午後的過樹葉隙,在鄉間小路上投下斑駁影。
小嵐換了一水綠領漢服。
襬繡著細碎的纏枝蓮紋樣,隨著腳步輕輕晃,青用一玉簪束起,出纖細白皙的脖頸。
小榮依舊是那件乾淨的白襯衫,袖口隨意挽到小臂,兩人手牽著手,指尖相扣,一路說說笑笑往菜市場走去。
菜市場口人聲鼎沸,賣聲、討價還價聲此起彼伏,新鮮的蔬菜帶著晨的溼潤,水產攤位的魚蝦蹦跳著濺起水花。
空氣中混雜著泥土、蔬果和煙火氣,格外鮮活。
兩人穿過擁的人群,遠遠就聽見一個啞的嗓音在吆喝:“新鮮豬嘞!現殺現賣的本地豬。
一隻9000日元,質鮮,烤著吃最香嘍。”
小榮眼睛一亮,拉著小嵐加快腳步。
“應該就是這家了!”
兩人走近一看,是個流攤販,一輛改裝過的三車上擺著幾隻褪洗淨的豬,表皮白淨,瘦均勻。
攤販是個中年男人,滿臉橫,角叼著煙,袖子擼得老高,出胳膊上雜的紋,一副吊兒郎當的流氓作派。
小嵐鬆開小榮的手,上前一步,用流利的日語問道:“大叔,請問這隻豬多錢?我們想全款買下。”
的語氣禮貌,眼神清澈,漢服的形制規整,一看就是對傳統文化有講究的人。
那攤販上下打量了兩人一番,目在小嵐的漢服上停留片刻,又瞥了眼小榮上的襯衫,角勾起一抹譏諷的笑。
他吐出裡的菸,用帶著濃重口音的日語惡狠狠地說道:“哪來的支那人?穿得人模狗樣的,給老子滾開。”
“這豬可不是你們配買的!”
“支那人”三個字像一把淬了毒的尖刀,瞬間刺穿了空氣。
小嵐臉上的笑容瞬間消失,眼神驟然變冷。
原本和的眉眼染上寒霜,猛地握拳頭,指節因為用力而泛白,指腹深深嵌進掌心,連帶著漢服的袖口都被攥得發皺。
小榮雖然聽不懂日語,但從小嵐驟然繃的脊背、微微抖的肩膀,還有那雙瞬間燃起怒火的眼睛裡,也察覺到了不對勁。
他立刻上前一步,將小嵐護在後,皺眉死死盯著攤販,又轉頭急切地問小嵐:“怎麼回事?”
“這傢伙在說什麼?讓你這麼生氣?”
小嵐深吸一口氣,腔劇烈起伏著,強下心頭翻湧的怒火,一字一句地翻譯給小榮聽。
每個字都像從牙裡出來的,帶著冰冷的恨意:“他說我們是‘支那人’,讓我們滾開,說我們不配買他的豬。”
“什麼?!”
小榮聽完,瞬間然大怒,白皙的臉頰漲得通紅,眼神里滿是戾氣。
卻因為不懂日語,只能攥拳頭,用眼神狠狠瞪著攤販,渾都著抑的怒火。
。睛眼的販攤著盯地勾勾直,刀如冷冰神眼,伏起烈劇膛,步大一出踏前往,來出掙後他從地猛嵐小,想多榮小等不
。線防的智理了破衝底徹火怒的積
。道罵地頓一字一語日用,吼怒的銳尖發即隨,忍的抖一著帶是先音聲的嵐小
)!嗎你日我——罵再你(”!す幹をんさ母おの俺!郎野ソク——らなる罵だま“
。晃微微簪玉的髮束,風陣一起帶作的激被襬的服漢
。怒憤的致極剩只,狽狼見不毫卻,上頰臉的紅泛在,來下散青縷幾
。喝怒的似炮珠連語日用著接又,困的怒激被是像,紅了滿佈里神眼,響作咯咯齒牙,牙著咬死死嵐小
)!?吧是B傻個是真嗎他你?罵敢還你(”!?ろだカバに當本は前お?る罵だま“
。道回地狠狠惡語日用,子鼻的嵐小著指,步一近前往他,狠兇了變諷譏的上臉,怒激底徹怒暴的嵐小被販攤
)!看試試,句一說再你(”!ろみてっ言句一うも、前お“
。來起吼嘶販攤著對,尖腳起踮地猛,豹雌的惹底徹被是像,智理的後最嵐小了燃點底徹話句這
)!媽你我!媽你我!媽你我(”!す幹!す幹!す幹をんさ母お!郎野ソク“:鏘鏗字字卻,抖的音破著帶話髒的語日
。膊胳住拉死死榮小被,衝前往邊一,罵邊一嵐小
。道勸聲急,拽後往將勁使榮小
”!得值不!衝別!嵐小“
。來下落滾火怒著合混淚眼,著扎掙命拼,制控了去失是像嵐小
。絕決的切一顧不著帶卻啞嘶音聲,話髒句那著複重語日用地歇停不舊依裡
。來下靜安底徹場市菜的雜嘈本原,固凝間瞬氣空的圍周
。點點指指販攤著對,來過了圍紛紛,作的中手了下停都客顧和販攤有所
。販攤斥呵住不忍人有還,論議聲低人有,攝拍機手出拿人有
”!了分過太?話的人辱侮種這說能麼怎你“
”!質素沒真,視歧族種搞還,人罵就口張你,價問好好娘姑家人“
。道吼嵐小著對,腰叉手雙,著撐舊依但,怵發些有得看目的眾群觀圍被販攤
)!已而話實了說是只我!的人罵先你是(”!けだたっ言を実事だたは俺!たっ罵に先が前お“
。著喊地啞嘶音聲,停沒話髒的裡,衝前往要想著扎掙舊依,後在按死死榮小被嵐小
)!蛋混!歉道!辱侮是這你?話實(”!郎野鹿馬!れ謝!だ辱侮は前お?実事“
。漪漣汽水的微細了起泛乎似都面地連,震在都彿彷氣空的周,顯明越來越藍尖指的嵐小
。視而目怒販攤著對邊一,住抱邊一,怕又急又,波量能的周和抖的嵐小到榮小
)!歉道!蛋混(”!れ謝!嘎八“:句一出喊氣力全盡用卻,語日的整完出不說然雖
。了慫些有於終,神眼的人殺要乎幾那嵐小有還,目的責指多越來越圍周到看又,下一了懾震勢氣的榮小被販攤
)!了算就事這,兒這開離趕們你!歉道不我(”!るすにいましおでれこ、ばれれ離をここがちた前お!いなら謝は俺“
)!開離不絕們我,歉道不你?開離(”!いなれ離てし決、り限いなら謝が前お?るれ離“
。道喊地促急語日用頭那話電著對,話電警報下按速快機手出拿,手的榮小開掙嵐小
”。口場市菜XX在我!生先察警“
”!來過刻立們你請!合配不拒他,歉道他求要我,罵辱釁挑還,們我辱侮’人那支‘用販攤流個有“
”!走想別則否,歉道須必天今你,到就上馬察警“:販攤著盯地冷冰神眼,袋口回揣,音擴了開機手將
。顯明越來越慌的里神眼,了變於終臉,字二”察警“到聽販攤
。走溜車推要想頭轉地猛,秒幾了豫猶,群人的通不洩水得圍看了看又,車三的己自看了看地識意下他
”!走準不,前之歉道沒?跑想“,住按死死,把車的車三住抓把一,快手疾眼榮小”!住站“
”!裡這開離想別天今你,歉道不!走再楚清說話把“:定堅神眼,前車三在擋,前上刻立也嵐小
。焰氣張囂的才剛了沒底徹,著圍眾群觀圍被又,住攔人兩被販攤
)!手鬆趕!人煩真們你(”!せ離を手く早!い煩がちた前お“:道吼子脖著梗是只,白陣一青陣一臉,牙著咬他
。絕決是滿里神眼,車三住按右一左一人兩,道說地聲同口異榮小和嵐小”!手鬆不絕,歉道不“
。是不的販攤責指在都人有所乎幾,大越來越也聲論議,多越來越群人的觀圍,熱熾舊依
。了住不撐些有於終,的辣辣火上臉,鼠老街過個像,間中在圍被販攤
)……起不對(”……いなます“:句一了說地糊含語日用,榮小和嵐小著對,頭起抬地猛,秒幾了默沉他
”!點誠真!說文中用“,刀如利銳舊依卻神眼,上臉在掛還淚眼,道喝聲厲嵐小”!見聽沒!點聲大“
”……話種那說該不……們你罵該不我……起不對……對“:道說文中的生用,臉了紅漲,牙咬了咬販攤
。氣口了鬆緩緩是還,歉道的來遲句那到聽但,消未舊依火怒的裡心,子樣的願不他著看嵐小








