裁判將球拋向空中時，小喬丹的腎上腺素顯然飆過了頭。
這位高211公分。臂展227公分的跳跳男，在籃球達到最高點的前0。3秒就迫不及待地起跳了——那作快得讓對面的誇梅。布朗懷疑人生：“這哥們兒吃藥了？”
“嘀——！”
尖銳的哨聲響徹甲骨文球館。主裁判馬克。戴維斯雙手叉揮舞：“白6號，跳球違例！金州勇士獲得開場球權！”
兩萬人的鬨笑聲瞬間開。小喬丹落地後一臉茫然，看著裁判，又看看自己的手，那表活像被老師抓到作弊的小學生。
“嘿！嘿！德安德烈！”斯芬。庫裡第一個衝過來，用力拍了拍小喬丹的屁——力道大得讓後者齜牙，“看著我！深呼吸！那只是個跳球，比賽有48分鐘呢！”
庫裡那雙孩般清澈的眼睛裡沒有任何責備，只有平靜：“忘記它。下一回合，我要看到你把誇梅。布朗的投籃扇到第三排，能做到嗎？”
小喬丹深吸一口氣，用力點頭。這個簡單的流被場邊攝像機準捕捉——後來有評論道：“那一刻，你看到了一支年輕球隊的領袖氣質。不是怒吼，不是指責，而是平靜的提醒和信任。”
勇士發邊線球。特。羅賓遜——這位高只有175公分。外號“小土豆”的控衛，此刻正努力讓自己看起來不那麼像走進巨人國的小矮人。他接到球，小心翼翼地運過半場，眼睛不時瞟向一側。
那裡，勒布朗。詹姆斯正張開右手要球，眼神里寫著：“快給我，我要教育這群小朋友。”
特不敢怠慢，立刻傳球。但就在球離手的瞬間，一個黑影如鬼魅般切傳球路線——科懷。倫納德的長臂幾乎要到籃球！球險之又險地落到詹姆斯手中，但接球位置距離三分線還有兩步遠。
詹姆斯皺眉看了眼倫納德。這個新秀的防守選位。。。有點東西。
“菜鳥，你防我？”詹姆斯運著球，語氣輕鬆，但已經微微低。
倫納德沒有說話，只是張開雙臂，雙腳如同釘在地板上，重心低得可怕。他的眼睛盯著詹姆斯的肩膀——這是英格蘭德教練教他的：頂級突破手的肩膀會先於腳步暴意圖。
詹姆斯做了個試探步，倫納德紋不。
“嘖。”詹姆斯招手擋拆。誇梅。布朗慢悠悠地從線晃出來，那速度與其說是擋拆，不如說是飯後散步。他象徵地在倫納德邊站了半秒，然後就開始往籃下移——典型的“我擋過了哦，接下來你自己玩”的態度。
倫納德像泥鰍一樣從布朗邊過，重新住詹姆斯。時間已經過去12秒。
詹姆斯有點惱火。他看了眼布朗，後者正茫然地看著籃筐，彷彿在思考人生哲學。沒有高質量的擋拆，意味著他必須正面突破這個難纏的新秀。
“行，那就吃你。”詹姆斯心一橫，右手運球猛地向右突進！他的第一步依然恐怖，即便是29歲的年紀，發力仍然足以讓大多數防守者塵莫及。
但倫納德沒有失位。
這個2米01的前鋒展現出了與高不符的橫移速度，他側步，始終卡在詹姆斯與籃筐之間。更可怕的是，他的長臂不斷擾著運球空間，迫使詹姆斯必須用護球。
兩人糾纏到罰球線附近，進攻時間只剩5秒。詹姆斯想用招牌的“坦克式碾”開倫納德，但對方的下盤穩得出奇——那是整個夏天在尼爾森訓練師指導下苦練核心力量的結果。
“這菜鳥。。。”詹姆斯心裡升起一驚訝。他瞥了眼計時，3秒。
沒有機會了。
詹姆斯突然急停，將球甩回給弧頂的特。羅賓遜，同時大喊：“時間！投！”
特完全懵了。他原本已經進“看勒布朗表演”的圍觀模式，這球來得猝不及防。他本能地接球。起跳。出手——作僵得像剛上發條的玩兵。
而斯芬。庫裡，這位高191公分的“勉扣選手”，此刻展現出了他職業生涯早期被嚴重低估的防守智商。他沒有盲目起跳封蓋，而是確計算了特的出手節奏，在球離開指尖的瞬間，輕輕一躍——
“啪！”
！攻快推就轉，起撿腰彎裡庫，上地在拍接直被球籃！蓋封的落利淨乾記一
。頭的練教波斯邊旁到砸點差，巾著舞揮斯文埃。吉雷。開炸間瞬席補替火熱”！！！——吼哦“
。抖下影的他在曾員球攻快數無，戲好牌招是帽大追的他——追回速全，聲一罵暗斯姆詹。場半了過衝經已裡庫，時來起爬他等，圈一了滾上地在得蓋被特
！後腦向拋是而，筐籃向飛是不球，抖一輕輕腕手的他，刻一後最在但——籃上球託手右，步三起，線分三進。誰是道知就頭回用不他。聲步腳的重沉後到覺裡庫
。空個了撲他但。帽追的”首之球佳五日今“記一演上備準，展全完臂手，空騰經已斯姆詹
！筐籃進砸狠狠，球籃住抓手雙，空升般箭火如丹喬。烈德安德，點終的線拋在而，線拋的和道一出劃中空在球籃
”！！！——轟“
。掌擊重重裡庫和轉，嘯長天仰後地落丹喬小。晃搖烈劇架籃
