蘇京的聲音提高了一些，朝著門外喊了一聲：“帶范家爺孫上堂！”
門外傳來差役的應聲，腳步聲漸漸遠去。過了一會兒，腳步聲又回來了，比去的時候重了許多，夾雜著鐵鏈拖在地上的嘩啦聲和一個人重的息聲。
范家爺孫被帶了上來。
老頭是被兩個差役架著拖進來的，孫子走在他旁邊，手上沒有鐵鏈，但有兩個差役一左一右跟著。
爺孫倆被帶到大堂中間，就在李信旁邊。老頭被架著站了一會兒，差役一鬆手，他就跪了下去，膝蓋磕在地上，悶響一聲，整個人往前一栽，兩隻手撐在地上，才勉強沒有趴下。孫子也跟著跪下了，跪在爺爺旁邊，抬起頭來，一眼就看見了李信。
“李公子——”小孩的聲音又尖又細，像是在水裡泡過一樣，帶著一子溼的委屈。
話沒說完，“啪”的一聲，驚堂木響了。
那聲音又脆又響，在二堂裡來回撞了兩下，震得人耳發麻。小孩的話被生生截斷了，還張著，但聲音已經沒有了的，像是被人掐住了脖子，老頭的抖了一下，抬起頭來，渾濁的眼睛看著前面桌案後面坐著的那個穿服的人，哆嗦著，什麼聲音也沒發出來。
蘇京的手還按在驚堂木上，目從爺孫倆上掃過，然後落到李信上，又收回來。
“範有德，”蘇京的聲音不高不低，帶著一種不容置疑的威嚴：“本問你，你們爺孫倆前日在大堂上說的話，還記得嗎？”
老頭跪在地上，子微微晃了一下，像是在努力回憶什麼，又像是本不知道蘇京在說什麼。他的哆嗦了好一會兒，才出一句含混不清的話：“老漢……老漢說了什麼？”
蘇京沒有回答，而是從桌上拿起一份文書，展開，朝老頭那邊亮了亮。那是前天文員記錄的那份口供，紙上的字跡工工整整，最下方是兩個紅的指印，一個大一些，模糊些，一個小一些，清晰些。
“這是你前日畫押的口供。”蘇京的聲音還是那樣不高不低：“你在這份口供裡說，李信勾結流寇張胖子，你親眼見過張胖子的人來李家找他。你現在告訴本，這些話，是不是你說的？”
老頭的眼睛睜大了。
他看了看蘇京手裡的那份文書，又看了看李信，又看了看蘇京，哆嗦著，聲音沙啞得幾乎聽不清。
“老漢……老漢沒有說過這些話……老漢不認識什麼張胖子……”
蘇京的目微微沉了一下，但沒有發火，他把那份文書放到一邊，又拿起另一份——是孫子的口供，也是畫了押的。
“你呢？”蘇京看著那個小孩：“你前日說，你親眼看見李信跟一個陌生人說話，那個人給了李信一封信。你現在告訴本，有沒有這回事？”
小孩跪在那裡，看了看蘇京，又看了看李信，又看了看旁邊站著的周捕快。周捕快面無表地站在那裡，手按在腰間的鐵尺上，目落在小孩上，像是隨時準備走過來。
“沒有。”小孩的聲音比剛才小了一些，但還是能聽清。
“我沒有說過這些話，昨天那個大人問我話的時候，沒有問我這些，那個大人問我的是我們從哪兒來的，在李家住了多久，爺爺生了什麼病……沒有問什麼張胖子，沒有什麼信……肯定是那個大人換了供詞……”
周捕快的聲音忽然了進來。
“小孩，你口噴人。”他的聲音不大，但每個字都帶著一種冷冰冰的氣：“前日你的口供是你自己說的，你自己畫了押，現在翻供不認，是想把我也拖下水？”
小孩被他的聲音嚇得了一下脖子，但還是倔強地抬起頭來，看了他一眼，又低下頭去，聲音悶悶的，像是在跟自己說話：“我沒有說過那些話……明明是你們換了供詞……”
蘇京的目從周捕快上收回來，落在小孩上，停了幾息，然後又移到李信上，李信站在那裡，臉發白，抿得的，兩隻手垂在兩側，攥了拳頭，指節泛白。
蘇京忽然拍了驚堂木。
“啪”的一聲，比剛才更響。
