當所有球迷和都在中場休息時，為雷霆隊恐怖的天賦與復仇火焰而驚歎時，杉磯湖人，這支深諳季後賽生存法則的王朝之師，在下半場亮出了他們最原始、也最致命的武。
他們的答案，只有一個名字——科比·布萊恩特。
整個下半場，變了科比的個人教學課堂，主題是：何為西決之王。
他沒有咆哮，只是眼神變得更加冰冷，進攻選擇變得愈發純粹而致命。他利用姚明寬厚的軀做牆，拔起急停跳投，皮球劃出完弧線；他準地將球吊線，讓姚明和加索爾去懲罰對手；他面對威斯布魯克的防守，用連續的下晃創造出一空間，後仰命中；他甚至在低位背打詹姆斯·哈登，用力量加技巧完碾。
“搶斷！科比斷掉了威斯布魯克的傳球！前場一打零……摺疊暴扣！！” 解說員的聲音因激而嘶啞。科比用一記充滿宣洩意味的暴扣，點燃了沉寂已久的斯臺普斯。
但這僅僅是序幕。第四節中段，那註定將載史冊的一球誕生了。科比從底線切，接球后迎著補防的伊卡起跳，在空中極致摺疊拉桿，從籃筐一側翔至另一側，而他的後和前，詹姆斯·哈登、拉塞爾·威斯布魯克、凱文·杜蘭特、塞爾吉·伊卡——雷霆四名球員先後起跳封堵，卻只能眼睜睜看著科比用不可思議的腰腹力量將球輕輕撥進籃筐！
“我的上帝！科比·布萊恩特！他一個人擊敗了雷霆整支球隊！這是屬於籃球之神的進球！” 解說徹底瘋狂。雷霆四，為了這偉大進球最無奈的背景板，這一刻，經驗與天賦的差距，以最殘酷的方式被呈現。
比賽進最後一分鐘，雙方戰 111:111 平局。雷霆握有球權，杜蘭特的急停跳投在布魯爾的拼命干擾下偏出，姚明在叢林中拔地而起，力伊卡，保護下至關重要的後場籃板！
沒有任何暫停。科比接球，運過中場，面對尚未完全落位的防守，在距離三分線還有一步遠的地方，毫無徵兆地拔起就投！籃球如同制導導彈，在全場近乎窒息的目中，空心網！114:111！比賽僅剩30秒！
“科比！布萊恩特！！！搶投三分命中！他殺死了比賽！冷酷無！這就是超級巨星！”
力完全來到了雷霆這邊。杜蘭特試圖用三分挽回敗局，但投籃再次偏出，又是姚明，穩穩收下個人第19個籃板！被犯規後，他頂住力，兩罰全中，徹底鎖定勝局。
116:111！湖人隊有驚無險地守住了主場，拿下西決G1的勝利。
技統計上，科比·布萊恩特的名字後面，是駭人的 50分、5籃板、4助攻。他用一場極致的得分盛宴，給年輕的雷霆三上了淋淋的一課。姚明則在線立下汗馬功勞，拿下 22分和19個籃板 的巨型兩雙，尤其是在最後時刻的關鍵籃板，價值連城。
儘管雷霆三合力轟下 86分（杜蘭特38分，威20分10籃板11助攻的三雙，哈登28分），但在科比天神下凡般的表演面前，他們只能吞下失利的苦果。
斯臺普斯中心響徹“P”的歡呼。答案，一直都在那裡。當比賽陷絕境，把球給科比·布萊恩特，就是湖人隊亙古不變的真理。西決之王，用50分向世界宣告，王座，豈容輕易撼！
