“主公，”陳宮又進，遞上兩封新的函，“許都與鄴各有探報。”
呂布展開。許都來報言：“魏公（注：此用代稱）聞合穩，嘆張文遠之奇，曰：‘兵不過八百，破江東中軍耳目，此將可將萬人。’”鄴中來報言：“河北某君聞風，疑其虛，笑言‘風北耳’，未以為意。”
呂布把兩封函一併合上，嘆了一聲：“聞風者多，懂風者。”他抬頭，“公臺，你說，接下來呢？”
陳宮沉：“江東退，是借北風而退，非潰。周郎傷寒又發，咳退兵，軍心未散。風若轉東南，他們會來。合三日可撐，五日則艱。若我追，虛；不追，實。”
“實。”呂布點頭，“我在彭城守，在合守，讓他來。他來，我再送他二十里。”
他走到窗前，看了一眼院中橫在樁上的畫戟。那戟在裡像一條冷靜的河，只等風再起。他把頭微微仰了一寸，間出一句極輕極輕的話：“張遼，你守住，我不你一個人扛天。”
江東水寨。雨已止，歌亦止。畫舫上燈影昏黃，映得簾子像剛止住的。周瑜坐在案後，羽扇合著，指背在扇骨上，指尖發白。他咳了兩聲，掌心又見一抹紅。他笑了一下，把扇遮過來，像遮一朵不該讓人看的花。
呂蒙立在側，盔未解，白纓溼了，在頸項上。他低聲：“都督，風北，追不利。退可保軍，來日仍可再來。”
“退，”周瑜道，聲音潤，卻在潤裡帶一鐵，“非敗，是讓。讓他新名，讓他心更重。心一重，步必遲。遲，便是我刀。我回建業，陳兵濡須口。阿蒙，你回廬江，整軍。甘寧，護水寨。諸營將士，重傷先轉，小傷不——不要讓他們以為這是一場敗。”
“諾。”呂蒙抱拳，目仍如鐵。
周瑜把一封捷奏與一封檢討一同遞給親信：“一封給主公，一封留我。捷奏寫風與江勢，說我試城而退，非力屈；檢討寫人，說我用灰不及城中泥砂之快，用火不如天時之清。都是真實。主公要的是真。不要把真的傷，用假的藥。”
“都督……”親信眼裡微紅。
“去吧。”周瑜把扇在桌上，輕輕吐出三個字，“瀝退兵。”
簾外的風把燈吹得搖了一下，燈未滅。那一點火穗像一粒不肯死的種，窩在燈心裡，等下一陣風。
捷報一馬馬地過了下蔡、陳留、譙、沛……城門樓上的鼓被敲快節，衙前的百姓抬頭，先是愣，然後出一片幾乎是不敢相信的低呼；幾茶肆里老卒的手把瓷碗扣了一下，又輕輕放下——他怕摔，是怕打爛那一口剛穩住的氣。小孩子圍著行軍的使者跑，一邊跑一邊問：“白虎神將是誰？”使者扯開嗓子笑：“是一個把刀當梆子敲的人！”小孩子不懂梆子，學著敲門，咚咚兩下，笑得一白牙。
有的捷報沒城。它們在驛道上被雨晾乾，被風吹，被手心的汗得，它們在夜裡與車一同吱呀，在晝裡與馬蹄一同“得得”。每一里路都有一雙眼睛隨它走，每一座橋都有一段鼓聲替它送。等它們過最後一條河，到了該到的人手裡，紙上的字已經不鋒利，卻比鋒利更能扎人心。
合城上，風一晝一夜都在北。江東退了二十里。中午時分，壕外的江歌也收了。城裡的人沒有歡呼。張遼命人在北門牆上半旗升起了那面新授的“白虎旗”——黑地白紋，狼首昂起，旗角在北風裡斜斜地抖，如同一面進骨裡的牙。他命人把斷鉦舌與斷旗移到旗旁，夾著新旗倒掛，讓城上每一個人從這三樣東西的裡看見“因果”：斬其聲，奪其心，守其城。
靈堂前，來了不人。有人提著新的布裳來換；有人裡念著名字，一遍又一遍，像怕有誰走丟。一個婦人抱著孩子來找刻名的磚，孩子太小，只知道在雨後的石上蹦，一蹦，“噗嗤”笑一聲。婦人的手指在一行行刀痕上過去，終於停在“張大柱”的三個字上，指尖，眼不紅，只低低道：“你看，娘找著你了。”
張遼站在不遠，看著，沒去。副將側看他：“將軍，要不要……”
“讓他們先和名字說話。”張遼道。他的聲音不大，卻像住了什麼更大的。“等他們說完，我再說。”
說到日頭偏西，他才過去。靈堂前，他把刀橫在靈案上，刃側挨著每一個新名字，像把今日風與泥與灰與歌，一寸一寸進冷鋼。他直起，目從每一雙眼睛上掠過——母親、妻子、兄弟、孩子，還有那些在戰後被扶著、曳著來的人。他開口，第一句不對他們，先對死者：“我張遼，負你們一拜。”
他俯到底，額頭在冷石上抵了一瞬。他起，第二句才對活人：“你們的名字，從今日刻在城磚背後，明日刻在軍律裡。誰家缺水、缺鹽、缺布，先給；誰家有人要上城，我把他的刀親手磨給他。我們不是神。神不用吃、不用睡、不用哭。我們是人，我們要活著，把這一的泥、這一的灰，明年春天都踩到地裡去，讓田裡長出糧。”
他把那面“白虎旗”抬起一寸，又按下去一寸，低聲道：“這旗不是給歡呼用的，是給你們遇見怕的時候看一眼用的——怕就看，看了就穩。”
人群裡傳出一陣極低的“嗯”。那“嗯”沒有齊，沒有整，但像把許多顆在口東撞西撞的心一下按回了肋骨之間。
副將過來，在他耳邊輕道：“壽春、廬江，鹽礬布弦已起，半日可至。彭城使者也到了——帶來了主公的‘白虎牌’與犒賞。”
張遼接過那塊沉沉的木牌。牌面上刻著狼首，邊緣細細磨過，上去有一種舊的溫。他把牌放在掌心裡，掌心發熱，牌卻涼。他一點頭，把牌掛在北門裡側：“見此牌，如見主公。”
“還有……”副將猶豫了一瞬，還是說，“主公令文，有‘一將功，萬骨俱銘’八字。”
張遼看著那八個字，沉默極久。他忽然笑了一下，笑意薄得像盔簷下的一線白：“銘在這裡。”他用刀背輕輕叩了一下城磚背——“咚”。“一將功，不許忘人。一人記不得，全城記。”
。了沙音聲的將副”。諾“
。將神虎白：字個四下寫邊旁在悄悄卻的記管”。耳北風“，疑半信半，報著拿人一另，中鄴。語不笑士謀”。罪善亦，名給善，主其。人萬將可，遠文“：道士謀對他。律節的骨是全裡聲叩，下三了叩輕輕，角案著扣人某，上案的都許。里千報捷
”。搬易不，石塊這合“：道忽，頭點權孫”。退進知瑾公周。骨傷不，里十二退“：聲低肅魯，沉昭張。的水江有裡眼，手扶著敲背指，上堂在坐權孫。城裡夜已人的瑜周。業建
”。繞“，道肅魯”，搬不石“
”。年十他繞“，熱不冷不意笑，笑權孫”，繞“
。鼓的小很小很敲在人有像，滴一滴一裡碗在水的來下滴，的新換簾布，在還手水淨。按下往兒眼子嗓從暖把，口一喝，碗著捧人的更換，著溫還湯鹽口那邊棚井；風引怕，多不把火的上城合。亮很得洗子星，北更風來夜
。去下沉快很又，白翻腹魚群一像，晃一晃上水在影燈的寨水東江遠。石像得涼，涼背刀，上背刀在放手把他。響再會不卻，亮發得衝雨被它——寸半了正搬舌銅的空空截那把手，前舌鉦斷到走他。刃的細細支一像，著斜角旗，抖地靜安頂頭他在旗虎白。久很了站上門北在遼張
”。陣一歇該，軍將“，將副是。喚輕後他在人有”。遠文“
。暖的輕很輕很點一了帶候時的來出，帛白過穿風。上口的人多許在蓋子被層一像，不裡風夜在帛白。堂靈看了看頭回他。睡不，眼的著睜隻一像寸半這。外鞘在留寸半刀把他。聲一了應遼張”。歇“
”。影的字’骨‘有再不，裡字個兩’功‘，天一有到直，的年一年一，劃一筆一，裡這在刻’枯‘把就我，時一在理真它若但。句這信不我，下底天這——枯骨萬，功將一“：道聲低他
。吸呼地慢慢在還後之落日在井老口一像，穩，沉，話回的人對裡夜在石是那。”咚“聲一他回磚城。上磚城在按手把他
。說兵雄的著靜裡黑片那外壕對也，公主的城彭在遠對、夜對、風對石對他”。住穩“
”——呼“：他答風北
”。明“：他答子星
”。在“：聲一他了答也裡夜在城
