常規賽的征程行至後半段，一場原本平平無奇的杉磯湖人對陣費城76人的比賽，卻如同一個巨大的宇宙黑，吞噬了所有籃球世界的線與視線，其熱度與關注度，讓同期其他賽事黯然失。
一切的引力中心，唯有一人——科比·布萊恩特。
今夜，將是科比在本賽季衝擊那項前無古人，後也幾乎難有來者的終極個人得分紀錄的——最終章，最後一舞。
此前，他已在這個瘋狂的賽季裡，在所有其他29個對手的球館，用一場場烈火燎原般的得分表演，留下了至40分的烙印。如今，只剩下費城，這座他籃球夢想起航的城市的瓦喬維亞中心球場，是地圖上最後的空白。只要他今晚再次轟下40+，就將完單賽季、對所有球隊、主客場“無差別通殺”40+的震古爍今之壯舉！
這不再是職業生涯的漫長積累，這是將十年之功，濃於一個賽季之的極限噴發！是個人統治力在團隊運中最蠻橫、最極致的宣言。一旦功，這將為科比歷史地位王座之上一顆最為璀璨、幾乎永恆的寶石。
賽前，瓦喬維亞中心早已超越了籃球館的範疇，更像是一場全球矚目的頒獎典禮現場。全球主流的轉播車將場館包圍，記者席上為了一個位置爭得頭破流。看臺之上，星耀眼得令人窒息：
剛剛結束州長公務、一休閒裝的阿諾德·施瓦辛格與友人談笑風生；費城本地棒球英雄、費城人隊的吉米·羅林斯和瑞安·霍華德著便服出現在場邊；NFL費城老鷹隊的明星四分衛多諾萬·麥克納布與接球手特雷爾·歐文斯也前來助陣；甚至遠道而來的足球巨星、正值巔峰的埃裡·亨利也坐在人群之中。而最引人注目的，是貴賓包廂裡那個戴著墨鏡、氣質獨一無二的影——流行音樂之王，邁克爾·傑克遜的悄然蒞臨，更是將這場比賽的“傳奇”屬推向了頂點。
在湖人隊部，氣氛神聖而熱烈。從克里斯·保羅到替補席末端的球員，所有人都明白，他們正在參與並締造歷史。他們紛紛向科比送上祝福，眼神里織著敬畏與興。今晚的戰板上，核心只有一個——傾其所有，為科比加冕。
科比本人，心境亦如深海。兩世閱歷讓他能俯瞰眾生喧囂，但面對此等足以定義“得分手”一詞極限的就，他心深那團名為“好勝”的火焰，依舊燃燒得噼啪作響。他這個獨一無二的峰頂。
然而，費城的球迷，心卻最為複雜。這裡是阿倫·艾弗森的聖城，他們曾為AI的叛逆與不屈傾注所有熱。而科比，這個從勞爾梅里恩高中走出的天才，如今要以最霸道的方式，在他們的地盤上加冕為王。他們對他又又恨：他的偏執與強大，那彷彿是另一個更功的AI；恨他即將完的壯舉，因為這更像是對他們城市英雄的一種“超越”。他們期待親眼見證歷史在自己眼前誕生，卻又害怕那記重錘最終落下，證明他們的王座已然易主。
這種極致的矛盾，在科比軸出場時，徹底發為席捲全場的、震耳聾的——巨大噓聲！這噓聲，是費城籃球靈魂最後的倔強與抵抗。
站在場邊的阿倫·艾弗森，看著那個在漫天噓聲中面冷峻、眼神如冰的24號，心中五味雜陳。他看到了自己年輕時的影子，卻又看到了一條自己未曾走通的、通往終極勝利的道路。有欣賞，有競爭，有往昔的迴響，也有一時過境遷的悵然。
科比在噓聲中緩步跑，熱，每一次運球都沉穩有力。他抬眼掃過喧囂的看臺，掃過那些悉或陌生的名人面孔，最後，他的目與場邊邁克爾·傑克遜墨鏡後的視線似乎有了一瞬的匯。無需言語，一種王者的共鳴在空氣中激盪。
今夜，費城的噓聲，將為他加冕禮上最獨特的奏鳴曲。黑曼的毒牙，已悄然亮出。
