《荒野大鏢客:三拳打碎西部魂》第14章 混蛋舅甥(2)

作者:偉瘋·6個月前

“你覺得怎麼樣瑪吉斯先生?”

“我覺得芬恩爺說的沒錯,但他似乎還有所保留,不過這可以理解,恕我直言,畢竟一週以前你們還相當於是陌生人,我建議 您要相信芬恩爺!”瑪吉斯先生恭敬的道

“哦!我當然相信他!他是我的家人!瑪吉斯!家人!就像你一樣!”羅伯特有些生氣的道。

“哦!抱歉羅伯特先生!您知道我不是那個意思,我沒有惡意!”瑪吉斯趕忙道歉,的稀里嘩啦的···

國人不懂人世故,喜歡直來直去的表達,這種刻板印象的原因,就是英語表達能力實在有限···

羅伯特先生抿了一口酒後道“我是說他說的那句外甥像舅舅,他是說他跟我很像嗎?”

瑪吉斯猶豫了半天,最後沒辦法只好實話實說道“我覺得他是在說您跟他都是混蛋···”

羅伯特一愣,端著酒杯想了想好像還真是這麼回事兒···

然後就想把杯子摔了表達憤怒···但捨不得酒···

然後想把桌邊的一個花瓶摔了,捨不得花瓶···

然後想拍下桌子,桌子是石頭檯面的,怕手疼···

最後沒招了,拿起張報紙,看了看日期,然後皺,撕碎,口中罵道

“這個小混蛋!我一定要把他的屁腫!一定!”

瑪吉斯低著頭,微微發角發出噗呲噗呲的聲音···

羅伯特板著臉看看他道“幫我想想辦法,我要讓他相信我,接納我這個舅舅,瑪吉斯先生···”

瑪吉斯先生職業素養還是很高的,馬上就不笑了,略作思忖道

“我覺得應該從他邊的人手!

畢竟他來到國並不久,邊的朋友也不會很多!

搞個酒會或者宴會,把他所有的朋友都聚在一起熱鬧熱鬧,他的朋友都接納了您,他自然也是開心的!”

羅伯特先生眼前一亮道

“沒錯!

而且我已經很多年沒有搞過酒會了,瑪吉斯···

我在這個破地方只有你和鄧兩個朋友···

把他提到過的那個達奇,還有那個孩子的父母都上!

對!所有能的人都上!”

說完,角掛著壞笑道:

“還有那條圍巾真正的主人,我猜那是他的小朋友!

他居然說是給我的禮

···

···

······

···

···退

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。