明尼蘇達，標靶中心球館。
外面的氣溫己經降到了零下二十度，暴風雪如同刀子般切割著城市的街道。但球館，卻是一片熱火朝天的喧囂。
這裡是“狼王”凱文·加特的領地。
作為聯盟目前最全能、最激、也是薪水最高的大前鋒，加特用他那標誌的怒吼和無所不能的球場表現，征服了這片冰天雪地。
此刻，主隊更室裡，迴盪著震耳聾的嘻哈音樂。
加特赤著上，那壯得沒有一多餘脂肪的黑亮上，佈滿了汗水。他正像一頭狂躁的野狼，在更室裡來回踱步，裡不停地噴吐著俗的垃圾話。
“聽著！夥計們！”加特猛地一拳砸在戰板上，發出一聲巨響，震得旁邊的控衛斯澤比亞克渾一哆嗦。
“我不管外面怎麼吹捧那群從夏特來的鄉佬！我不管他們贏了開拓者還是贏了國王！”
加特雙眼紅，瞳孔裡燃燒著極其強烈的勝負。
“這裡是明尼蘇達！這裡是我的地盤！”
“那個姚明的中國高個子？聽說他很能傳球？呵！”加特不屑地冷笑了一聲，出森白的牙齒。“我會用我的速度，把他繞一個可笑的陀螺！我會當著他的面，把那個該死的籃球塞進他的嚨裡！”
“還有那個本·華萊士的炸頭！”加特猛地轉頭，看向球隊的中鋒，擁有“線重錘”之稱的拉多萬·斯特維奇。“拉多萬！如果那個炸頭敢像撞韋伯那樣撞你，你就給我用肘子，狠狠地砸斷他的鼻樑骨！聽懂了嗎？！”
斯特維奇嚥了口唾沫，重重地點了點頭。
加特深吸了一口氣，仰起頭，發出一聲極其狂野的、如同狼嚎般的怒吼！
“今晚！我們要吃！！！”
“吼！！！”森林狼的球員們被這狂暴的緒徹底染，紛紛發出野般的咆哮。
而在另一邊，客隊更室。
氣氛卻截然相反，安靜得有些詭異。
林傑依舊穿著那一不苟的阿瑪尼西裝，坐在角落的沙發上，閉目養神。
主教練保羅·西拉斯正在戰板前，滿頭大汗地佈置著防守戰。
“凱文·加特的速度太快了，而且他有一手非常準的翻跳投。大本，你不能像防守傳統線那樣死頂他，你要跟上他的腳步，注意他的面框突破……”
“保羅。”
林傑突然開口，聲音不大，卻瞬間打斷了西拉斯的戰佈置。
更室裡所有人的目，都集中到了這位年輕的老闆上。
林傑緩緩睜開眼睛，那雙漆黑的眸子裡，沒有一溫度。
他站起，走到戰板前，從西拉斯手裡拿過馬克筆。
唰。
他首接在加特的名字上，畫了一個巨大的、猩紅的叉。
。了住愣斯拉西”……這，闆老“
。士萊華·本著盯地死死，頭過轉是而，他會理有沒傑林
”。本大“
。塔鐵的黑尊一像，來起站地猛本大”！在“
：道說調語的懂聽能人個兩們他有只用，音聲了低，前面他到走傑林
”。的來務任著帶是，判裁的晚今“
。變一間瞬臉，人等斯西朗弗、明姚的邊旁和本大，齣一言此
”。障屏線的們我掉廢想，去下罰你把想們他“，笑冷抹一起勾角的傑林”。響會對絕子哨，上敢你要只。作守防個一每的你看鏡大放用會們他“
。扣折打大將力威守防的力苦領藍個這他，上能不果如。瘩疙個一了擰頭眉的本大”？防麼怎該我，闆老……那“
”？了防你讓誰“
。了住愣底徹本大讓，問反的傑林
”。’子兌‘去，你要我“
。芒的忍殘其極、狂瘋其極著爍閃，里神眼的傑林
”。怒激被易容很也，興易容很他。員球的重嚴極化緒個是特加“
。口心的本大了，指手出傑林
”。事件一做要需只你。規犯次幾了背你管不，吹麼怎判裁管不，後之場上“
”！他噴去！他撞去！他去，式方的他怒激能最、暴最、劣惡最用，氣力的有所你盡用“
”！架幹’氓流‘個這你跟麼怎下剩只子腦滿他讓，戰記忘他讓，智理去失他讓！來出打底徹氣火的他把，前之場下罰被在你要我“
。氣涼口一了吸倒本大
！擊襲的式殺自是！戰理心的赤是這，戰球籃是不本這
。明姚向看地憂擔些有本大”……線在人個一姚，了下罰被我果如，闆老“
。上明姚在落目，頭過轉傑林
”。姚“
。道應聲沉明姚”。闆老“
”。護保何任你給會不也判裁。線防的你擊衝樣一狗瘋像會特加“，睛眼的明姚著視首傑林”。了空底徹就線，後之場下本大“
”。了防要不就，住不防，以所“
！驚震場全
！？守防不。了錯聽是不是己自疑懷，睛眼了大瞪都練教斯拉西連
。容笑的慢傲度極個一出放綻緩緩，角的傑林
”。來出拿我給都全，式招的心誅人殺些那的來出練上因尤在你把，球分三個萬十那的進投頓斯休在你把“
”！分三進投我給就你，分兩得他“
”！筐籃的他進砸球把，拔幹的理講不毫記一用，過轉我給就你，籃扣上頭你在敢他“
。力魔的騰沸熱人令種一著帶，盪迴裡室更在，音聲的傑林
”……狼頭這的達蘇尼明訴告，力火攻進的對絕用，率中命的百之分百用你要我“
”！是不都屁個連，激的憐可點那他，前面炮重的正真在“
……
！——嘟
