因為緬地局勢的突然變化，閆森和林譯兩人特意找了個時間了一次頭。他倆面對面坐著，茶几上攤著幾份剛譯出的電報，菸灰缸裡已經堆了四五個菸頭。
緬地這陣子太了。彭小哥拉出“果敢民族革命軍”的旗號，跟羅大隊長針尖對麥芒；奈溫將軍又在搞激進國有化，一把火點著了半個緬地的神經。
兩個人商量了半天，已拿定了主意，出兵奇襲羅大隊長，擒獲後送去暹羅，扶彭小哥執掌果敢。方案剛敲出個廓，門外忽然一陣急促的腳步聲，接著，房門被人重重叩了幾下。
“幹什麼！”林譯眉頭一擰，語氣裡帶著幾分不耐，“敲那麼重，不是說了我跟閆老大有要事商量？”
閆森抬手拍了拍他的胳膊，語氣緩下來：“算了算了，萬一急事呢。進來吧。”
門被輕輕推開了，一個影走了進來，站定，朝兩人微微鞠了一躬，角帶著一抹似笑非笑的弧度。
“二位兄弟，別來無恙啊。”
閆森手裡的茶杯僵在半空，林譯原本探去夠煙盒的作也驟然停住，兩個人像被什麼定住了一樣，眼睛瞪得大大的，臉上的表從困到難以置信，又從難以置信轉為一種抑不住的震。
“小劉！”他們幾乎是同時從椅子上站了起來，聲音匯在一，帶著震驚和驚喜，“你怎麼來了！”
來人不是別人。是劉團長。當年新三十八師一一三團團長，第一個率部衝進仁安羌救出英軍的那個英雄團長。那個跟他們一起在槍林彈雨裡滾過、從死人堆裡爬出來的老戰友。
時在他臉上刻得不輕。從前那張年輕英俊的臉，如今多了幾道深深的紋路，鬢角也染了霜白。但他站在那裡，腰板還是直的，眼神還是亮堂的，那子軍人的氣質一點沒散。
劉團長看著他們倆這副模樣，角慢慢揚起來，出一個他們再悉不過的笑容：“怎麼，不歡迎我啊？”
聲音沒變。還是那個調，還是那個味兒。這一下，兩個人心裡最後那點猶疑也散了。
閆森大步過去，一把抓住他的手，攥得的，像怕他再跑掉似的：“小劉，這麼多年沒見，你過得怎麼樣？我們都以為這輩子再也見不到你了！”
林譯也跟上來，另一隻手覆上去，三個人的手握在一起，好一會兒沒人松。
“是啊，”林譯的聲音比平時低了些，“當年分別後，一直沒有你的訊息，我們時常想起你。”
他頓了頓，忽然想起什麼，“對了，孫將軍現在怎麼樣？還有羅長呢？”
閆森也猛地反應過來，連連點頭：“對對對，他們現在怎麼樣了？”
劉團長眼裡的芒暗了一瞬。他沒有立刻回答，而是低下頭，看著自己握著兩人的手，輕輕拍了拍。那個作很慢，帶著一種說不出的重量。
“不談了……”他終於開口，嗓音有些發，“除了辭公，當年來過緬地的，就沒一個好過的。羅長藉口病重，辭了，回去靜養了。孫將軍，孫將軍……”
他停了一下，結微微滾，“他被了。”屋子裡瞬間安靜下來。
劉團長抬手抹了一把眼睛，聲音有些發：“我這些年一直在想辦法，想替他做點什麼。中間經歷了很多事……可我自己也被罷了，在老家開了一間煤球鋪子，餬口而已。後來託親戚的忙去了花旗，聽說將軍近況不好，就特意趕回來看看。”
閆森長長嘆了一口氣，一屁坐下，把往椅背上一靠：“幸好當年阿譯有先見之明，留了這條退路。否則果脯那攤子事，各方勢力盤錯節，咱們就算到了寶島，也是穿小鞋的命。”
他搖了搖頭，語氣沉下去，“只是可惜了兩位將軍。不論從哪方面說，他們對得起國家，也對得起委座。不應該……不應該啊。”
林譯一直沒。他靠在桌沿，從煙盒裡磕出一支菸，點上，深深吸了一口。煙霧升起來，遮住了半張臉。他隔著那層薄煙看著劉團長，目裡沒有懷疑，但多了幾分審視。
“老劉，”他把煙夾在指間，彈了彈灰，語氣很平，很慢，“咱們許久不見了。你跟我實話實說……你想讓我們幹什麼？既是孫將軍有難，你不在寶島待著，來緬地找我們幹嘛？”
這話一齣口，閆森臉陡然一變。他猛地轉過頭看向劉團長，微微繃了，聲音帶著一警覺：“小劉，你不會……”
劉團長沒有急著接話，而是先笑了一下。那笑容裡帶著點說不清的意味，像是懷念，又像是苦。
”……通人做論但。式方戰作種何看、場戰看得，下上相不位三們你，戰論，說常軍將“，口開緩緩他
。練樣一遍多很過做是像，慢不不作。顆兩，顆一。子扣的套外解始開便他，下落音話”。軍將林是得還“，上臉譯林在落目，頓了頓他
。前面譯林到遞，條紙的正正方方得疊張一出取他，裡層夾從。的弄己自是出得看，糙腳針，的上又開拆前提是顯明裡那。線的襯開扯又他，上背椅在搭來下套外
”。說們你和再我，了完看“，立而手垂，步一後退他”，看請軍將“
”。字的民是“，頭點了點輕輕他，後刻片。跡字的上紙眼一了看了近湊先是而，開展刻立有沒，條紙過接譯林
”。舒信展，面如字見，兄民仕“：聲了出念地覺自不，微，去過掃行行一目，條紙開展他
。沉句一比句一，句字的來下接可，靜平很頭開的信。下一了頓他，裡這到唸
”。若自然坦亦，城圍陷雖，然使乃言執義仗。執爭有多座委與，公不遇待兵，混局政堪不，後之島寶守退吾“
”。矣足生一，載數地緬。財浮名虛間世貪莫，民安境保當人軍。夏華我負可不，民仕。傲自以足，疆邊保，寇倭斬，載餘十馬戎，界軍投吾“。人個那間行裡字了擾驚怕是像，去下低音聲的譯林
。人的頭著昂然依卻圄囹陷經已、遠在站個那後背信看在是像又，信封那看在是像，直發些有目的他。上面桌在，好摺輕輕紙信把，頭起抬譯林。刻片了靜安裡子屋，了完唸
”。人男是才這“，下一了滾結，說聲低他”。啊夫丈大“
。發微微指手的煙著攥但，聲吭沒邊旁在森閆
”？事麼什有，吧說“：練幹的日平了復恢氣語，長團劉向看眼起抬，氣口一吸深譯林
。禮軍的準標個一了敬人二向，手起抬緩緩他。勢姿的裡頭骨進刻人軍是那，線直條一繃背肩，攏併雙，了直站長團劉
”。軍將孫了為也，己自了為，來不得不但來想我。可即覆回個我給請“，聲有地擲卻，大不音聲的他”，位二“
”。攻反了為是，來此“：的目正真的行此了出說地頓一字一後然，遍一了掃回來上臉人個兩在目，手下放他
。神的信置以難是全上臉，來頭起抬，裡缸灰菸在滅掐煙把忙慌他。襟的己自到燙點差，晃一地猛頭菸的間指在夾，一渾森閆。面水的靜平了進砸子石顆一像字個幾這
”？事個這著想還候時這“，的來出喊是乎幾，調了變都音聲的他”！麼什“
