蔚藍的海面波粼粼，巨大的白聯絡船劃破浪花，留下一道長長的白尾跡。海風帶著鹹溼的氣息和遠方大陸特有的泥土芬芳，撲面而來。
甲板的最前端，那個總是戴著帽子的年正迎風而立。
一年。
距離石英高原那場驚天地的“最初決戰”，已經過去整整一年了。
這一年裡，小智的腳步從未停歇。
他先是挑戰了氣候多變的橘子群島，在那裡，他與拉普拉斯結緣，收服了貪吃鬼卡比，面對首席訓練家勇次快龍的恐怖迫力，他沒有退，功奪得了橘子聯盟勝利者杯的冠軍，那是他人生中第二座被方認可的榮譽獎盃。
接著，他馬不停蹄地前往了城都地區。
在那片古老而神秘的土地上，他再次邂逅了傳說中的水君，更是在白銀山腳下的白銀大會中，一路過關斬將。在那裡，他再次遭遇了同樣旅行歸來的小茂，以及來自各個地區的頂尖強者。
但最終，站在領獎臺最高的，依然是來自真新鎮的小智。
此時的小智，了那一頂嶄新的紅黑配帽子——這是媽媽花子為了慶祝他白銀大會奪冠特意製的。
他的眼神比一年前了一分莽撞，多了一分沉穩，但那對未知世界燃燒著的，卻比任何時候都要熾熱。
“皮卡？”（看到陸地了嗎？）
皮卡丘趴在小智的肩頭，豎起耳朵，黑豆般的眼睛眺著海平面的盡頭。
一旁的伊布也輕輕晃頭。
“啊，快了。”小智深吸了一口氣，握了欄杆，“那裡就是緣地區……擁有著和關都、城都完全不同生態的全新世界！”
“你這傢伙，不管拿了多個冠軍，這興勁兒真是一點都沒變啊。”
後傳來一個無奈卻帶著笑意的聲音。
小霞穿著清爽的黃無袖衫和牛仔短，手裡拿著一杯冰鎮果走了過來。靠在欄杆上，側頭看著小智，橘的馬尾在風中輕輕搖曳。
“畢竟是全新的冒險嘛！”小智回過頭，出一口白牙，“小霞你不也是嗎？明明說是要在華藍道館當代理館主，結果一聽說我們要去緣，跑得比誰都快。”
“囉、囉嗦！”小霞臉一紅，傲地哼了一聲，“我……我那是為了去考察緣地區的水系寶可夢！聽說那邊的水系寶可夢種類很富，為了為水系寶可夢大師，實地考察是必須的！才不是為了陪你這個路痴呢！”
“好好好，是為了考察。”
一個溫的聲音笑著打圓場。
莎莉娜端著一盤緻的小點心走了過來。
今天穿著一件紅的背心，顯得格外青春靚麗。
“小智，小霞，吃點東西吧。這是我剛才借用船上廚房做的波芬和馬卡龍。”
莎莉娜走到小智邊，自然地拿出一塊手帕，替小智了剛才因為吹海風而沾在額頭上的水汽，作輕而練。
這一年的旅行中，已經完全融了這個團隊，為了小智後最堅實的後盾。
“謝謝你，莎莉娜！你的手藝永遠是最棒的！”小智毫不客氣地拿起一個馬卡龍塞進裡，含糊不清地說道。
”。呢多很有還，吃點慢“：意笑是滿裡子眸的藍湛，子樣的嚥虎吞狼智小著看娜莉莎
”。了邊路在暈就早計估你智小，娜莉莎和我有沒是要裡伍隊這，的是真，唉“
。”子媽老“的心安人讓最裡隊團是然依家育飼的眼眯眯位這，年一了過使即。來過了走》南指遊導區地緣《本一著拿裡手，包山登大巨的樣一箱寶百彿彷個那著揹剛小
”。地在所的所究研士博卷田小的名著區地緣是裡那“，線岸海的晰清漸逐方遠著指剛小”。口港近附鎮白未的區地緣達抵將即們我，示顯南指據，位各“
”。來起一能不艾莉莉和小，惜可“，瞬一了淡黯微稍神眼後隨，頭點點智小”。了他給託拜事的級升鑑圖把我讓士博木大？嗎士博卷田小“
。下一了靜沉微稍氛氣的上板甲，字名個兩這到提
。行同伴結曾也們他，中途旅的年一這在
。逢重的”題問沒“了定約智小和並，奧神了回返先起一曼加波和是還，捨不般萬然雖，後束結行旅都城在以所，典慶族家的要重麼什有乎似邊那家老奧神為因小
。題課的存共夢可寶土本與”異極究“於關究研助協手助為作，所究研的士博木大在留正在現。來下澱沉定決，後險冒的列系一了歷經在，艾莉莉而
。給發來下錄記聞見的緣把要定一他讓，話電片影來打智小給意特還，前發出
”。的來過飛刻立會，完忙事的裡家等，了說也小，們我找來會就事的所究研完理說艾莉莉“，道安聲輕娜莉莎”。的係關沒“
”！們我倒不難都，難困麼什有緣管不！’組人四強最‘是，娜莉莎上加，對不啊……’組人三都關‘的強最是可們我在現，且而“，背後的智小拍了拍力用霞小”！錯沒“
。頭點地重重智小”！嗯“
。來傳空高從聲鳴鳥的脆清聲幾，時這在就
。頭抬地猛智小”……是那！喔“
。舷船過地雅優，流氣著乘正鳥海的長細膀翅、羽間相白藍著長隻幾
”！了到的真們我明說就，們它到看。夢可寶鳥海的見常常非區地緣是這“，南指著看翻剛小”！鷗翅長是“
