那檀木函不大，一尺見方，和康必謙在濫波見到的那隻很像。但這一隻更舊，邊角的漆都磨掉了，出下面斑駁的木紋。
蓮華胄輕輕開啟函蓋。
函中是一卷貝葉經。
貝葉已經發黑了，邊緣脆得像蝶翅，一就會碎。但上面的字還很清楚，一個一個的，像是昨天才寫上去的。那字型很工整，工整得像是刻的，每一筆都恰到好。
“這是戒賢論師的《瑜伽師地論》釋文手稿。”蓮華胄說，聲音很輕，像是怕驚什麼，“貞觀十六年，玄奘三藏將那爛陀寺所學盡錄此冊。他歸國前，留下一份抄本；此卷，便是當年的抄本。”
康必謙雙手接過。
他的手在抖。抖得很厲害，像是託不住那份輕如蟬翼的重量。他捧著那隻檀木函，捧了很久，久到陳子昂以為他不會了。
然後他開口，聲音沙啞：
“戒賢論師……是那爛陀寺的月護。”
他頓了頓，像是在回憶什麼。
“祖師說，論師年逾百歲，雙目失明，猶登座為他講授《瑜伽》三遍。有一回，祖師見論師講經時，眼角滲出淚來。論師說：我目雖盲，能令正法東傳，勝開萬眼。”
蓮華胄點頭。
“論師臨終前說，他的眼睛沒有白盲。能令正法東傳，勝開萬眼。”
他頓了頓，向陳子昂。
“將軍。那爛陀寺的經藏，五年前遭逢火劫，焚燬三。貧僧聽聞將軍在縛喝、健馱邏，助諸寺重修經樓、補抄佚典。”
他停了一下，像是在斟酌措辭。然後他合十一禮，深深躬。
“貧僧斗膽——願請將軍援手。”
陳子昂沉默片刻。
他站在那裡，看著蓮華胄，看著那個躬合十的影，看著那件杏黃袈裟在昏暗的燈下微微晃。他又看看康必謙，看看那個捧著檀木函、雙手還在抖的老人。
“法師。”他說，“大唐願助那爛陀寺建藏書樓一座，並派遣書手三十人，助貴寺抄經補藏。”
蓮華胄抬起頭。
“作為換，本將只求一事。”
蓮華胄靜候。
“求法師將那爛陀寺所藏梵本經論，抄賜一份，存於安西都護府新建的‘譯經院’。”陳子昂說，聲音不高，但每一個字都清清楚楚，“大唐願以十年為期，將這批經論盡譯漢文，刊印流佈，再送回天竺。”
蓮華胄怔住了。
他的眼睛瞪得很大，微微張著，像是沒聽懂陳子昂說什麼。過了很久，他才開口，聲音有些發：
“將軍是說……送回天竺？”
“貴寺遭火焚之厄，許多經卷已孤本。”陳子昂說，“大唐雕版印刷，一版可印千冊。待漢文譯，梵本或已失傳。屆時，大唐願將雕版與印本一併回贈，助貴寺恢復藏經。”
。語不久久胄華蓮
。睛眼的死生了慣看是像、的靜平雙那著，臉的霜風著帶、的輕年張那著，昂子陳著睛眼的他。像石尊一像，不一，裡那在站就他
