楊三強看著這個滿服流著爛果的漢子，比自己矮了四寸左右，瘦瘦的臉上不知是還是果，也是分不清，就是那對豎著的招風耳顯眼。
開口說道：我不是你大哥，你是欠賭債，我本也不想管你這事，只是那幾人打的太狠了，沒按捺住而已。現在那幾個人也走了，你也趕回去吧。
楊三強最看不起這些賭，自己管不住自己的手和心，害人害己。他也不想跟這個捱打的賭徒有什麼關聯，見這個人還能自己走，沒啥大事，就趕打發他離開。
發善心是要付出代價的，今天無緣無故的捱了一次圍毆，救下一個不知道該不該救的賭徒。上倒是沒傷，就是這剛換的服給弄髒了。
杜明升息著看著那高大黑年輕人走出拐角不見影，還是記下了這個看著臉的恩人的模樣。
知恩圖報，雖說現在杜明升自己也不知道什麼時候能報上今天這份恩，但是行走江湖必須得有這份心，這很重要，不然自己也活不到這麼大。
或許自己上只有這點優點了吧！自嘲一笑，杜明升扶著牆一步一挪的離開這個黑暗的角落。
陳管家帶著楊三強進了臨海縣城裡的四海樓。陳地主今天在這招待貴客，陳管家說那貴客是法租界的探長，還有一個通譯作陪。聽說這通譯通曉法英德日意五國語言，他給陳地主出面當一次翻譯要一百大洋，事談後一次再給一千大洋的茶水費。陳地主可心疼了，下午聽陳地主說今晚要宴請租界探長，這通譯主免除了今天陳地主的翻譯費就是提出今晚作陪的條件。
陳管家點了幾個菜跟楊三強在另外一間房吃晚飯，等陳地主。
聽著陳地主送走客人，陳管家帶著楊三強進了包間。
陳地主沒穿長袍，穿著一西洋禮服，手裡拿著一頂西洋禮帽，碩大的紅寶石戒指一隻手上戴著兩個。
陳地主微笑著上下打量著楊三強：你楊寶，楊三強，我在家裡的私塾那是見過你的，你是楊莊開行的楊大家的大小子。你怎麼長這麼高個子了，去年看著還矮我不吶。
陳管家在一邊也開口說道：這小子不知道怎麼長的，個子串的快，力氣還大，一石重的麻包他一手一隻，輕輕鬆鬆。
陳地主哦了一聲，走上前來比劃一下兩人的高，說道：我聽我那老丈人說起過你，他替你可惜的，說是要不是科考停了，說不得我們村裡就得出個進士老爺。你家的況我也知道，只要好好幹，在這大臨海一切皆有可能。
陳管家拿出一張通行證：喏，三強，這是主家讓我給你弄的通行證。明早記得早點去客棧等著，跟我們一起進租界。
楊三強照例跟夥計們開了店鋪門，門門外灑掃拭完天還沒亮的意思。吃完早飯，才見周掌櫃從後面走進店鋪。見著在門口站著的楊三強，笑著說：知道你今天要跟東家進租界，你看這天才剛剛點亮，等著街上路燈滅了你再進城也不遲。
東門外租界門口，高大的鐵柵欄牆隔著兩個世界。
鐵柵欄門口掛著三旗，遠遠看去好多租界的屋頂上都有三旗。租界那邊站著十幾個黑服租界警察，檢視進去人的通行證。楊三強發現著短槍揹著長槍的都是外國人，長相是華族人的警察手裡只有短木，聽陳管家說這些脖子上掛著哨子的人就是租界巡捕。
今天陳地主又換了行頭，灰條紋的羊絨西服，禮帽，不時扶一下帽簷的手指頭上戴著一顆祖母綠戒指，腳上的那雙得雪亮的皮鞋後腳跟看著怎麼也有一寸多高。陳管家是一質棉袍，外套一件馬甲也是很風流。楊三強跟著兩人後進租界。
租界房子明顯比外面高很多，行走在路上的大多是外國人，店鋪多是掛著外文招牌也有漢字招牌。人力車招手即停，陳地主和管家分別上了一架人力車，楊三強跟著車跑。這兩車一人穿街過道，在一間六層樓高的大樓前停下來。
這間凱旋門大飯店靠近跑馬場，陳地主的客人就住在裡面。兩個外國門給客人開門，陳管家遞上一塊大洋賞錢，另外一個門眼神里明顯出羨慕神。進大堂，大堂的屋頂高有兩丈，燈火明亮，用的都是電燈，這些電燈在白天也都亮著。
陳地主找了一張靠窗的桌子坐下來，陳管家也坐到他的側面。
圍著一條白長圍的招待用蹩腳的中文問：酒還是咖啡。
陳地主淡定的說兩杯咖啡。
陳地主那杯咖啡喝了一半，周圍桌子漸漸也開始有人坐了下來。
門外走進來一個穿西洋服帶眼鏡的年輕人，頭髮竟然剪了，還抹了油，梳的整齊的短頭髮從頭頂中間被一分兩開，跟那些外國人的髮型類似。年輕人徑直走到陳地主桌子坐下，裡蹦出一個咬舌頭的音，就見那個侍應生走了過來，年輕人點了點陳地主面前：咖啡。
年輕人就是陳地主重金聘請的黃通譯，侍應生彎腰將托盤上的咖啡和一碟方糖放在黃通譯面前，也放上一小碟麵包片。
黃通譯拿出一個小皮包，裡面掏出兩張紙鈔票，放在托盤上還在這侍應生耳邊輕聲說了什麼，眼鏡後面的小眼睛眯得都快看不見了，一臉賤兮兮的樣子。
。了開走著笑，噘了撅譯通黃對還，裡兜服己自進塞票鈔起拿生應侍
