那是一份全英文的解說詞,上面麻麻地做了很多筆記.
“在練英語？”
“嗯.”
天雲嘆了口氣,了太.
“明天揭幕戰,聯盟安排了雙語解說流,我得負責英文部分.但這幾個專業語的發音,我總覺得有點彆扭.”
指了指其中一段.
“比如這個‘cro Control’（宏觀調控）,還有這個‘Gank Ting’（抓人時機）,怎麼讀都覺差點味道.”
作為KPL為數不多的雙語解說,天雲的英語底子其實很好,但對於這種極專業的電競語,還是難免有些拿不準.
“介意我看看嗎？”
江詞出手.
天雲猶豫了一下,還是把稿子遞給了他.
“你……看得懂？”
有些懷疑.
現在的職業選手,大部分初中都沒畢業,能把26個字母認全就不錯了,更別說這種全是專業語的英文稿了.
江詞接過稿子,掃了一眼.
【叮！檢測到英文文字.系統技能【通級英語】已自啟用.】
腦海中,那些原本陌生的單詞瞬間變得無比悉,彷彿是他的母語一般.
“這幾個詞,確實有點繞口.”
江詞拿著稿子,走到天雲邊,彎下腰,一隻手撐在化妝臺上,另一隻手拿著稿子,指著上面的單詞.
這個姿勢,幾乎把天雲圈在了懷裡.
兩人之間的距離瞬間拉近,近到江詞能聞到上那淡淡的藍風鈴香氣,近到天雲能到他上散發出的熱度.
天雲的子微微一僵,心跳莫名地了一拍.
這小子……是不是太近了點？
但江詞彷彿沒有察覺一般,神專注地看著稿子,開口道：
“這個‘cro’,重音在第一個音節,要張大一點,像這樣——cro.”
他的發音標準得令人髮指,純正的倫敦腔,低沉.優雅,帶著一種大提琴般的質.
天雲瞪大了眼睛.
這發音……比以前的外教還要好！
”.覺的貫連種一有要,重太得讀要不,點一輕要‘個那間中,’gniT‘個這有還“
.雲天著看,頭過轉邊一,著說邊一詞江
.起一到要乎幾尖鼻,尺咫在近臉的人兩
.睛眼的水潭如邃深雙那和,睫的長長他清看能至甚雲天
”？試試“
.蠱一著帶,輕很音聲的詞江
.乾發些有嚨的己自覺雲天
”……gniT“：遍一了唸著跟地識意下
”.對不“
.頭搖了搖詞江
”.齦齒下住抵要.對不置位的頭舌“
.下的雲天點了點輕輕,指手一出,著說他
.,涼微尖指
.全遍傳間瞬從流電一,一渾雲天
”？樣這……這“
.抖的覺察易不一著帶裡音聲,遍一了唸又地慌些有
”.了對就這“
.容笑的意滿抹一起勾角,手回收詞江
”.師老雲天,嘛明聰很“
.了紅都子耳雲天得,”師老“聲一這
.詞江推了推地定鎮作故,臟心的跳狂著復平力努,氣口一了吸深
”.了死熱,近麼這靠別,了行了行“
.全安的圍包被種那貪些有而反,開躲有沒並卻的但,說麼這上然雖
.上桌回放子稿把,子起直勢順詞江
”.了課備師老雲天擾打不就我那“
.開離備準,服隊的己自下一了理整他
”.等等“
.他了住然突雲天
.頭回,步腳下停詞江
”？我得不捨？麼怎“
”.臭“
.前面他到走,起站,眼一他了白雲天
.年的歲幾好小己自比個這著看,頭著仰微微時此,頭個半矮詞江比
”.了子領“
.整平理整口領的折翻些有把他幫,上領的詞江在搭輕輕指手的白細,手出
.緻細,輕作
.理整夫丈幫在子妻個一是像就
.著看頭低詞江
.睫的樣一子扇小像排兩那和,簾眼的垂低到看能好正,度角個這從
.紅的人抹那有還
”.了好“
.味意的明不道清不說分幾著帶,轉流神眼,手回收,膀肩的他拍了拍雲天
”.友朋小,哦失我讓別,戰幕揭天明“
.揚微角,著看詞江
”.心放“
”.字名的我出喊,上臺說解在你讓會我“
”.遍一又遍一“
.影背的灑瀟個一下留,出而門推轉他,完說
.神回有沒久久,門的上關新重扇那著看,地原在站雲天
.前子鏡回坐新重,聲一笑輕才,久良
.下的過點詞江被才剛了手住不忍,己自的離迷神眼.紅微頰臉個那裡子鏡著看
”……子小這“
”.啊孽妖個是真還“
】.5+值力魅得獲！完務任！叮【
】.51：值力魅前當【
.好大心,音示提的統系著聽詞江,裡廊走
.虧不波這
.值力魅了漲還,神了戲調僅不
.了下一現表好好得,賽比的天明來看
.啊失”師老雲天“讓能不,竟畢
