當蔣蘭提出來,要為《十七層》第三季海外流版本製作兩首英文版的OST時,京臺很多人都不能理解。
蔣蘭則直接說,這是陸嚴河提的建議,而認同,因為《十七層》這個系列,不是到第三季就打止了,是準備做一個系列的,衍生劇馬上就要開機,之後同樣是面向全球市場。
在這種況下,製作應該更有誠意一點。
但是,把中文版的OST製作英文版,還是兩首,從重新編曲、錄製,到找歌手演唱,輒就是七位數出去了。
蔣蘭卻說:“七位數?你們是說人民幣嗎?我說的是七位數元的製作預算。”
所有人都驚了。
蔣蘭說:“我要請一位歐那邊的當紅歌星來唱其中一首英文版,不然,做英文版有什麼意義呢?”
京臺的人面面相覷。
“有必要多花這麼一筆錢嗎?”
“請一個歐當紅歌星就能夠為第三季帶來更多的觀眾嗎?”
“為什麼不跟前面兩季一樣,穩紮穩打呢?”
……
面對這麼多人的質疑,蔣蘭其實早就有所預料了。
京臺的人,大部分就這個尿。
反正一個新的想法提出來,永遠是反對聲居多。
到時候這個想法沒有收到好的效果,OK,他們可是表示過反對的。
要是想法功了——
誰他媽在功的時候還會去追究當時誰反對過?
(制生存法則)
蔣蘭不為所。
“《十七層》這個系列,是我們京臺目前惟一的臺柱子,它如果能夠在海外獲得更多的觀眾,更大的影響力,對於我們京臺來說,也是為我國文化傳播做出了突出貢獻。”
帽子一戴。
蔣蘭:“它可能不會達到我們想要的效果,但是不去任何的嘗試,就永遠只能等著它奇蹟般地被更多人喜歡。”
蔣蘭到底是副臺長,又是實權副臺長。
《十七層》系列在手,《老友記》前車之鑑歷歷在目,最終,蔣蘭的想法還是通過了,京臺將追加一筆製作經費,去製作兩首英文版OST。
“第二首歌找誰唱呢?”馬上又有人問。
“柳智音,在韓國團出道,在亞洲知名度、影響力、數都很亮眼。”蔣蘭說,“而且,最主要的是,價格比較便宜,在另一首歌要找歐當紅歌手來演唱的況下,還要找一個有代表意義、拿得出手的歌手來唱另一首歌,柳智音就是最佳選擇,當然,如果你們願意再多拿一點製作經費出來,請另一位全球都有影響力的歌手來唱,也不是不行。”
於是,對於柳智音這個選擇,很快就沒有了爭議。
-
”。格價談去再們我,後以來起慢慢氣名的塊一這外海在你等,手到拿會機的唱演把先了為是這“,說河嚴陸”。點一會勞酬,唱演首幾面前的你,上TSO些這在“
”。的白明我“:說,頭點音智柳
”。人紀經的我了為你讓,幸榮麼這能我天一有,到想有沒“,笑又
。來過應反後隨,愣一是先河嚴陸
”。是真還“
。裡哪自來值價和熱的作工個這人紀經做妍梓陳了到就然忽刻一這河嚴陸
。方地的遠更個那到推地正真人個這把,作運和力能的己自過,人的遠更得走以可個一到看
”!ratsrepuS,姐音智“:說河嚴陸
-
。態狀的”業正務不“種一在上本基河嚴陸,月四個整
。人紀經當音智柳給
。本劇聊,影電聊,面見人等戈畢劉、重王和
。演表的上節樂音個一在白智秦了看去
。活益公的行騎由自境環護保個一了加參
。》記遊市城《檔一了製錄是就也,作工的人藝為作經八兒正
。了完拍月三在全——個一拍多有沒都告廣連
。爽很得過河嚴陸,月四個這
。爽的在自鬆輕、頭作工何任有沒種一是,爽種這
。了態狀作工復恢始開要就河嚴陸,頭出剛月五,過不
。節影電西荷去》棧客門龍《著跟是先首
-
。式幕開席出能他河嚴陸希常非節影電西荷
。達溜式幕開去跑就毯紅個走了為就想不河嚴陸,後天五式幕開在都,間時活傳宣和映放的》棧客門龍《為因,是但
。蜀思不樂,呢說麼怎該……點有在現他
。作工想不
。好別特,態狀的樣這在現持保就
。等等,子樣麼什做會方地麼什,做來他果如,分百治李跟,議建的己自提,本劇看起一著跟也河嚴陸,案專個這》飛上草《百治李,至甚
。發開的案專個這是,的議建正真河嚴陸,分個一的友朋為作是只都些這
”。場市的大更向面夠能許也》飛上草《,法想的們他看看,談一談們他跟夠能就段階發開從果如,趣興很會定肯但,道知不單買會否是單名流些這PH和enixaM,集劇的作製來人片製任擔你由,目矚備你,映上在正》埋活《是其尤“,說河嚴陸”。案專的際國和國向面時同個一做就始開一從如不,備籌在在現然既,案專個這得覺我“
。頭點點,言聞百治李
。問河嚴陸”?嗎了定臺平出播的國“
”。慮顧點有也我,慮顧點有波曼劉讓這,裡手波曼劉到回會不權版,之年十,權版家獨的年十二劇部這求要它,過不,作合續繼再意願是倒片影塔燈,通和洽接在還“:說百治李
。張誇點有實確求要個這片影塔燈
”?吧的眼亮是還該應料資放播,過不,般一碑口然雖》錄實罪犯年九十《“








