休斯頓田中心，G3。
賽前熱時，山呼海嘯的並非對客隊的敵意，而是獻給一個穿湖人紫金11號球的巨人——姚明。
大螢幕上，開始播放一段心製作的短片。沒有複雜的特效，只是姚明披火箭11號球的經典瞬間：新秀年的青笑容、與弗朗西斯的空中接力、對陣湖人時與奧尼爾的巨人撞、季後賽帶傷上陣的蹣跚腳步、標誌的翻跳投和怒吼……八年火箭生涯的點點滴滴，伴隨著充滿染力的音樂，瞬間擊中了現場每一個老火箭球迷的心。姚明為這座城市付出的汗水、淚水，甚至職業生涯的健康，在這一刻被完整地銘記。
短片結束，燈亮起。球場中央，兩個悉的影站在那裡——史夫·弗朗西斯和卡諾·莫布里，姚明火箭生涯最初、也是最親的“老貓”和“弗老大”。
弗朗西斯拿起話筒，聲音有些激：“嘿，大個子！歡迎回家！” 僅僅是這一句，就引來了全場震耳聾的歡呼。他簡短回顧了並肩作戰的歲月，末了說道：“無論你穿著哪件球，在我們心裡，你永遠是休斯頓的狀元，永遠是我們的兄弟。”
莫布里則更些：“我們一起長大，一起戰鬥。看到你健康地打完最後一個賽季，比什麼都重要。今晚，好好比賽，就像我們當年那樣。”
姚明站在中圈，仰頭看著大螢幕上定格的自己火箭時期的畫面，聽著老友真摯的話語，這個經歷了無數風浪的東方巨人，再也控制不住緒。他低下頭，用手背拭著眼睛，但滾燙的淚水依舊順著臉頰落。他走上前，與弗朗西斯和莫布里擁抱，久久沒有分開。整個田中心，用長達數分鐘的掌聲和歡呼，向這位隊史最偉大的中鋒之一，致以最崇高的敬意與告別。
然而，溫之後，是冰冷如鐵的比賽。
火箭的致敬是真誠的，但他們贏球的慾同樣赤。他們希用勝利，為這場致敬之夜畫上更符合競技育神的句號。
只是，他們喚醒了一頭沉浸在往事與中的東方巨龍。
從跳球開始，姚明的眼神就不同了。那裡面有，有懷念，更有一種要將所有傾注於籃球之上的決絕。面對老東家的線，他毫無保留。
第一節，他就在低位連續單打克林特·卡佩拉得手，勾手、翻跳投，和的手彷彿回到巔峰。一次進攻中，他甚至拉到三分線外，接到科比傳球，在滿場驚呼中穩穩命中遠投！
第二節，火箭嘗試包夾，姚明立刻展現大師級策應，兩次準的擊地傳球助攻空切的特勒和戈登輕鬆得分。防守端，他鎮守籃下，送給哈登一記結結實實的大帽。
第三節，了姚明的個人表演時間。無論火箭換上誰防守，無論是繞前還是頂防，姚明總能用他紮實的腳步和無可挑剔的投籃手將球送籃筐。他彷彿在用每一次得分，向這片曾鬥過的球場、向那些歡呼的球迷、向自己的青春歲月，做最徹底的告別。單節他7投全中，獨取18分，徹底統治了攻防兩端。
全場比賽，姚明出戰31分鐘，16投14中，三分球3中2，罰球8中8，以令人瞠目結舌的效率轟下38分，並抓下12個籃板，送出3次助攻和2次封蓋。 當他在第四節末段被換下時，田中心再次響起全場起立的掌聲，許多球迷眼中含淚，高呼著“Yao！Yao！”
湖人替補席，科比·布萊恩特樂得像個孩子。他早早因為比賽進“垃圾時間”而坐在場下，全程目睹了老兄弟的統治級演出。他揮舞著巾，為姚明的每一次得分吶喊，笑得後槽牙都清晰可見。當姚明命中那記不可思議的後仰跳投時，科比甚至忘記膝蓋還有傷病，興地跳起來，模仿著姚明的作，然後對著旁邊同樣目瞪口呆的約基奇和戈貝爾攤手，彷彿在說：“看，這就是傳奇！”
賽後，科比第一時間找到姚明，用力擁抱他：“夥計，你今晚把我們都變了你的配角！太瘋狂了！”
姚明憨厚地笑著，眼角還有未乾的溼痕：“我只是……不想辜負這一切。”
“你做到了，你做得比任何人都好。”科比認真地說。
儘管火箭雙星依然努力，哈登得到32分，保羅也有24分12助攻，但在姚明這座無法逾越的山峰面前，他們的努力顯得徒勞。最終，湖人憑藉姚明歷史級的高效發揮，客場以118比108戰勝火箭，將系列賽總比分改寫為3比0，拿到了決定的賽點。
回到更室，科比看著被團團圍住的姚明，對圍攏過來的隊友們說：“看到沒？這就是為什麼我們在這裡。為了兄弟，為了彼此，為了在這樣的夜晚，能打出值得銘記一生的比賽。” 他的目炯炯有神，“這個賽季，我們真的什麼都有可能做到。”
休斯頓的夜晚，因溫而開始，因統治而結束。姚明用一場夢迴巔峰的演出，告訴世界他為何是傳奇，也告訴湖人，他們的武庫中，還藏著何等驚人的寶藏。
