管局的人在裡面盯著通攝像頭，飛行大隊的人在規劃航線，芝加哥消防局的急救人員在旁邊待命，SWAT的隊員們全副武裝，站在車旁嚴陣以待。
漢克站在指揮車前面，面前是一張巨大的地圖，上面標註著健中心周圍的每一條街道、每一個路口、每一個監控攝像頭。
費舍指揮站在他旁邊，低聲音，“博伊特，總局的凱爾頓局長說了，這個案子你負責。管局、飛行大隊、消防局、SWAT，全部聽你指揮。”
漢克聽到凱爾頓的名字，眉頭微不可察的皺了一下，接著才轉看著周圍的人。
“管局，”漢克的聲音沙啞但清晰，現場不級別比他高的人都下意識首了腰板，“從現在開始，停止所有出芝加哥的公共通。地鐵、公、計程車、網約車，全部暫停。高速公路設卡，檢查每一輛離開芝加哥的車。”
“明白！”管局的負責人沒有猶豫，首接點頭，然後轉去安排。
“飛行大隊，”漢克又看向另一邊，手指在地圖上點了兩下，“你們在健中心周圍五公里範圍搜尋，重點搜尋西邊和南邊。犯人是駕車逃跑的，但不可能跑太遠。”
飛行大隊的負責人也點頭，“明白。”
“消防局，”漢克看向在場的急救人員，裡面還有不面孔，“你們隨時做好急救準備，犯人持有槍械，可能會發槍戰，到時候會有傷亡。”
加布裡埃拉和萊斯利點了點頭，大聲回覆，“明白。”
“SWAT，”漢克最後看向那隊全副武裝的特警，“你們在健中心外圍待命，等我的命令，如果找到犯人，就有你們出面將他們抓捕歸案。”
SWAT的隊長點頭，“收到。”
漢克轉過，看著地圖，手指在幾個位置點了點，“巡警己經封鎖了周圍六個街區，正在挨家挨戶搜查。任何人發現有可疑的人，立刻報告。”
所有人都開始行，指揮車裡充滿了嘈雜的對話聲和鍵盤敲擊聲，螢幕上的監控畫面在不斷切換。
布魯斯和凱瑟琳剛好回到指揮車，全程目睹了這一切。
凱瑟琳搖了搖頭，側在布魯斯的耳邊，小聲嘀咕，“漢克很適合這個角，他天生就是當指揮的料。”
布魯斯點頭，同樣小聲回答，“但他不喜歡，他更喜歡在街上跑。”
凱瑟琳笑了，出手了布魯斯的肩膀，“你說得對。”
就在這時，布魯斯的手機震了，是格雷格，他立馬按下接聽鍵。
“布魯斯，老埃帶回來的犯人的指紋比對結果，出來了……”格雷格的聲音帶著一張，“那個被抓的犯人，伊萬·科茲萊克。他的指紋出現在兩天前印第安納州佩奧利地區的一起兇殺案現場。”
“什麼兇殺案？”布魯斯的心跳快了一拍，旁邊的凱瑟琳也一臉嚴肅。
“死者理查德·戴維斯，是蘭卡斯特製藥公司的工程師，在佩奧利的分工廠上班，”格雷格調出案件資料，並且快速做著介紹，“他被發現死在自己家裡，頭部中彈。現場有伊萬·科茲萊克的指紋。”
布魯斯的手指收了，“伊萬·科茲萊克？他還有別的資訊嗎？”
“我把他照片發給了印第安納州佩奧利警方，他們很快就認出來了，”格雷格快速說著，“伊萬·科茲萊克，科茲萊克家族的老二。這個家族在佩奧利地區很有名，做的是……因為他們比較護短。”
“護短？”凱瑟琳眉頭微皺，下意識詢問。
“對，護短！”格雷格的聲音從聽筒裡傳了出來，“誰惹了他們家的人，就會遭到他們家裡所有人的報復。”
聽完格雷格的彙報，布魯斯把手機收起來，走到漢克邊，“漢克，老鼠查到那個犯人的名字伊萬·科茲萊克，是印第安納州科茲萊克家族的老二。兩天前在印第安納州佩奧利地區，他涉嫌殺害了一個理查德·戴維斯的製藥公司工程師。”
漢克的眉頭皺了起來，“製藥公司？和健中心有什麼關係？”
”。司公藥製個這下一查調以可，合巧是不得覺我但“，肩聳微微，頭搖斯魯布”，道知不還時暫“
。息訊了來傳邊那組警巡，時這在就
”。的掉候時的跑逃人犯是該應。樣一模一的裡心中健和，殼彈個一了現發下橋立的邊旁心中健在們我“，吁吁氣，來過跑警巡個一”，長警特伊博“
”？嗎的別有還“，眼一了看，殼彈過接克漢
”。車圾垃輛一了搶，槍著拿裡手，裝便深著穿，人個一了現發“，圖截片影出調員人技的局管旁一”，控監的下橋立了調們我“
”？號牌車的車圾垃“，了亮就間瞬睛眼的克漢
”。開西往續繼，街森迪麥在正時此，了車輛這到蹤追經己們我“：道說續繼員人技的局管名那”，70348M“
”。的活要我，去們你“，琳瑟凱和斯魯布著看，轉克漢
