《白話文講資治通鑒》第294章 【後周紀五】(2)

作者:萬一二·3個月前

乙丑日,南唐主派遣禮部侍郎鍾謨朝拜見世宗。

李玉抵達長安後,有人對他說:“後蜀的歸安鎮位於長安以南三百多里的地方,可以派兵突襲奪取。” 李玉聽信了這個建議,發文給永興節度使王彥超,索要二百名士兵,王彥超認為歸安鎮道路狹窄險要,難以攻取,李玉說:“我是奉了皇上的旨行事。” 王彥超迫不得已,只好撥給了他二百名士兵。李玉率領士兵趕赴歸安鎮,十二月,後蜀歸安鎮遏使李承勳佔據險要地勢設下埋伏,攔截李玉的軍隊,斬殺李玉,他所率領計程車兵也全部陣亡。

乙酉日,後蜀主任命右衛聖步軍都指揮使趙崇韜為北面招討使。丙戌日,任命奉鑾肅衛都指揮使、武信節度使兼中書令孟貽業為昭武、文州都招討使,左衛聖馬軍都指揮使趙思進為東面招討使,山南西道節度使韓保貞為北面都招討使,率領六萬士兵,分別駐守在各個戰略要地,防備後周軍隊的進攻。

丙戌日,世宗下詔,命令所有各類課戶以及俸戶,全部劃歸州縣管轄,從此以後,幕府職、州縣員的俸祿,全部由朝廷統一發放俸錢以及米麥。

當初,南唐太傅兼中書令楚公宋齊丘大肆培植黨羽,想要獨攬朝廷大權,那些急於升的人爭相攀附他,推崇他為國家的元老重臣。樞使陳覺、樞副使李徵古倚仗宋齊丘的勢力,尤其驕橫傲慢。等到許文稹等人在紫金山戰敗之後,陳覺與宋齊丘、李景達從濠州逃回金陵,全國上下都人心惶惶。南唐主曾經嘆息說:“我的國家竟然落到了這樣的地步!” 說著便流下了眼淚。李徵古說:“陛下應當整頓軍隊抵敵軍,流淚哭泣有什麼用!難道是飲酒過量了,還是母沒有及時趕來伺候你?” 南唐主聽後臉大變,而李徵古卻依舊神態自若。恰逢司天監上奏說:“天象出現異常變化,君主應當退位避災。” 南唐主於是說:“如今國家禍患危難正深重,我想要放棄朝政,居起來修,將國家託付給誰才合適呢?” 李徵古說:“宋公是輔佐陛下創立國家的能臣,陛下如果厭倦了理政務,為什麼不把整個國家都託付給他呢!” 陳覺說:“陛下只需在宮中深居靜養,國家政事全部委託給宋公理,先施行後再稟報陛下即可,臣等會時常進宮侍奉陛下,陪陛下談論道家、佛家的學說罷了。” 南唐主心中十分怨恨,當即命令中書舍人豫章人陳喬起草詔書,準備將國家大權給宋齊丘。陳喬驚慌失措,請求覲見南唐主,說:“陛下一旦簽署了這道詔書,臣就再也見不到陛下了!” 於是極力勸諫,認為此事萬萬不可行。南唐主笑著說:“你也知道這件事是不可行的嗎?” 這才打消了這個念頭。正因為如此,趁著晉王李景遂出鎮洪州的機會,任命李徵古擔任他的副手;陳覺從後周返回南唐後,也被罷免了在朝廷中的要職。鍾謨向來與李德明關係友好,因為李德明的死而怨恨宋齊丘。等到鍾謨奉命出使後周返回南唐,對南唐主進言說:“宋齊丘趁著國家危難之際,倉促圖謀篡奪皇位,陳覺、李徵古是他的左膀右臂,輔佐他作。” 陳覺從後周返回南唐時,曾對南唐主謊稱:“後周世宗命令我轉告陛下,南唐長期抗拒後周軍隊,都是嚴續的主意,陛下應當為後周斬殺嚴續。” 南唐主知道陳覺向來與嚴續有仇怨,因此並沒有相信他的話。鍾謨建議南唐主派人前往後周核實這件事。南唐主於是趁著鍾謨再次出使後周覆命的機會,讓他稟報世宗:“南唐長期抗拒王師,都是因為臣愚昧執迷,並非嚴續的罪過。” 世宗聽說這件事後,大為驚訝,說:“如果確實是這樣,那麼嚴續就是一位忠臣,朕為天下的君主,怎麼能教唆別人殺害忠臣呢!” 鍾謨返回南唐後,將世宗的話稟報給南唐主。南唐主想要誅殺宋齊丘等人,於是再次派遣鍾謨前往後周,請示世宗的意見。世宗認為這是南唐的臣子,自己不便表態,沒有給出明確的答覆。己亥日,南唐主任命知樞院殷崇義起草詔書,揭宋齊丘、陳覺、李徵古的罪行,下令允許宋齊丘返回九華山的舊居居,保留他原有的爵;將陳覺降職為國立子監博士,安置在宣州;剝奪李徵古的全部爵,賜他自盡;宋齊丘的黨羽一概不予追究。南唐主派遣使者將此事稟報給後周朝廷。

丙午日,後蜀任命峽路巡檢制置使高彥儔為招討使。

平盧節度使、太師、中書令陳王安審琦的僕人安友進與他的寵妾私通,寵妾擔心事,便與安友進謀殺害安審琦,安友進起初不同意,寵妾威脅說:“如果你不照做,我就去告發你和我私通的事。” 安友進害怕,只好聽從了的安排。

後周世宗睿武孝文皇帝下顯德六年(己未年,西元 959 年)

春季,正月,癸丑日,安審琦醉酒後睡不醒,寵妾取出安審琦枕在頭下的寶劍,給安友進,安友進用寶劍斬殺了安審琦,隨後又將帳下所有的侍婢全部殺死滅口。幾天後,安審琦的兒子安守忠才得知父親遇害的訊息,下令逮捕安友進等人,將他們凌遲死。

當初,有關部門準備設立帝王儀仗,在前一天晚上就在宮殿庭院中設定了懸掛樂的樂架,世宗前來視察,看到鐘磬等樂都已經擺放就位,卻沒有樂工演奏,於是詢問樂工原因,樂工們都無法回答。世宗於是命令竇儼研究探討古今的雅樂制度,考訂校正宮廷雅樂。王樸向來通音律,世宗向他諮詢有關音樂的事,王樸上奏疏,認為:“禮儀是用來規範人的外在行為的,音樂是用來陶冶人的的;人的外在行為端正,平和,這樣天下還不能得到治理的況,是從來沒有過的。因此,在上位的人修明禮樂,在下位的百姓就會到教化,聖人的教化不必嚴厲推行就能功,聖人的政令不必嚴苛執行就能使天下大治,就是運用了禮樂教化這個道理。音樂源於人的心,而聲音是表現出來的,發出的聲音形之後,又能反過來染人的心。從前黃帝吹奏九寸長的竹管,得到了黃鐘宮調的純正聲音,將竹管長度減半,得到的是清越的高音;將竹管長度加倍,得到的是舒緩的低音;將竹管長度按照三分損益的方法計算,就產生了十二律。十二律依次作為宮調,可以產生七種調式,稱為一均。總共有十二均,八十四種調式,這樣音樂的系就完備了。自從秦朝焚燬典籍、廢除學之後,歷代研究音樂的人很有能真正掌握這一系的。唐太宗在位時期,祖孝孫、張文收考訂校正宮廷雅樂,完備了八十四種調式。安祿山、史思明發後,樂和樂工損失了十之八九;到了黃巢起義的時候,樂和樂工更是被掃殆盡,然無存。當時有太常博士殷盈孫,按照《考工記》的記載,鑄造了十二口鎛鍾、二百四十口編鐘。士蕭承訓校定了石磬,就是現在擺放在樂架上的這些。雖然這些鐘磬的外形都備了,但是敲擊起來卻沒有相應的和諧音律,那些鎛鍾本不考慮音律高低,只是迴圈往復地敲擊,編鐘、編磬也只是白白懸掛在那裡而已。、竹、匏、土等材質製作的樂,只能演奏出七個音階,名義上是黃鐘宮調,實際上現存的只有九支樂曲。經過考證,其中三支樂曲符合音律,另外六支樂曲摻雜了其他調式。大概自古以來,音樂的荒廢缺失,沒有比現在更嚴重的了。

陛下的武功已經十分卓著,又注重禮樂教化,因為臣曾經學習過音律知識,就展示古今的音樂典籍給臣看,命令臣研究探討。臣嚴格按照古代的方法,用黑黍米粒來確定度量衡的標準,製作了一支長九寸、直徑三分的竹管,用來確定黃鐘宮調的聲音,這支竹管發出的聲音與現在黃鐘的聲音完全相符,由此推算,得出了十二律。臣認為,如果讓眾多的竹管相互吹奏,使用起來很不方便,於是製作了律準,律準上有十三弦,長度為九尺,所有弦的聲音都與黃鐘宮調的聲音相應,按照次序設定弦柱,用來調整十一律以及黃鐘清聲,依次使用七種律作為均的基礎。作為一均基礎的,是宮調,徵、商、羽、角、變宮、變徵等調式依次排列。奏出作為均基礎的宮調之聲,最終迴歸到本音的律位,各種聲音替應和而不混,這樣就形了完整的調式,總共有八十一調。這種音樂的演奏方法失傳已久,是臣獨自研究得出的,懇請陛下召集百,讓他們稽核這種方法的得失。” 世宗下詔批准了王樸的請求,百都認為這種方法是正確的,於是朝廷開始推行這種雅樂制度。

南唐宋齊丘回到九華山後,南唐主下令將他的住宅鎖起來,在牆上挖一個過這個給他遞送飲食。宋齊丘嘆息說:“我從前獻計,將吳讓皇帝的家族幽在泰州,如今自己也落得這樣的下場,真是報應啊!” 於是上吊自殺。南唐主追贈他的諡號為醜繆。

當初,翰林學士常夢錫掌管宣政院,參與朝廷機政務,他十分痛恨宋齊丘的黨羽,多次對南唐主說:“不剷除這些人,國家必定會陷危亡的境地。” 他與馮延己、魏岑等人每天都要發生爭論。時間久了,常夢錫被罷免了宣政院的職務,他鬱郁不得志,不再參與朝政,每天縱飲酒,最終患病去世。等到宋齊丘死後,南唐主說:“常夢錫一生都想要殺死宋齊丘,憾的是他沒能親眼看到宋齊丘的下場!” 追贈常夢錫為左僕

二月,丙子朔日,世宗命令王樸前往河巡視黃河堤防,在汴口修建水閘。壬午日,命令侍衛都指揮使韓通、宣徽南院使吳廷祚徵發徐州、宿州、宋州、單州等地的數萬民夫,疏浚汴水河道。甲申日,命令馬軍都指揮使韓令坤從大梁城東面引導汴水匯蔡水,打通通往陳州、潁州的漕運通道;命令步軍都指揮使袁彥疏浚五丈渠,向東經過曹州、濟州,流梁山泊,打通通往青州、鄆州的漕運通道;徵發京城郊區以及州、亳州的數千民夫,負責這些工程的施工。

丁亥日,開封府上奏稱,原來登記的田稅土地有十萬二千多頃,如今經過核查,查出了四萬二千多頃匿不報的羨田,世宗下敕令,減免其中三萬八千頃土地的田稅。全國各州的均田使返回朝廷後,所奏報的羨田數量,都按照開封府的標準減免田稅。

淮南地區發生荒,世宗下令調撥糧食,借貸給災民。有人說:“百姓十分貧困,恐怕沒有能力償還借貸的糧食。” 世宗說:“百姓就是我的子,哪有子困境,做父親的卻不手援救的道理呢!我難道還會要求他們必須償還嗎!”

庚申日,樞使王樸去世。世宗親自前往弔唁,用玉鉞敲擊地面,痛哭了好幾次,無法抑制自己的悲傷。王樸生剛毅,思維敏銳,智謀才略遠超常人,世宗因此十分痛惜他的離世。

甲子日,世宗下詔,說因為北方的邊境還沒有收復,將要前往滄州巡視,命令義武節度使孫行友鎮守西山路,任命宣徽南院使吳廷祚暫代東京留守、兼管開封府事務,任命三司使張暫代大都部署。丁卯日,命令侍衛親軍都虞候韓通等人率領水軍、陸軍先行出發。甲戌日,世宗從大梁啟程。

夏季,四月,庚寅日,韓通上奏稱,從滄州治理水道進契丹國境,在乾寧軍城南修築柵欄,修補損壞的堤防,開鑿了三十六個洩洪口,於是打通了通往瀛州、莫州的水路。

辛卯日,世宗抵達滄州,當天就率領數萬步兵、騎兵從滄州出發,徑直奔赴契丹國境。黃河以北的州縣,凡是世宗車駕沒有經過的地方,當地百姓都不知道世宗駕親征的訊息。壬辰日,世宗抵達乾寧軍,契丹寧州刺史王洪獻出城池,向後周投降。

乙未日,世宗大規模整治水軍,分別命令眾將率領水軍、陸軍一同進發,任命韓通為陸路都部署,任命太祖皇帝(趙匡胤)為水路都部署。丁酉日,世宗乘坐龍舟沿著水流向北行進,戰船首尾相連,長達數十里。己亥日,抵達獨流口,轉而沿著河流向西行進。辛丑日,抵達益津關,契丹守將終廷暉獻出城池投降。從益津關往西,水路逐漸變得狹窄,無法容納巨大的戰艦,世宗於是放棄水路,改走陸路。壬寅日,世宗率軍登陸向西行進,在野外宿營,邊的侍衛士兵不到五百人,隨行的員都到十分恐懼。契丹的騎兵群結隊地出沒在軍隊左右,但始終不敢近。

癸卯日,太祖皇帝(趙匡胤)率先抵達瓦橋關,契丹守將姚斌獻出城池投降,世宗率軍進瓦橋關。姚斌是平州人。

甲辰日,契丹莫州刺史劉楚信獻出城池投降。乙巳朔日,侍衛親軍都指揮使、天平節度使李重進等人率領大軍陸續趕到,契丹瀛州刺史高彥暉獻出城池投降。高彥暉是薊州人。至此,關南地區全部被後周平定。

丙午日,世宗在行宮宴請眾將,商議奪取幽州的計策。眾將都認為:“陛下離開京城才四十二天,軍隊沒有損失一兵一卒,就奪取了燕南的大片土地,這是自古以來有的功績啊。如今契丹的騎兵都聚集在幽州以北,我們不宜繼續深敵境。” 世宗聽後很不高興。當天,世宗下令催促先鋒都指揮使劉重進率先出發,佔據固安。世宗親自抵達安水,下令修建橋樑,恰逢天已晚,於是返回瓦橋關宿營,就在這天,世宗不適,只好停止進軍。契丹主派遣使者,每天疾馳七百里前往晉,命令北漢主發兵侵擾後周邊境,北漢主得知世宗已經率軍南返,這才停止出兵。

戊申日,孫行友上奏稱,攻克易州,擒獲契丹刺史李在欽,將他押送到軍營集市,斬首示眾。

己酉日,世宗下令將瓦橋關升格為雄州,劃出容城、歸義兩個縣歸雄州管轄;將益津關升格為霸州,劃出文安、大城兩個縣歸霸州管轄。徵發濱州、棣州的數千民夫修築霸州城池,命令韓通負責這項工程。

庚戌日,世宗命令李重進率領軍隊從土門出發,攻打北漢。辛亥日,任命侍衛馬步都指揮使韓令坤為霸州都部署,任命義節度留後陳思讓為雄州都部署,各自率領部眾駐守當地。壬子日,世宗從雄州啟程南返。己巳日,李重進上奏稱,在北井擊敗北漢軍隊,斬殺敵軍二千多人。甲戌日,世宗回到大梁。

六月,乙亥朔日,昭義節度使李筠上奏稱,攻打北漢,攻克遼州,擒獲遼州刺史張丕。丙子日,鄭州上奏稱,黃河在原武決口,世宗命令宣徽南院使吳廷祚徵發附近各縣的二萬多名民夫,堵塞黃河決口。

使使

使

殿使殿使使使使使使

使簿

西使使使使使使

使

沿

祿使使

西

使使使退使

使使

使

退滿

殿使使殿

使使使使使使

便祿西使便退

使退

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。