失而復得的暖流，依舊充盈在家的每一個角落。幾天過去，瓦妮莎臉上那過度激烈的悲喜織，漸漸沉澱為一種更深沉、更綿長的溫。依然會長時間地凝視Gigi，但目中的不安已然褪去，取而代之的是一種近乎虔誠的恩與寧靜的滿足。抱著Gigi在房間裡輕輕踱步，哼唱著即興的、不調的歌謠，過窗欞，為和懷中的嬰兒鍍上一層和的金。
這天下午，門鈴響起。科比開啟門，門外站著他的父母，喬和帕姆。他們臉上洋溢著祖父母特有的、期待見到新生命的喜悅笑容，手裡提著給嬰兒的禮。
“快進來，爸爸，媽媽。”科比側讓他們進來，他能覺到自己後，瓦妮莎的有瞬間的僵。
“哦，讓我看看我們的小公主！”帕姆迫不及待地走向瓦妮莎，目熱切地落在Gigi上。喬也笑著跟在後面，拍了拍科比的肩膀，“幹得不錯，兒子。”
瓦妮莎努力出一個笑容，將Gigi小心翼翼地遞到帕姆懷中。“剛吃完，很乖。”的聲音禮貌，卻帶著一不易察覺的疏離和張。科比敏銳地捕捉到了這一點。他明白，擁有了前世記憶的瓦妮莎，無法立刻抹去那些因他年輕時與父母的張關係、以及帕姆曾對他們婚姻的強烈反對而留下的隔閡與傷痕。那些不愉快的往事，對而言，並非塵封的歷史，而是真切切經歷過的痛楚。
帕姆和喬的全部注意力都被小小的Gigi吸引，並未察覺瓦妮莎的異樣。他們逗弄著孩子，發出慈的笑聲，客廳裡充滿了嬰兒的呢喃和老人的歡聲。瓦妮莎站在一旁，雙手有些不自然地握著，笑容依舊停留在表面。科比走過去，不聲地攬住的腰，輕輕了，傳遞著無聲的支援與理解。瓦妮莎側頭看了他一眼，眼神複雜，帶著些許依賴，也帶著一被理解的藉。
短暫的探在溫馨（至表面如此）的氛圍中結束。送走父母后，家裡重新恢復了寧靜。瓦妮莎彷彿鬆了一口氣，抱著Gigi坐回沙發，輕輕吐出一口氣。
科比坐在邊，握住的手。“還好嗎？”他輕聲問。
瓦妮莎沉默了片刻，然後抬起頭，看向科比，眼神里充滿了全新的、帶著震撼的審視。“科比……”的聲音有些哽咽，但更多的是驚歎，“我這幾天……才真正有時間去回想你回來之後做的這一切。”
的目彷彿要穿他：“六枚戒指……對聯盟所有球隊的40+……甚至是剛才，你和喬（布萊恩特）那樣平靜地談……這一切，在前世，是多麼艱難，甚至是不可能的。”出手，指尖輕輕拂過科比眉宇間那道因常年專注而刻下的淺痕，“你一個人，究竟揹負了多，又改變了多？這條路，你走得有多不容易？”
科比起初的偏執，與奧尼爾的微妙關係，與父母的隔閡，獨自帶隊的掙扎……所有這些前世的坎坷，都在這一世被他以強大的意志和明確的目標一一平或越。瓦妮莎越是回想，越是能到這其中蘊含的、近乎神蹟般的努力與艱辛。
科比握住的手，在自己臉頰上，搖了搖頭，目溫地落在懷中的Gigi上。“所有的‘不容易’，在握住Gigi小手的那一刻，就都值得了。”他頓了頓，聲音更加低沉，“我的任務，從來不只是贏得比賽，瓦妮莎。是贏回你們，是守護好這個家，是讓所有憾都得以彌補。”
瓦妮莎的淚水再次湧出，但這次不再是崩潰的洪流，而是清澈的、充滿理解的溪流。靠進科比懷裡，Gigi安睡在他們兩人之間。
“我為你驕傲，科比。”在他耳邊低語，這是發自靈魂深的認可，“不僅僅是作為一個籃球運員，更是作為一個男人，一個父親。”停頓了一下，聲音更輕，卻帶著前所未有的堅定，“這一次，我們一起。無論你的征途是球場，還是生活，我和Gigi，還有娜塔莉亞、豆豆，我們永遠在一起，再也不會分開。”
夕的餘暉將三人的影拉長，和地融在一起。過去的裂痕需要時間慢慢彌合，但此刻，是唯一的語言，這個剛剛經歷了一場無聲靈魂風暴的家，正在溫暖的下，如同庭院裡初春的新芽，向著，堅定而緩慢地舒展生長，預示著未來漫長而穩固的幸福。
