天剛剛矇矇亮的時候，烏曼城已幾乎聽不到槍聲，這意味著索科夫的部隊已經殲滅了城的守軍，功地控制了這座城市。
索科夫得知城裡的抵抗結束後，便對軍事委員戈羅霍夫說道：“軍事委員同志，城裡的戰鬥已經結束了，接下來就是您的工作。”
戈羅霍夫聽索科夫這麼說，立即直腰板，昂著頭說：“司令員同志，你就下命令吧，我一定不會辜負你的信任。”
“據我們事先掌握的報，烏曼城至有十七八萬老百姓。”索科夫說道：“雖然我們在戰鬥時，本沒有看到他們的影子，但我估計他們是躲在地下室或者防空裡，以躲避戰火。”
“沒錯，司令員同志。”戈羅霍夫對索科夫的說法表示了贊同：“我也覺得城裡的居民，此刻就躲在地下室或者防空裡。”
不等索科夫再說，他就猜到了對方即將給自己佈置的任務，便開口說道：“司令員同志，我想您即將給我下達的命令，是帶著人四去喊話，讓躲在地下室或者防空裡的居民，都放心大膽地走出來，對吧？”
“沒錯。”見戈羅霍夫猜到了自己的意圖，索科夫點著頭說：“既然我們已經解放了城市，那麼就不能讓居民們再窩在暗溼的地下室裡，應該讓我們儘快出來。”
“放心吧，司令員同志。”戈羅霍夫說道：“我立即安排幾輛廣播車，在城裡進行廣播，把城市已經獲得解放的訊息，都告訴居民們，讓他們可以放心大膽地從地下室裡走出來。”
“很好。”索科夫對戈羅霍夫說：“軍事委員同志，那就儘快進行此事吧。”
等戈羅霍夫離開後，索科夫問斯米爾諾夫：“參謀長同志，阿富寧將軍的部隊出發了嗎？”
“近衛第41師和一個坦克旅作為先頭部隊，已經出發一刻鐘了。”斯米爾諾夫抬手看了看時間，繼續彙報說：“而空降兵3師和4師，也將在半個小時後出發。”
索科夫嗯了一聲，過通訊兵主任，讓他幫自己接通了方面軍司令部的電話，他準備親自把城市解放的訊息，向科涅夫元帥報告。
果然，科涅夫得知烏曼已經獲得瞭解放，不喜出外：“索科夫同志，我向你表示祝賀，祝賀你們第53集團軍在烏曼戰役中所建立的功勳。”
“元帥同志，”索科夫等科涅夫的話告一段落後，主向他彙報說：“如今近衛第18軍的部隊，已經離開了城市，正在朝烏曼的西面推進。”
“哦，你的部隊已經出發了，”科涅夫有些意外地說：“你們的作蠻快嘛。”
“兵貴神速。我們就是要趁德國人還沒有回過神，打他們一個措手不及。”索科夫繼續說道：“除了近衛第18軍外，我還打算把步兵第49和第57軍也投戰鬥。但如此一來，烏曼就會重新變一個空城，不知您派來接替防務的部隊，什麼時候能夠趕到？”
“索科夫同志，我原本打算派第27集團軍接替你們的防務。”科涅夫在電話裡字斟句酌地說：“但從目前的況來看，讓他們去接替防務，沒有多大意義。因此我改變了主意，不打算派部隊去接替防務，而是讓所有的部隊向西推進。”
索科夫急了：“元帥同志，假如我的部隊全部撤離了城市，而您又沒有派人接替防務，到時候烏曼就會變一座空城，德軍只需要發起小規模的進攻，就有可能把城市奪回去。”
“這一點你不用擔心，”科涅夫在電話裡另一頭笑呵呵地說：“朱可夫元帥的先頭部隊，距離烏曼城只有五公里左右，就算德國人的抵抗再頑強，最遲到中午，第一方面軍的部隊就能出現在烏曼的城外。”
得知朱可夫的部隊距離烏曼只有五公里，索科夫不由眼前一亮，隨後問道：“元帥同志，需要我派部隊從敵人的背後展開攻擊嗎？面對我軍的兩面夾攻，德國人是一定堅守不住的。”
“我正想給你打電話，讓你等到天明之後，派出部隊攻擊德軍防線的後方，協助第一方面軍的同志突破德軍防線。”科涅夫說道：“沒想到你先打電話過來了，那你現在就做準備吧，等天亮之後，就向敵人的後方發起攻擊。”
“我覺得應該立即派部隊出擊，趁著德國人還沒有回過神的工夫，打他們一個措手不及。”索科夫擔心自己的方案被科涅夫否認，還主說道：“若是等天大亮時，我們再派部隊出擊，敵人老遠就能發現我們，到時他們就會調一部分兵力，調轉槍口來對付我們。”
科涅夫沉默了一會兒，然後說道：“索科夫同志，你是集團軍司令員，在你自己的防區該怎麼做，可以不用請示我，一切都按照你的判斷來執行。明白嗎？”
索科夫從科涅夫的話中，聽出對方是讓自己放手去幹，他絕對不干涉，更不會越級進行指揮，便激涕零地說：“元帥同志，謝謝您的信任，我一定會配合第一方面軍的同志，消滅德軍烏曼集團的有生力量。”
放下電話後，索科夫對斯米爾諾夫說道：“參謀長同志，況發生了變化，第49和第57軍暫時不向西運了，他們有更加重要的作戰任務。”
“什麼作戰任務？”
索科夫指著地圖說道：“據元帥同志的通報，朱可夫元帥指揮的第一方面軍，如今已經到達了烏曼的近郊，距離城市只有五公里。我打算命令第57軍立即出擊，從德軍防線的後方展開進攻，協助友軍突破敵人的防線。”
“那第49軍呢？”斯米爾諾夫問道：“讓他們原地待命，還是按照計劃，繼續向西進發？”
”。軍德的逃潰擊截備準，事工防築構，段地的適合找尋，進前向方北西的曼烏向即立們他讓“：道說，下兩了點上圖地在指手用夫科索”。西向劃計的來原照按用不也，命待地原在留用不既們他“
