他的屁落在榻榻米上，發出一聲輕微的“噗”。他雙手按在膝上，腰背直，目落在足利義維臉上，沒有催促，也沒有好奇，就那麼平靜地看著他，像是在等一個很久沒見的老朋友把話說下去。
足利義維沒有立刻開口。他的目落在面前空無一的案几上，像是在看一幅只有他自己能看見的畫。他的手指在案几邊緣慢慢地挲著，一下，一下，像是在一件看不見的東西。
“四十年了。”
他的聲音很低，低到像是在跟自己說話。
“四十年前，家父——”他頓了頓，目警惕地掃了一圈房間。紙障閉，廊下無人，從紙障的破裡進來，在地板上投下幾道歪斜的柱，灰塵在柱中緩緩浮。他確認了安全，才繼續說了下去，聲音得更低，像是怕被牆角蹲著的灰塵聽見。
“對，家父！第十一代室町殿——為了對抗有大義興和細川高國支援的足利義植，把才三歲的我，給了阿波細川家；把襁褓中的二弟王丸，給了播磨赤松家。充當人質，拉攏這兩家。”
他的角扯了一下，不知道是想笑還是想哭。那個弧度很微妙，既像是在自嘲，又像是在嘲笑那個早已死去多年的父親。
“阿波細川家的境況比赤松家好得多，不管是家格還是真正的財富。阿波那地方，雖然比不上近畿富庶，但好歹是細川家的老地盤，有海有田，日子過得下去。播磨呢？赤松家那幾年不斷，浦上、別所、宇喜多幾家爭來爭去，連主家自己都吃不飽飯。因此我從小過的日子，比王丸要好得多。”
他的聲音平靜得像在唸一份家譜。
“所以我其實一開始，對他能當將軍，沒什麼好嫉妒的。”
王丸就是先代將軍足利義晴。
今川義真沒有接話。他安靜地坐著，雙手按在膝上，目落在足利義維的臉上，一言不發。他的腦子裡忽然閃過一個念頭——對面這個人，是不是神分裂？剛才還在慷慨激昂地拍著案几喊“我才是嫡長子”，現在又說他“沒什麼好嫉妒的”。
足利義維似乎看出了他的疑。他擺了擺手，那作很輕，像是在趕走一隻飛到眼前的蒼蠅。
“你不信？不信也正常。換了誰聽了前面那些話，再聽後面這些，都會覺得我是個瘋子。”
他忽然笑了一下，那笑容裡沒有溫度，像是冬天裡曬不到太的牆角，冷，溼。
“家父把我們兄弟兩個給阿波細川和播磨赤松後兩個月就薨了。阿波細川一直和在京都的足利義植對立——你想想，足利義植是誰？阿波細川支援的是家父這一系，跟足利義植打了多年？你說，作為足利義植敵人的兒子，阿波細川要怎麼對待我？當然是高高捧起！不然他們怎麼繼續維持士氣、繼續堅持對抗足利義植？”
他的聲音裡帶著一種扭曲的、苦的笑意，像是在咀嚼一顆外表甜膩裡發苦的糖。
“播磨赤松又要怎麼對待二弟？能不把他宰了，然後把他的人頭給足利義植表忠心，都是當時執掌赤松家大權的松院深明大義了！更何況後來赤松家還發了，浦上、別所、宇喜多之間打一團！”
松院——細川政元的姐姐。在明應政變——就是細川政元廢了足利義植那次——中，細川政元和日野富子為了拉攏四職司之一的赤松家，把細川政元的姐姐嫁給了赤松家家主。活著的時候，赤松家的局面相對穩定；死後，赤松家戰國大名化的程序徹底被打斷，浦上、別所、宇喜多幾家的混戰，一直打到今天都不算停。
“我比二弟幸福得多。阿波細川家把我當寶貝一樣供著，吃穿用度都是最好的，想學什麼就請什麼老師，想騎馬就給我最好的馬。二弟呢？在赤松家，說是人質，其實跟囚徒也差不了多。吃不飽，穿不暖，連話都不敢多說一句，生怕惹惱了哪家的大人，被拖出去砍了。他過的那些年，朝不保夕，今天不知道明天還能不能活著。”
足利義維的聲音忽然變了。變得低沉，變得緩慢，像是一條河從寬闊的平原忽然流進了狹窄的峽谷，水面變得湍急，變得暗流洶湧。
“可是——可是，在我十一歲的時候，那個人，足利義植！”
他的眼中出一癲狂之。那種癲狂不是裝出來的，不是演戲給誰看，是抑了幾十年的、找不到出口的、快要把他自己從部燒灰的、滾燙的岩漿。他的眼眶通紅，眼珠上佈滿了，像是幾天幾夜沒有閤眼。
“這個蠢貨！明明幫天皇陛下湊了最後一筆舉辦登基大典的錢——天皇登基大典，那是最需要將軍的時候，他應該站在京都，站在天皇邊，接天下人的朝賀，宣示幕府的權威！可他呢？他竟然從京都出走！來到他敵人控制的淡路！說什麼‘世上之儀、萬不応敗候之間、令退屈、ふと思たち候’——”
他學得惟妙惟肖，連語調都模仿出來了，帶著一種公卿式的、扭作態的腔調，聽得今川義真渾起了一層皮疙瘩。
“他就是作起來！想要用自己的出走來威脅細川高國讓渡權力而已！這招他用過一次，細川高國讓步了，他就以為還能用第二次！”
他的手指死死地掐著摺扇，摺扇的骨節發出“嘎嘎”的聲響，像是隨時會斷裂。手背上的青筋一一地暴起，像是要從皮下面鑽出來。
“可他出走——為什麼要來淡路！”
。意恨的去下嚥了碎嚼字名個那把得不恨、的齒切牙咬種一著帶，的來出裡地從是像到低，去下了低然忽音聲的他
”。反跳的尾徹頭徹、的白白明明。反跳是就這他“
。”族同利足“是也，己自他為因。去回了咽又，邊到話但，”嗎能藝統傳的家利足們你是就這“句一苦挖想他。吐上墟廢的野吉和都京在得氣皇天朝北南把時同，邊一另到反跳然忽他，了贏快經已方一援支明明——事往的跳橫覆反間之朝北南在氏尊利足起想他。著默沉真義川今
