最後一把火，燒了城。皇宮、署、民宅、商鋪，一片火海。
大火燒了三天三夜，濃煙遮天蔽日。這座延續了數百年的都城，化為一片焦土。
董卓站在城門口，看著後的火海，面無表。李儒站在他邊，低聲道：“主公，該走了。”
董卓從懷中取出一方玉璽，那是當年劉宏給他的那一方——缺了一角，用金補上。真正的傳國玉璽在劉慕手裡，這一方是假的，但諸侯不知道。
他隨手將玉璽扔進廢墟。“把這個丟在，讓他們狗咬狗。”翻上馬，“走。”
訊息傳到虎牢關。呂布看著方向的火，沉默了很久。李儒派人送來信：撤。
呂布回頭看了一眼遠的諸侯聯軍大營，撥轉馬頭。“撤。”
諸侯聯軍進時，看到的是一片廢墟。焦黑的城牆，倒塌的房屋，遍地。濃煙還在冒，空氣中瀰漫著焦糊的味道。
曹騎在馬上，看著這一切，眼眶紅了。他翻下馬，跪在被燒燬的皇宮前，重重磕了三個頭。
“陛下，臣等來遲了。”他站起，轉對袁紹說：“盟主，董賊西竄，正可追擊！願率兵前往，擒殺董卓，迎回陛下！”
袁紹猶豫了一下。“諸侯聯軍連日征戰，疲憊不堪，需要休整。”曹急了。
“盟主，機不可失，時不再來！若讓董卓逃回長安，據險而守，再想攻就難了！”袁紹搖頭。“我意己決，休整三日，再議。”
曹看著袁紹，又看了看其他諸侯。有人低頭不語，有人面冷漠，有人乾脆轉過去。
他的心冷了。他知道，這些人各懷鬼胎，誰也不願出力。打董卓是假，佔地盤是真。他正要再說，公孫瓚站了出來。
“盟主，瓚願率本部兵馬追擊。”劉備也拱手道：“備願往。”孫堅提刀上前。“堅亦願往。”
袁紹皺了皺眉，擺了擺手。“也罷。你們願去就去，本盟主不攔著。”
曹、公孫瓚、劉備、孫堅西人，率各自本部兵馬向西追擊。曹本部五千，公孫瓚三千，劉備一千，孫堅兩千，加起來萬餘人，沿著道一路向西追去。
追了一天一夜，看到了西行的痕跡——路上散落著百姓的、丟棄的、破碎的皿。但始終沒有追上董卓的主力。
第二天傍晚，斥候來報：前方三十里有董卓的殿後部隊，由呂布率領，約兩萬人。曹勒住馬，看看後的萬餘兵馬，又看看前方。
“不能再追了。再追，就是送死。”孫堅不甘心，拔刀砍斷一棵小樹。
“董賊就在眼前，卻不能擒殺，堅之恨也！”公孫瓚嘆息不語。劉備著西邊的天空，沉默了很久。
曹下令收兵。萬人隊伍掉頭，向東返回。
張繡帶著一隊騎兵，走在隊伍最後面。他一邊走一邊掃視路邊的壑與樹林，忽然看到一輛翻倒的馬車陷在路邊的中，兩匹馬己經死了，車折斷，車廂歪斜。幾個士兵正在拉車廂裡的東西。
張繡策馬過去。“你們在做什麼？”
一個士兵抬頭。“將軍，這車裡有人。”
張繡翻下馬，走到車前，掀開車簾。車廂裡，一個五十多歲的長者蜷在角落，面蒼白，額頭有傷，跡己經乾涸。
一個年輕子護在他前，雖然衫凌、風塵僕僕，但難掩清麗氣質。警惕地看著張繡，將父親擋在後。
“你們是何人？”張繡問。
”。琰蔡小是這。邕蔡……夫老“。弱虛音聲，聲幾嗽咳者長
。手拱忙連他。親父的姬文蔡，儒大世當，邕蔡。震一中心繡張
”？此在會怎生先。名之生先念常，民德仁君使劉。領將下帳君使劉牧州冀是，繡張將末，生先蔡“
”。了日半有己此在困，散逃從隨，中翻車馬路半，中其挾裹被夫老，遷西卓董“。笑苦邕蔡
”。失有得不，送護生好。傷治生先蔡給夫大請，來上拉車馬把！人來“：道喊兵士對頭回繡張
。旁車在護，上馬在騎繡張。車了上父邕蔡扶，車修了修單簡，出拉中從車馬將們兵士
