《山野妙手村醫》第1423章 半夜送書(2)

作者:南山水蜜桃·9個月前

“我知道你醫高明,但這次比試,是他最擅長的領域,你千萬別大意了。”

說話間,張大川已經放好書本,拿著杯子去給崔敏潔倒水。

聞言,他回頭笑道:

“放心吧,人老,對付他這種老狐狸,我肯定不會掉以輕心的。”

“這些書你送來得很及時,我是學中醫的,正好能趁此機會了解一下現代醫學理論裡面,針對漸凍症的醫治方向和理論研究,爭取能取長補短。”

張大川把半杯白水遞給崔敏潔,順勢就挨著在沙發上坐下,旋即手隨便拿了本書過來,準備翻看一下。

豈料,這書的封面上雖然是華國語言和英語雙語註釋的,可裡面的正文卻是法語原版。

要是英語,張大川好歹上過大學,可能還能結結的啃一啃。

但是法語……

那就是兩眼一抹黑,看了個寂寞。

不得已,他只能換另外一本。

結果拿起來又是一本德文原版的關於漸凍症病因起源的理論研究書籍。

張大川角一

得,又是字認識人人不認識字。

他乾脆在那七八本書裡面挨個翻了翻,最終很無奈地發現,幾乎所有書籍都是沒有翻譯過的正版原文。

最張大川挑戰最小的,是一本英文原版的“關於延緩漸凍症患者的理論研究”的書籍,他勉強能認識幾個單詞。

但讀起來也是坑坑

因為裡面很多都是醫學專有名詞,憑四級門檻的英文水平,想要通讀,實在是為難張大川了。

抱著書本,張大川不住的撓頭,很想跟崔敏潔吐槽一句:

“是什麼原因讓你這麼高看我,認為我會通各國語言的?”

著他抓耳撓腮的模樣,崔敏潔噗呲一笑,如花。

手從張大川手上把書拿了過來,說道:

“行啦,看不懂就別撐,還是我來給你念吧。”

張大川見狀,聳了聳肩,什麼話都沒說,乖乖當起了學生。

沒辦法,在學歷這一塊兒,跟崔敏潔比起來,他確實沒得比。

人家可是留洋的博士高材生,各種醫學原版典籍讀起來毫不費勁的,在這一點上,張大川承認自己技不如人,只能甘拜下風。

難得見他如此“溫順”的一面,崔敏潔心中忍不住有些得意。

心道:

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。