四月的斯克地區，空氣裡依然帶著大西洋吹來的凜冽溼意，但聖馬梅斯球場的溫度，早已被狂熱炙烤得滾燙。
這不是一座球場，這是一座堡壘，一個熔爐，一座只屬於斯克人的足球聖殿。看臺上，紅白條紋的旗幟如同燃燒的火焰，在沉的天空下翻滾舞。超過四萬名斯克人用他們古老的語言，唱著戰歌，跺著腳，發出足以讓大地震的怒吼。那不是歡迎，那是宣戰，是對每一個踏這片草皮的“外人”，最直接。最野蠻的示威。
皇家馬德里的大在警車開道下，艱難地穿過球場外水洩不通的人群。蛋。西紅柿砸在車窗上，留下汙穢的痕跡，咒罵聲過厚重的玻璃傳來。佩佩著車窗，面無表地看著外面那些因狂熱而扭曲的面孔，低聲罵了句葡萄牙俚語。
“歡迎來到地獄，紳士們。”卡西利亞斯扣上隊長袖標，聲音平靜，但眼神銳利如刀。
更室裡，氣氛凝重得能擰出水。外面的聲浪像實質的海嘯，一波波衝擊著牆壁，日燈管都在微微震。沒有音樂，沒有玩笑，只有繫鞋帶。纏繃帶的窸窣聲，和重的呼吸。
林宇坐在自己的櫃子前，左膝上纏繞著黑的效，是隊醫卡斯在賽前又一次仔細加固過的。膝蓋深那若有若無的酸脹，在周圍山呼海嘯的敵意中，反而被制下去，變一種冰涼的。銳利的專注。他腦海中閃過昨天戰課上，穆里尼奧用紅記號筆圈出的幾個名字：
費爾南多。略倫特——“西班牙塔”。193公分，92公斤。區的巨無霸，頭槌能力西甲頂尖。佩佩和拉莫斯今天的首要任務。
哈維。馬丁斯——年輕的斯克中場屏障，跑覆蓋範圍巨大，搶斷兇狠，是連線後場與前場的樞紐。
伊克爾。穆尼亞因——“小穆尼亞”，斯克青訓瑰寶，靈巧，狡猾，盤帶出，是前場的點。
卡斯。古爾佩吉——老隊長，中場絞機，作風朗，經驗富，小作極多。
阿莫雷比埃塔與聖何塞——斯克後防雙塔。前者兇悍勇猛，上搶不顧一切；後者冷靜穩健，擅長補位。穆里尼奧的警告猶在耳邊：“對付他們，別想用技巧吃，要用這裡，”穆里尼奧指了指腦袋，“找對抗的隙，打他們的後，利用他們的轉！”
這是一支有著獨特靈魂的球隊。畢爾鄂競技，雄獅軍團。他們有一個延續百年的固執傳統：只使用有斯克地區統的球員。這讓他們在商業化全球化的現代足壇顯得格格不，卻也鍛造了無與倫比的凝聚力。戰鬥神和近乎偏執的主場榮譽。在這裡，足球不只是運，是信仰，是脈的延，是捍衛家園的戰爭。
“都聽清楚了！”穆里尼奧推門進來，聲音斬釘截鐵，過了門外的喧囂。“戰只有一句話：比他們更，比他們更聰明！”
他走到戰板前，上面畫著簡單的攻防示意圖。
“防守！略倫特給拉莫斯！佩佩，你負責掃和補位，盯死穆尼亞因和第二點！邊路，馬塞，這場你的覺必須頂住，和阿韋亞，收起你們的助攻慾！守住位置！阿隆索，赫迪拉，保護弧頂，別給遠空間！他們的遠很有威脅！”
“進攻！快速過中場！不要粘球！哈維，拿到球，直接找前場三點！克里斯亞諾，安赫爾，利用你們的寬度和速度！林！”他看向林宇，“你的任務最重。阿莫雷比埃塔會上搶，聖何塞會補位。用你的跑拉扯他們，背拿球第一時間理，找隊友，或者……製造混！我要看到你的衝擊力，但也要看到你的腦子！明白嗎？”
“明白，教練！”
“最後，”穆里尼奧目掃過所有人，指向門外，“聽聽這聲音。他們想用這個嚇垮我們。但我告訴你們，這隻會讓我們更強！踏上草坪，就把這裡當伯納烏！把每一次球，每一次對抗，每一次門，都當扇在他們臉上的耳！用勝利，讓他們閉！出發！”
通道里，畢爾鄂競技的球員已經列隊。他們普遍比皇馬球員更高更壯，紅的球繃在鼓脹的上，眼神里是毫不掩飾的。近乎原始的敵意和戰意。隊長古爾佩吉走在最前面，像一頭蓄勢待發的公牛。中衛阿莫雷比埃塔的目掠過皇馬球員，最終停在林宇上，他咧開，出一口被菸草燻得微黃的牙齒，用帶著濃重斯克口音的西班牙語，低沉地吐出幾個字：“歡迎來到地獄，小子。希你的夠。”
林宇平靜地迎上他的目，沒有回應。腎上腺素在管裡奔流，但心跳卻異常平穩。他深吸一口氣，將左膝那細微的不適徹底下。
當兩隊並肩走出通道的瞬間，巨大的聲浪混合著刺耳的哨聲。瘋狂的怒吼和整齊的跺腳聲，如同實質的巨錘，狠狠砸在每個皇馬球員的口和耳上。閃燈將沉的午後晃得一片慘白。紙屑。塑膠杯。甚至幣，從看臺上雨點般落下。空氣灼熱，瀰漫著汗水。啤酒和硝煙般的氣息。
卡西利亞斯走在最前面，用力拍著手，回頭衝隊友們咆哮，聲音在喧囂中幾乎聽不見，但口型清晰：“抬起頭！看著他們！讓他們知道誰才是來征服的！”
比賽在一種近乎炸的氛圍中開始。
開場哨響，畢爾鄂就像一群出籠的猛，瞬間將比賽拖最野蠻的節奏。
他們的戰簡單到極致，也有效到極致——搶！從前鋒略倫特開始，每一個穿紅白間條衫的球員都變了瘋狂的迫機。沒有複雜的傳遞，沒有細膩的配合，就是不惜力地奔跑。衝撞。下腳，用和意志碾一切。
皇馬試圖控球，但舉步維艱。阿隆索剛在後場接到卡西的短傳，哈維。馬丁斯和穆尼亞因就像兩道紅閃電撲了上來，連拉帶拽，阿隆索勉強將球回傳給佩佩。佩佩還沒停穩，略倫特龐大的軀已經像坦克一樣撞了過來！佩佩悶哼一聲，踉蹌著將球捅給邊路的阿韋亞，自己差點被撞翻在地。
“犯規！”佩佩舉手。
主裁判雙手平舉，示意比賽繼續！聖馬梅斯響起震耳聾的歡呼和口哨。
。吼怒員四第著衝，怒暴間瞬奧尼里穆的邊場”！？吹不都這“
。區練教回退他意示是只，表無面員四第
！空凌近附點球點在塔塞蘇的進跟點後！蹭後槌頭，點一第到搶然依下防夾的佩佩和斯莫拉在特倫略，區擲球拋手力大。球外界場前得獲畢，鐘分五第
！角下左門球奔直樣一彈炮像球
！線底出擋堪堪球將前線門在，閘鋼同如掌單手左，展舒全完，撲飛側他！應反了出做就時同的面腳塔塞蘇開離球在是乎幾斯亞利西卡，間火石電
。竭力嘶聲員說解隊客”！馬皇了救拯他！救撲的議思可不！西卡聖“
。浪聲的惱懊和歎驚著合混。的大巨起響斯梅馬聖”！！！——嗚“
”！腳起易輕麼這們他讓別！醒醒“：哮咆線防後著衝，頭拳著舞揮，來起跳上地從西卡
。神了提線防馬皇的懵發些有給也，焰氣猛兇的後場開畢了住強勉，撲神記這
。制限牢牢佩斯拉圖伊的防協和切特奧的極積防回被也，破突次幾了試嘗路右在亞利馬迪。壞破球將斷剷的落利淨乾個一吉佩爾古的道老驗經被，破突行強圖試他，夾包人雙的吉佩爾古和拉勞伊陷刻立，球拿路左在羅C。難艱然依擊反的馬皇但
。來傳晰清中抗對強次次一在擔負的蓋膝。聲噓的耳刺和抗對的烈激著隨伴都球拿次一每，寥寥數次球的宇林。球斷搶上備準時隨，側在弋游樣一靈幽像則塞何聖。他擊撞狠狠部肘的蔽至甚。膀肩。膛用會都塔埃比雷莫阿，球接背次一每。林叢的塞何聖和塔埃比雷莫阿了陷宇林
。呼驚陣一來傳上臺看！線防道一第的畢了破突間瞬！過分球人，過磕下吉佩爾古從地妙巧球將跟後腳用著接，搶上的斯丁馬開晃，轉球拉的盈輕個一是先他。慌有沒，搶圍的吉佩爾古和斯丁馬。維哈對面卡卡，場中在。攻進的脅威有次一了出打於終馬皇，鐘分81第
！宇林的前了到找地準，線防後的畢了穿球！塞直的般刀手記一出送，方前察觀，前向球帶卡卡
！刀單形！去過了隙的間之塞何聖和塔埃比雷莫阿從生生！發間瞬度速！啟宇林
！擊出門棄斯索賴伊將門
。吸呼住屏人有所，來下靜安間瞬斯梅馬聖
！踝腳腳撐支的宇林向踹狠狠，皮草著帶底鞋，鏟的猛兇個一方後側從塔埃比雷莫阿的追回，間瞬的腳起備準他在就。度角分部大了堵封經已斯索賴伊，區殺球帶宇林
。驚員說解”！險危“
！門球向捅球將強勉腳右時同，避躲起跳圖試，地蹬力發地猛腳撐支，際之髮一鈞千，釘鞋的來飛到瞥餘角眼宇林
”！砰“
！出擋用斯索賴伊的地倒被，足不量力球的出捅而。趄趔個一他得帶，過劃板護的他著底鞋的塔埃比雷莫阿
。吼怒向方的判裁主著衝，雷如跳暴邊場在奧尼里穆”！？球點“
。住抱球將速迅斯索賴伊！續繼賽比，規犯有沒意示，眼一了看，來過了跑判裁主
。吼怒判裁著對，來過衝斯莫拉”！作牌紅是媽他這“
。員球馬皇給送，聲笑嘲和聲噓的大巨出發臺看斯梅馬聖。辜無臉一，手雙開攤，來起爬上地從塔埃比雷莫阿
。厲狠和釁挑一著帶里神眼，他著看正也者後。塔埃比雷莫阿眼一了看又，判裁向看，來起了站，氣口吸深他。脹酸的晰清陣一來傳膝左讓，力發地蹬行強下一那才剛。小左的到被了，上皮草在倒跪宇林
。來過跑卡卡”？林，吧事沒“
。分一了顯明又警預的蓋膝，下一那才剛，道知他但。題問沒意示，膝左的己自拍了拍，頭搖搖宇林”。事沒“
。吉佩爾古了給，牌黃張一第賽比場本了示出於終判裁主。地倒小著捂地苦痛，倒掃球帶人連面側從吉佩爾古被，斷搶場中次一拉迪赫，鐘分53第。賽比斷中很則否，大別特作非除，”容寬“很得顯子哨的判裁主。斷不面場的翻馬仰人。搏陷續繼賽比
。青鐵舊依臉但，掌鼓邊場在奧尼里穆”！對才這“
。樑橫出高稍稍球！門攻槌頭，斯莫拉力次再特倫略，區吊球將斯科馬德。球由自場前得獲畢，段階時補場半上
。0-0了在制控被分比。響哨場中
。局平住守強勉才，守防強頑的隊全和撲神的西卡靠依，場半在按被乎幾馬皇。看難是更面場，被面全料資
。鼓戰的歇停不永像，響天震然依點鼓和聲歌的迷球畢面外。伏彼起此息的重，球的人個每了溼水汗。抑氛氣，裡室更
”！下罰牌紅被該就塔埃比雷莫阿“，聲一噹哐，上子櫃在踢腳一佩佩”！判裁的養孃狗“
。紅通片一裡那，部肋己自著指斯莫拉”！次三至我了擊肘他，特倫略個那有還“
”。們他敗擊後然，應適須必們我。樣這是就裡這。用沒怨抱“：道聲沉，臉著巾用斯亞利西卡
。筆號記起拿，前板戰到走是而，話說刻立有沒他。水出滴能得沉臉，來進了走奧尼里穆
”？嗎次十二有球來起加，人個三場前？子傻搶被場中？腳大開場後？麼什踢在們我“，冷冰音聲他”！分零，攻進。格及強勉，守防，場半上“
”！去出踢球把著急樣一芋山手燙個像別！傳前向，擺，球拿！隙空有沒是不但，狗瘋是搶的們他？麼什怕在們你，米薩，維哈“：拉迪赫和索隆阿向看他
”！位越反！前就，住不拿背！線防的們他開撕跑的你用！來起跑！由理的失消你是不這但，顧照點重被你道知我“，宇林著盯他”！林！球等線邊在站別！球傳！切！破突？呢後之應接但，應接撤回們你要需我，爾赫安，諾亞斯里克“：場前向看又他
”！它住抓！會機次一要只，次一！度速的們你到看要我，爾赫安，諾亞斯里克，林！後衛中個兩們他打傳長接直，了準看，維哈！後的們他打！來出們他讓，點一收回型陣，場半下“：板戰敲了敲地重重他，後最
”！？嗎了白明聽！來頭勁的命拚出拿我給就，的死想不，爭戰是這！牌吃別，點明聰要但！去回還麼怎就們我，們我對麼怎們他！來起作“，人有所過掃他”，有還“
”！白明“
。線底出擋低的區因亞尼穆將，救撲彩次一了出做又斯亞利西卡。會機對絕多太手對給再沒，好很得持保離距線條三，更得持保型陣守防的馬皇但，猛兇舊依勢攻的畢，始開場半下
。鐘分85第在現出點折轉的賽比
。察觀頭抬時同，搶上下一第的斯丁馬了開閃，轉球扣的巧輕個一他，球出忙匆樣那場半上像有沒索隆阿。搶來上撲刻立斯丁馬。維哈。下腳索隆阿的近附圈中到給球。擊反發速快球拋手，中傳的方對出撲次再斯亞利西卡
！當空的肋左區方對奔直，線防後條整畢過越，彈導的導制確同如，傳長的米十四過超記一，右開擺，豫猶毫有沒他！影白的啟間瞬道一方前了到看索隆阿，間瞬的來上圍合要也吉佩爾古在就
