，無論是強度，還是能儲備，再加上無與倫比的經驗，這也是本賽季即是沒有全力發的況下，就以36.6分的高效得分表現拿下得分王，最好的解釋
最經典的畫面發生在8分22秒，科比右翼突破鮑文，迎著補防的鄧肯騰空而起。石佛2.11米的軀如同聖安東尼奧的城牆，但曼在空中對抗後依然完勢大力沉的劈扣。籃球穿過籃網的聲音像戰鼓擂響，鄧肯被撞得踉蹌時，護目鏡片後的瞳孔首次出現裂痕。
這個扣籃讓波波維奇出本節第三次暫停，他看出了湖人的起勢，必須打斷這種勢頭
吉諾比利在替補席甚至用巾捂住眼睛，特科格魯等一眾替補，左看右看，就是不看球場上面
湖人替補席上，莫威廉姆斯激的跳起來，似乎準備往前衝去慶祝這次扣籃，結果腳下一拌，整個人往前一撲，摔了個結結實實，為這次彩的扣籃增添了許多畫鏡頭
AT&T中心的噓聲首次出現抖，球迷從最開始的“科比，爛了”變現在只有噓聲，沒有謾罵，又何嘗不是一種被打服的表現呢
最後1分07秒，湖人領先2分。科比在左側45度遭遇雙人夾擊，鮑文的指甲陷他手肘舊傷，吉諾比利的封堵切斷傳球路線。但曼在躍至最高點時，用腕力將球甩向對角——籃球穿越兩名防守球員的指尖，飛行軌跡如同經過彈道計算。
阿泰斯特在另一側45度角接球時，時間彷彿靜止。這個被馬刺放空的男人深吸一口氣，投籃作僵卻堅決。籃球在空中旋轉的瞬間，科比維持著傳球姿勢單膝跪地，他的目始終沒有離開球的軌跡。
當網花泛起，比分牌跳至108：103。阿泰斯特衝向技臺嘶吼，他的咆哮與馬刺主場死寂形殘酷對比。菲爾·傑克遜輕輕放下禪杖，波波維奇扯斷西裝紐扣——所有人都明白，這記三分已刺穿衛冕冠軍的心臟。
最後60秒變絕的倒計時：
帕克拋被大Z干擾
鄧肯補籃遭到古登死命卡位，只能力將球往外撥
好在吉諾比利眼疾手快，接住籃球，可惜吉諾比利帶著希的三分砸中前沿 馬刺徹底失去了贏下比賽的可能
終場哨響時，科比與鄧肯在中線相遇。石佛手準備科比的頭，被科比躲過：你走了我們的勝利。科比握住對方手腕：不，我贏回了我們應得的。
技統計顯示驚人真相：科比出戰47分鐘，全場砍下43分，第四節獨得14分。阿泰斯特的三分是他全場為數不多的遠，卻為系列賽最致命的子彈。
更室裡，奧尼爾發來簡訊：那個扣籃像極了2000年的我。科比將手機扔在旁邊，任往事在泡沫中沉浮。聖安東尼奧的月過百葉窗，在季後賽對陣圖上投下宿命的影——期待著下一，與薩克拉門託的復仇之戰。
