“如果有時間的話。”彌莫撒說。
阿爾圖羅的角微微翹了一下。
“騙人。”說，聲音很輕。
“我沒騙你。”
“你就是在騙人。”阿爾圖羅從鋼琴上直起，朝他走了兩步，在他對面的椅子上重新坐下，把收上來，整個人排椅子裡，下擱在膝蓋上，“你說‘如果有時間’，就說明你已經知道自己沒有時間了。”
彌莫撒沉默了片刻。
“你很瞭解我。”
“我不瞭解你。”阿爾圖羅搖了搖頭，下在膝蓋上蹭了蹭，像一隻正在找舒服姿勢的貓，“我只是瞭解‘騙人’這件事。
在騙人這件事上，阿爾圖羅頗有心得。
彌莫撒用的是最經典的那種——給對方一個模稜兩可的承諾，讓對方自己去解讀，自己去期待，然後自己去失。
這樣彌莫撒就不是那個壞人，因為彌莫撒說的是如果有時間——他沒有時間，那不是他的錯，是時間的問題。
把臉埋進膝蓋裡，聲音悶悶的。
“時間又不會替自己辯解。”
彌莫撒沒有說話。
房間裡安靜了一會兒，只有牆上的老式掛鐘在滴答滴答地走著，秒針每跳一次，就有一小片灰塵從鐘面的裂裡震落下來，在柱裡打著旋兒。
“好吧。”阿爾圖羅從膝蓋上抬起頭，臉上的表已經恢復了那種慣常的笑容，“那如果我有辦法讓你有時間呢？”
“你想說什麼？”
“我是說——”阿爾圖羅的指尖在椅子扶手上輕輕叩了兩下，像是在打一段只有自己能聽懂的節拍，“——你要去解決的那個問題，也許不需要你親自去。或者說，也許有更快的方法。”
彌莫撒看著，目裡多了一審視。
“你知道了什麼？”
“我什麼都不知道。”阿爾圖羅眨了眨眼，表無辜得要命，“我只是一個在萊塔尼亞躲躲藏藏的通緝犯，每天最大的煩惱就是下一頓吃什麼。我怎麼會知道您在忙什麼呢，彌莫撒先生？”
“從你的口氣裡，我可以認為你知道了什麼。”
“我說了嗎？”阿爾圖羅歪了歪頭，“可能是口誤。您知道的，薩科塔人偶爾也會犯錯的——雖然我們的環不會因此變暗。”
“像你這樣的墮天使那一定經常犯錯。”
“先生，”阿爾圖羅有些埋怨的樣子，“話可不是這樣說的。”
“阿爾圖羅，”他說，“你有沒有想過，如果你把這份聰明用在正道上，你現在可能已經是拉特蘭的樞機了？”
“正道的定義是什麼？”阿爾圖羅反問，“是教宗說的那些話，還是我自己心裡覺得對的事？”
